- 1 -
Al'Imam Nasser Muhammad Al'Yamani
الإمام ناصر محمد اليماني
06 - 12 - 1429 هـ
05 - 12 - 2008 مـ
02:54 صباحاً
https://mahdialumma.xyz/showthread.php?p=4058
ــــــــــــــــــــ
يفتيكم الله في محكم القرآن العظيم عن المهديّ الإنسان الذي يُعلّمه الله البيان الحقّ للقرآن ..
Anawapa Fatwa Allah Kwenye ilio Wazi Maana Yake Al'Quran Al3adhim Kuhusu Al'Mahdi Al'INsan Ambae Anamfundisha Allah Bayana Ya Haki Ya Al'Quran ..
Bismillah Al'Rahman Al'Rahim, Na Sala Na Salam Ju Ya Khatimu Mwa Ma Nabi Na Mitume Nabi Ambae Ni Ummi Muhammad Mtume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Walio Wazuri Na Walio Wafwata Kwa Haki Mpaka Siku Ya Dini, Ama Baada Ya Hapo..
Na Enye ma3ashara ya ma ansar walio tangulia walio bora, Na enye ma3ashara ya wanazuoni wa waislamu, Na enye umma wa kislamu na watu wote, Salam ju ya alie fwata uongofu katika watu wote, Salam ju yetu na ju ya waja wa Allah wema katika wa mwanzo na wa mwisho katika anga za ju mpaka siku ya dini, Na Salam Ju Ya Mitume Na Alhamdulillah Rabilalamin..
Na enye ma3ashara ya wanazuoni wa umma wa kislamu na wote umma wa kisalamu katika umma hu umma wa Al'Imam Al'Mahdi, Na Amenitumiliza Allah kwenu kwa Bayana ya haki ya Al'Quran Al3adhim baada ya khitilafu zenu katika dini kua majama na ma viyama na kila hizbu kwa walionayo wanafuurahia, Kisha Anamtumiliza Allah Al'Mahdi ili ahukumu baina yao kwa yale wanao khitilifiana ndani yake ili afanye safu yao moja na akusanye mgawanyiko wao, Kusadikisha hadithi ya kubashiri kwenye ulimi wa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allah Aleyhi Wa Alihi Wa Salam.
Amesema Ju Yake Sala Na Salam:
[ Nawabashiria na Al'Mahdi Anatumilizwa Kwenye Umma Wangu Katika Khitilafu Baina Ya Watu Na Mtingisho Basi Ataeneza Ardhi Usawa Na Uwadilifu Kama Vile Kumejawa Na Maonevu Na Dhulma Ataridhika Nae Mkazi Wa Mbinguni na Mkazi Wa Ardhi Anagawanya Mali Kwa Mikono Milwili ],
Na kwenye hadithi hi ya haki ni kutoka kwa yule ambae hatamki kwa matamanio amewapa fatwa kwa yale yanao fwata:
[أُبَشِّرُكُمْ بِالْمَهْدِيّ يُبْعَثُ فِي أُمَّتِي عَلَى اخْتِلافٍ مِنْ النّاس وَزَلازِلَ فَيَمْلأ الأرْضَ قسطاً وعدلاً كَمَا مُلِئَتْ جوراً وظلماً يَرْضَى عَنْهُ سَاكِنُ السَّمَاءِ وَسَاكِنُ الأرْضِ يَقْسِمُ الْمَالَ صِفاحاً]،
1- Munapata katika hi hadithi fatwa ya haki kwamba Allah Yeye ndio Anae tuma Khlifa Wake Al'Imam Al'Mahdi basi Amteuwe Mfalme ju yenu ndio Amzidishe zaidi katika ilimu ju ya wanazuoni wote wa umma ambao wanao khitilifiana ili ahukumu baina yao kwa yale wanao khitilifiana ndani yake. Na ushuhuda wa kuteuliwa kwake mfalme ju yenu ni hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi Wa Salam, Amesema Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[ Hazitomalizika Siku Wala Haitoisha Milele Mpaka Wamiliki Warabu Mtu Katika Ahlu Beiti Linafikiana Jina Lake Kwa Jina Langu],
[لا تنقضي الأيام ولا يذهب الدهر حتى يملك العرب رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي]
Na Hivo hivo amewaeleza Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam kwamba hakika Allah Hajamfanya Al'Imam Al'Mahdi ni Nabi wala Mtume bali "Nasseran" Mnusura kwa yale alio kuja nayo khatimu wa Ma Nabi na Mitume Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam, Kwajili ya hivo litakuja jina la Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Salam linafikiana na jina la Al'Mahdi kwenye jina la babake ( Nasser Muhammad ), Na katika kuafikiana kuna hikma inao fikisha kwamba liafikiane jina (Muhammad) Kwa jina langu katika jina la babangu
(Nasser Muhammad) ili libebe jina habari na bendera ya jambo ili Anifanye Allah "Nasseran li Muhammad" Mnusura wa Muhammad Mtume wa Allah - Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam - kwa yale alio kuja nayo, Kwa hayo basi mimi nawalingania enye ma3ashara ya waislamu kwa kushikilia yale alio yawacha kwenu Muhammad Mtume wa Allah - Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam - Katika kitabu cha Allah na Sunna ya Nabi Wake za Kweli, Kusadikisha Hadithi Ya Muhammad Mtume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam:
[ Hakika mimi nawacha kwenu mutakapo shikana nazo basi hamutopotea baada yangu kabisa kitabu cha Allah na Sunna zangu basi nazo hazitafautiani],
[إني تارك فيكم ما إن تمسّكتم بهما فلن تضلّوا بعدي أبداً كتاب الله وسنتي فإنهما لن يفترقا]
Yani kua nazo hazikhitilifiani katika kitu na itakao kuzikhalifu basi ni batili imewekwa na hila imezushwa kutoka kwa ma aduwi wenu ili wawapoteze kutoka kwa haki.
Na enye ma3ashara ya waislamu, Hakika walio wabaya katika wanazuoni wenu wale wanao amini hadithi za haki na za batili na ambazo ni mudraj kuongezwa kisha wanawacha haki ambao wao nayo wanaiamini nyuma ya migongo yao, Kisha wananijadili na batili ambao inakhalifu nae basi wao nayo ndio wameshikilia, Kama mfano wa majadiliano yao kwa Al'Imam Al'Mahdi Nasser Muhammad Al'Yamani basi wamwambie yeye: " Hakika Allah Hatumi kwetu Al'Imam Al'Mahdi Kwajili ya hivo hajuwi Al'Imam Al'Mahdi wa kweli kua yeye ni Al'Imam Al'Mahdi bali wanazuoni wa waislamu wao ndio watamjulisha, Basi wamjulishe kwa jambo lake kwao kua yeye ndio Al'Imam Al'Mahdi, Kisha awakanushe ajibaraishe ajitowe kua yeye sio Al'Imam Al'Mahdi, Kisha watampa beyaa ju ya ukhilafa kumpa kwa lazima na yeye ilhali ameichukia na anakanusha kua yeye ni Al'Imam Al'Mahdi"! Basi zikawapoteza kwenye haki hizi ma riwaya za batili ambazo zimekuja zimekhalifu hadithi za kweli kwa fatwa ya haki:
Hakika Allah Yeye ndio Anaemtumiliza Al'Mahdi kwenu wala sio nyinyi ambae Atawatumiliza Allah kwake ili mumjulishe kwa jambo lake kua yeye ndio Al'Mahdi, Basi hilo ni batili inakhalifu kwa yale alio wapa fatwa nayo Muhammad Mtume wa Allah - Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam - Kuhusu kutumilizwa Al'Mahdi kutoka kwa Allah. Na Akasema Ju Yake Sala Na Salam:
[ Nawabashiria na Al'Mahdi Anatumilizwa Kwenye Umma Wangu Katika Khitilafu Baina Ya Watu Na Mtingisho Basi Ataeneza Ardhi Usawa Na Uwadilifu Kama Vile Kumejawa Na Maonevu Na Dhulma Ataridhika Nae Mkazi Wa Mbinguni na Mkazi Wa Ardhi Anagawanya Mali Kwa Mikono Milwili ].
[أُبَشِّرُكُمْ بِالْمَهْدِيّ يُبْعَثُ فِي أُمَّتِيعَلَى اخْتِلافٍ مِنْ النّاس وَزَلازِلَ فَيَمْلأ الأرْضَ قسطاً وعدلاً كَمَا مُلِئَتْ جوراً وظلماً يَرْضَى عَنْهُ سَاكِنُ السَّمَاءِ وَسَاكِنُ الأرْضِ يَقْسِمُ الْمَالَ صِفاحاً].
Na hivo hivo kusadikisha kwa hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[Hakika kutajawa katika ardhi maonevu na dhulma basi pindi ikijawa na maonevu na dhulma Anatumiliza Allah Azza wa Jal mtu Katika ahlu beiti linawafikiana jina lake kwa jina langu kwa jina la babake basi ataieneza uwadilifu kama vile kumejawa na maonevu na dhulm].
[لتملأن الأرض جوراً وظلماً فإذا ملئت جوراً وظلماً يبعث الله عز وجل رجلاً من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي باسم أبيه فيملؤها عدلاً كما ملئت جوراً وظلماً].
Kisha akawathibitishia uhakika wa kutumilizwa Al'Imam Al'Mahdi kutoka kwa Mola Mlezi wake, Akasema Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi wa Salam:
[Lau haitobaki katika dunia ispokua siku moja Angeirefusha Allah siku hio mpaka amtumilize ndani yake mtu katika walio bora katika ahlu beyti linawafikiana jina lake jina langu kwa jina la babake ataeneza ardhi usawa na uwadilifu kama kulivo jawa na dhulma na maonevu].
[لو لم يبقَ من الدنيا إلا يوم لطوّل الله ذلك اليوم حتى يبعث فيه رجل من أفضل بيتى يواطئ اسمه اسمى باسم أبيه يملأ الأرض قسطاً وعدلاً كما ملئت ظلماً وجوراً].
Kisha akawafundisha Muhammad Mtume wa Allah kuhusu Al'Mahdi kua yeye ni adhimu kwa Mola Mlezi wake ili musimdharau kwa jambo lake, Na akawapa fatwa kua Allah Amemfanya ni imamu wa Masihi issa mwana wa Maryam ju yake Sala na Salam, Akasema Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam;
[Ni kutoka kwetu yule ambae ataswali issa mwana wa Marua nyuma yake]
Sadaqa Aleyhi Asalat wa Asalam.
[منا الذي يصلي عيسى ابن مريم خلفه] صدق عليه الصلاة والسلام.
Kisha amewapa fatwa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam kua Allah Amemfanya Al'Imam Al'Mahdi imamu wenu na wa Masihi Issa mwana wa Maryam Ju Yake Sala Na Salam Akasema:
[Mutakuwaje wakati akishuka mwana wa Maryam kati yenu na ndani yenu imamu wenu] Sadaqa Muhammad Rasul Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam.
[كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا نَزَلَ ابْنُ مَرْيَمَ فِيكُمْ وَإِمَامُكُمْ مِنْكُمْ] صدق محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم.
Kish a akawapa fatwa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam Kua Al'Mahdi sio maasum basi Atamongoza Allah katika usiku moja, Kusadikisha Hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[Al'Mahdi ni katika ahlu beyti Anamomgoa Allah katika usiku moja].
[المهدي من آل البيت يصلحه الله في ليلة].
Kisha akawafundisha Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam kua Al'Mam Al'Mahdi Anamdhihirisha Allah na umri wake miyaka arbaini, Kusadikisha hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[Hakika ya Al'Imam Al'Mahdi anadhihiri na umri wake miyaka arbaini] Sadaqa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam.
[إن الإمام المهديّ يظهر وعمره أربعون سنة]
صدق محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم.
Na hivo hivo Anawapa Fatwa Allah katika ilio wazi maana yake Al'Quran Al3adhim kuhusu Al'Mahdi Al'Insan ambae Anamfundisha Allah Bayana ya kweli ya Al'Quran, Na kwamba jua na mwezi yana hisabu zake, Basi ikaanza umri wake kwa hisabu ya mwezi wa kimwezi ya mwezi wenyewe kuanzia kutafautiana kwake na mwanamke kuanzia ku'umba mfumo wa uzazi kuanzia mwezi mwa inne mpaka kuwachishwa ziwa kunyonyesha, Akaifanya hio kwa hisabu ya mwezi wa kimwezi ya dhati ya mwezi Moja wa kimwezi, Na inakua sawa kulingana na hisabu ya siku za hisabu katika ardhi miyezi thaathini, Na huyo alinsan mtu ambae Amemfanya Allah kama watu wote sio maasum kufanya makosa, Na Akawajulisha kua yeye atakua anawafanyia wema wazazi wake, Na Akawajulisha Allah kua Atamongoza uongozi kamilifu katika miyaka arbaini na Atampa kizazi kizuri, Na Akawajulisha kua mamake atabeba mimba yake kwa tabu nae alikua hataki kubeba mimba kulingana kwajili ndugu yake alio zaliwa kbla yake bado ana mwaka na miyezi sita kisha akabeba mimba ya Al'Imam Al'Mahdi kwakuchukia wakati yeye alikua hataki kubeba mimba akashangazwa kua na mimba yake, Na Anataka Allah Amdhirishe katika kadara yake ilio kadiriwa kwenye kitabu kilio andikwa na umri wake miyaka arbaini ndio Amongoe Amtubie Ampe Yeye kizazi kizuri. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Na tumemuusia "alinsan" mtu awatendee wema wazazi wake wawili. Mama yake amechukua mimba yake kwa taabu, na akamzaa kwa taabu. Na kuchukua mimba kwake hata kumwachisha ziwa ni miezi thalathini. Hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, akasema: Mola wangu Mlezi! Niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda. Na unitengenezee dhuriya zangu. Hakika mimi nimetubu kwako, na mimi ni miongoni mwa Waislamu (15)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alahqaf].
{وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا ۖ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا ۖ وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا ۚ حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ۖ إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٥﴾} صدق الله العظيم [الأحقاف].
Na ikiwa Al'imam Al'Mahdi ameanguka kwenye baadhi ya makosa ambao kama watu wanaanguka katika kosa kwenye zama zimejawa na fitna ispokua kosa lake ni duni kuliko kosa la Nabi wa Allah Musa ambae ameua nafsi bila ya haki akatubu kwa Allah kisha Allah Akamkubalia Toba yake na Akamghufuria hayo alafu akamteuwa na Akanena nae kuzungumza, Akasema Allah Ta3ala:
{Na Musa alipo fika utu-uzima baraabara, tulimpa akili na ilimu. Na hivi ndivyo tunavyo walipa walio wema.(14) Na akaingia mjini wakati wa kughafilika wenyeji wake, na akakuta humo watu wawili wanapigana - mmoja ni katika wenzake, na mwengine katika maadui zake. Yule mwenzake alimtaka msaada kumpiga adui yake. Musa akampiga ngumi, akamuuwa. Akasema: Hiki ni kitendo cha Shet'ani; hakika yeye ni adui, mpotezaji dhaahiri (15) Akasema: Mola wangu Mlezi! Hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe. Akamsamehe; hakika Yeye ni Mwenye kusamehe Mwenye kurehemu (16) Akasema: Mola wangu Mlezi! Kwa ulivyo nineemesha, basi mimi sitakuwa kabisa msaidizi wa wakosefu (17)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alqasas].
{وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَىٰ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ﴿١٤﴾ وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَـٰذَا مِن شِيعَتِهِ وَهَـٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ ۖ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِن شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ ۖ قَالَ هَـٰذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ ﴿١٥﴾ قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ﴿١٦﴾ قَالَ رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ ﴿١٧﴾} صدق الله العظيم [القصص]،
Akamsamehe Allah kwa Nabi Wake Musa pamoja yakua ku'uwa nafsi bila ya haki kama ku'uwa watu wote, Lakini makosa ya Al'Mahdi ni madogo sana kulingana na kosa la Musa, Kwa hayo mimi natowa fatwa kwa haki kua hakuna ambae ni maasum kufanya kosa katika watu wote mwema wao na kafiri wao, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Na lau kuwa Mwenyezi Mungu angeli wachukulia watu kwa waliyo yachuma, basi asingeli muacha juu ya ardhi hata mnyama mmoja) Sadaqa Allah Al3adhim [Fater:45].
{وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّـهُ النَّاسَ بِمَا كَسَبُوا مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِن دَابَّةٍ} صدق الله العظيم
[فاطر:45]،
Na Hi Aya iko wazi katika Al'Quran Al3adhim Anawapa Fatwa Allah Ndani Yake Kua Hakuna Mtu Hata Moja Ni Maasum Kwa Kufanya Kosa Katika Maisha Yake.
Lakini makosa ya watu wema wale ambao Amewaongoa Allah na Akawateua Akawafundisha Akawatubia watu wengi hawajuwi kwa hayo na wala hawakuwaeleza watu makosa yao katika uhai wao, Na lau kua si Bayana ya haki imenililazimisha kwa hi aya nisinge'wajulisha kua mimi nishatenda kosa katika maisha yangu, Lakini haitakiwi kwangu nifiche haki kuhusu jambo langu kwenye kitabu cha Allah na Sunna za Mtume Wake za kweli, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Na tumemuusia "alinsan" mtu awatendee wema wazazi wake wawili. Mama yake amechukua mimba yake kwa taabu, na akamzaa kwa taabu. Na kuchukua mimba kwake hata kumwachisha ziwa ni miezi thalathini. Hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, akasema: Mola wangu Mlezi! Niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda. Na unitengenezee dhuriya zangu. Hakika mimi nimetubu kwako, na mimi ni miongoni mwa Waislamu (15)} Sadaqa Allah Al3adhim.
{وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا ۖ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا ۖ وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا ۚ حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ۖ إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ
وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٥﴾}
صدق الله العظيم.
Na Kusadikisha Hadithi Ya Muhammad Ntume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam:
[Al'Mahdi ni katika ahlu beyti Anamongoa Allah katika usiku moja]. Sadaqa Muhammad Mtume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam.
[المهدي منا أهل البيت يصلحه الله في ليلة] صدق محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم.
Lakini Natakiwa katika na watu kutoka nikiwa mdogo na wananipenda wale wamenijua wala hawanihusudu na wananitakia kila kheri na wananiombea kila nikitajwa, Basi hanichuki mtu ispokua ni mchukivu mbele ya watu, Na wala hana kheri yule anae mchukia Al'Mahdi Al'Muntadhar.
Na enye ma3ashara ya waislamu, Hakika mimi nawahoji kwa Bayana ya haki ya Al'Quran na nawabainisha kwenu ndani yake ma aya mutazipata kweli kwenye waki halisi, Basi hazikuogopa nyoyo zenu kwa Bayana ya kweli ya Al'Quran na je kwani muda umekua mrefu kutumilizwa Al'Mahdi Al'Muntadhar nyoyo zenu zikawa ngumu? Kwajili ya hivo Amesema Allah Ta3ala:
{Je! Wakati haujafika bado kwa walio amini zikanyenyekea nyoyo zao kwa kumkumbuka Mwenyezi Mungu na haki iliyo teremka? Wala wasiwe kama walio pewa Kitabu kabla yao, muda wao ukawa mrefu, kwa hivyo nyoyo zao zikawa ngumu, na wengi wao wakawa wapotovu (16)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alhadid].
{أَلَم ْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّـهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ ﴿١٦﴾} صدق الله العظيم [الحديد].
Na katika aya za kusadikisha Bayana ya haki ni Bayana ya "As'hab Alkahf" Watu Wa Pango Na "Araqim" Nambari ilio ongezwa, Na tukawaeleza kua wao ni ma Nabi wa Allah kwa watu wa "Arass" Ambao Allah Amewangamiza katika utumbo la "arass", Na Arras ni jabali ya humaa na wanaita wana sayansi wa Jiolojia kua mlima, Na tukawaeleza kua wao ni umma katika ma umma wa mwanzo baada ya kaumu Nuhu na Aadi Na Thamud, Na Watu wa Arass na baada yao hawawajuwi ila Allah Alie Nijulisha kwa Haki, Na Akasema Allah Ta3ala:
{Je! Hazikukufikieni khabari za walio kabla yenu? Kaumu ya Nuhu, na A'adi, na Thamud, na walio baada yao, ambao hapana awajuaye ila Mwenyezi Mungu? Mitume wao waliwajia kwa hoja zilizo wazi, na wao wakarudisha mikono yao kwenye vinywa vyao, wakasema: Hakika sisi tumeyakataa hayo mliyo tumwa, na hakika sisi tuna shaka kubwa na mnayo tuitia (9) Mitume wao wakasema: Ati pana shaka na Mwenyezi Mungu, Muumba mbingu na ardhi? Yeye anakuiteni apate kukufutieni madhambi yenu} Sadaqa Allah Al3adhim [Ibrahim:9:10].
{أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِن بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّـهُ ۚ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ ﴿٩﴾ قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِي اللَّـهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ} صدق الله العظيم [إبراهيم:9-10]،
Basi nani hawo kaumu ambao hawawajuwi ila Allh bada ya kaumu ya adi na thamud? Hakika wao ni watu wa arass, Na Akasema Allah Ta3ala:
{Na tuliwaangamiza kina A'di na Thamudi na watu wa Rass na vizazi vingi vilivyo kuwa kati yao(38)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alfurqan].
{وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا ﴿٣٨﴾}صدق الله العظيم [الفرقان]،
Na katika hi aya mutajua kua as'hab arass wao ndio ambao baada ya thamud hakuna awajuwae ila Allah, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Je! Hazikukufikieni khabari za walio kabla yenu? Kaumu ya Nuhu, na A'adi, na Thamud, na walio baada yao, ambao hapana awajuaye ila Mwenyezi Mungu? Mitume wao waliwajia kwa hoja zilizo wazi, na wao wakarudisha mikono yao kwenye vinywa vyao, wakasema: Hakika sisi tumeyakataa hayo mliyo tumwa, na hakika sisi tuna shaka kubwa na mnayo tuitia (9) Mitume wao wakasema: Ati pana shaka na Mwenyezi Mungu, Muumba mbingu na ardhi? Yeye anakuiteni apate kukufutieni madhambi yenu} Sadaqa Allah Al3adhim.
{أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ ۛ وَالَّذِينَ مِن بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّـهُ ۚ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ ﴿٩﴾ قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِي اللَّـهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ} صدق الله العظيم.
Kwahivo inye ma3ashara ya watafiti wa haki hakika watu wa arass ni katika ma umma wa kwanza katik wale ambao Amewaongeza Allah zaidi katika umbile zaidi yenu, Na umri wao ni mrefu kuliko umri wenu na kubwa zaidi kuliko nyinyi urefu na umri, Na ama utawala wa ushuhuda wa urefu wa umri ni nambari ilio wazi katika urefu wa ulinganizi wa Nuhu kwa kaumu yake katika kauli ya Allah Ta3ala:
{ Na hakika tulimtuma Nuhu kwa watu wake, na akakaa nao miaka elfu kasoro miaka khamsini. Basi tufani liliwachukua, nao ni madhaalimu (14)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alankabut],
{وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ ﴿١٤﴾} صدق الله العظيم
[العنكبوت]،
Ama Utawala wa ushuhuda wa haki katika ukubwa wa umbile ya miyili yao kua Allah
Amewazidisha ju yenu zaidi katika umbile ni kwenye mazungumzo ya Nabi wa Allah Hud kwa kaumu yake adi katika kauli ya Allah Ta3ala:
{ Na kumbukeni alivyo kufanyeni mshike pahala pa kaumu ya Nuhu, na akakuzidisheni katika umbo} Sadaqa Allah Al3adhim [Alaaraf:69].
{وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِن بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَسْطَةً} صدق الله العظيم [الأعراف:69].
Na katika hayo mutajua kua ma umma wa mwanzo Amewazidisha Allah ju yenu zaidi katika umbo na katika umri na hakika sisi ni wakweli, Ama nyinyi hamujakuta Bayana ya haki ni kweli kwenye waki ya uhakika? Na hi mifupa ya kichwa cha moja katika ma umma wa mwanzo.
Na hi ni miyili yao, Watu katik ma umma wa kwanza wamewazika katika tabuti zao.
Na hivo hivo hizi ufukuliaji Na kutokana na hayo mutajua siri kuhusu kusifia umbile la watu wa pango "as'hab alkahf" Katika Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Kama ungeli watokea hapana shaka ungeli geuka kuwakimbia, nawe umejaa khofu} Sadaqa Allah Al3adhim [Alkahf:18]
{لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا} صدق الله العظيم [الكهف:18]،
Na anae zungumziwa hayo ni Muhammad Mtume wa Allan - Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi wa Salam - Lau ange watokea kuwangalia basi ange kuta watu haja ona mfano wako kabisa katika maisha yake kwa ukubwa wa umbile lao, Kwajili ya hivo bila shaka kama Alivo Sema Allah kwa Nabi Wake kua yeye angeli'wakimbia na angejawa khofu, Na hivo kwajili yeye hakuhisabu kua wako katika ma aya za Allah za ajabu katika umbile. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Bali unadhani ya kwamba wale Watu wa Pangoni na Araqim walikuwa ni ajabu miongoni mwa ishara zetu?(9)} Sadqa Allah Al3adhim [Alkahf],
{أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا ﴿٩﴾} صدق الله العظيم [الكهف]،
Akficha Allah kusifu umbile la watu wa pango "as'hab alkahf" kwa Mtume Wake Ju Yake Sala Na Salam na hivo ili wasiseme wazuliaji ispokua amewaona akafanya Al'Quran inasifu umbile lao, Na hivo ili ibainike kwa watu kua ni haki kutoka kwa Mola Mlezi Wao wakati wakiona ishara za kusadikisha kwa watu kama wao, ishara kwao kutoka kwa nafsi zao za ajabu, Basi ibainike kwao kua ni haki kutoka kwa Mola Mlezi wao. Kusadikisha kauli ya Allah Ta3ala:
{Tutawaonyesha Ishara zetu katika upeo wa mbali na katika nafsi zao wenyewe mpaka iwabainikie kwamba haya ni kweli. Je! Haikutoshi kwamba Mola wako Mlezi kuwa Yeye ni Shahidi wa kila kitu?(53) Ama wao wamo katika shaka ya kukutana na Mola wao Mlezi! Ama hakika Yeye amekizunguka kila kitu (54)} Sadaqa Allah Al3adhim [Fusilat].
{سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ ۗ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ﴿٥٣﴾ أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَاءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطٌ ﴿٥٤﴾} صدق الله العظيم [فصلت]
Na hivo hivo nime wabainishia kwenu haki kwenye wake ya uhakika kuhusu ardhi ya ADAJAL ambae amewaeleza kuhusu urefu wa siku moja yake Muhammad Mtume Wa Allah - Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam - Kwenye kauli yake ju yake Sala na Salam:
[Siku Moja Yake Kama Mwaka],
[يومه كسنة]،
Yani Siku moja yake kama mwaka katika miyaka yenu, Kisha tukaifafanua kwenu hio ardhi kutoka kwa Al'Quran Al3adhim ufafanuzi kabla katika Bayana ya ishara za kusadikisha, Na tutatosheka kunukulu picha katika hi Bayana ya ardhi yenye mashariki mbili nayo ni kubwa zaidi masafa ya pointi mbili katika hi ardhi ni umbali wa masafa baina ya mashariki ya hio ardhi ambao hamona ilimu nayo, kwajili ya hivo alitamani mtu lau ingekua baina yake na baina ya mwenzake shetani ambae amempoteza kwa haki katika maisha haya ya dunia wakati atakapo kufika kwa Mola Mlezi Wake pamoja na mwenzake shetani ambae amempoteza kutokana na haki katika maisha ya dunia basi akatamani lau kua baina yake na baina rafiki yake huyu ambae amempoteza kwa haki katika maisha ya dunia umbali wa mashariki mbili. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Anaye yafanyia upofu maneno ya Rahmani tunamwekea Shet'ani kuwa ndiye rafiki yake (36) Na hakika wao wanawazuilia Njia na wenyewe wanadhani kuwa wameongoka (37) Hata atakapo tujia atasema: Laiti ungeli kuwako baina yangu na wewe kama umbali baina ya mashariki mbili. Rafiki mwovu mno wewe (38)} Sadaqa Allah Al3adhim [Zukhruf].
{وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَـٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ ﴿٣٦﴾ وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ ﴿٣٧﴾ حَتَّىٰ إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ﴿٣٨﴾ وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ﴿٣٩﴾} صدق الله العظيم [الزخرف].
Kisha pelelezeni aya pamoja na maoni kutoka kwa Mola Mlezi Wa ulimwengu kuhusu Al'Quran Al3adhim:
{Anaye yafanyia upofu maneno ya Rahmani tunamwekea Shet'ani kuwa ndiye rafiki yake (36) Na hakika wao wanawazuilia Njia na wenyewe wanadhani kuwa wameongoka (37) Hata atakapo tujia atasema: Laiti ungeli kuwako baina yangu na wewe kama umbali baina ya mashariki mbili. Rafiki mwovu mno wewe (38) Na kwa kuwa mlidhulumu, haitakufaeni kitu leo kwamba nyinyi mnashirikiana katika adhabu (39) Je! Unaweza kuwasikilizisha viziwi, au unaweza kuwaongoa vipofu na waliomo katika upotofu ulio wazi (40) Na hata tukikuondoa, Sisi tutalipiza kisasi chetu kwao (41) Au tutakuonyesha tulio waahidi. Nasi bila ya shaka tuna uweza juu yao (42) Basi wewe yashike yaliyo funuliwa kwako. Hakika wewe uko kwenye Njia Iliyo Nyooka (43) . Na hakika haya ni ukumbusho kwako na kwa kaumu yako. Na mtakuja ulizwa (44)} Sadaqa Allah Al3adhim [Azukhruf].
{وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَـٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ ﴿٣٦﴾ وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ ﴿٣٧﴾ حَتَّىٰ إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ﴿٣٨﴾ وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ﴿٣٩﴾ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٤٠﴾ فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ ﴿٤١﴾ أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ ﴿٤٢﴾ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٤٣﴾ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ﴿٤٤﴾} صدق الله العظيم [الزخرف].
Na kwavile Muhammad Mtume Wa Allah Amewaeleza Kuhusu Siku Moja Ya Ardhi Ya Al'Masi7 ADAJAL Kama Mwaka Katika Miyaka Yenu Basi Angalieni Kwenye Ukweli Katika Waki Ya Uhakika, Na inaon fwata Picha ya ardhi ya almasi7h adajal yenye mashariki mbili:
Na hio ni ardhi ya raha na watu bustani ya Allah katika utumbo wa ardhi chini kwenye utajiri, Wala sio bustani ya maawa ambao iko kwa Sidrat almuntaha bali bustani ya Allah katika utumbo wa ardhi anaka ndani yake Masi7h Alkadhab, Nayo ni ya Allah wala sio ya Masi7h Adajal. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Ni vyake vyote viliomo mbinguni na viliomo katika ardhi, na viliomo baina yao, na viliomo chini ya ardhi (6)} Sadaqa Allah Al3adhim [Taahaa],
{لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ ﴿٦﴾} صدق الله العظيم [طه]،
Na hio ni ardhi yenye mashariki mbili na yenye magharibi mbili katika upande mbili unalekeana, Na ndani yake kuna ufalme, Na Mola Mlezi Wa Hio Ni Alla Wala Sio masihi Mrongo. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Mola Mlezi wa mashariki mbili na wa magharibi mbili (17) Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha (18)} Sadaqa Allah Al3adhim [Arrahman].
{رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ﴿١٧﴾ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٨﴾} صدق الله العظيم [الرحمن]،
Na nakumbusha kwa kauli ya Allah Ta3ala:
{Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha (18)} Sadaqa Allah Al3adhim,
{فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٨﴾} صدق الله العظيم
Na Wanakuweko ndani yake Masi7hi Mrongo na Yajuj na Majuj, Na zibo la dhi alqarnein liko kati kati inatenganisha baina ya Yajuj na Majuj na Masihi Mrongo na kaumu wengine hamuna ilimu nawo.
Na hivo hivo tume'wabainishia kwenu kwa haki kwenye waki ya kweli uhakika wa ma ardhi saba na pahala pake kutoka kwa ardhi yenu, Na kua nayo ni baada ya ardhi yenu katika anga ya chini, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Mwenyezi Mungu ni yule ambaye ameziumba mbingu saba, na ardhi kwa mfano wa hizo. Amri zake zinashuka baina yao, ili mjue kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza juu ya kila kitu, na kwamba Mwenyezi Mungu amekizunguka kila kitu kukijua vilivyo kwa ilimu yake(12)}
Sadaqa Allah Al3adhim [Atalak].
{اللَّـهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّـهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ﴿١٢﴾} صدق الله العظيم [الطلاق]،
Kisha mumepata Bayanaya ya haki kwenye waki ya uhakika kama katika picha chini, Basi mutapata ardhi yenu haimo katika nambari saba kwa ardhi saba nayo ni ardhi ambao inateremka Al'Quran Al3adhim, Na ardhi saba baada yake katika anga ya chini kama munavo ona hayo kweli kwenye waki ya uhakika katika picha hi.
Na chini ya ardhi saba sayari ya Sijil; Sayari Saqar; Sayari Ya Twaamma Kuu; Sayari Ya Pahala Pabaya Kwa yule atakae anguka kutoka mbinguni akawa mbali na mvutano wa ma sayari basi ikamwangusha kimbunga kwenue pahala pabaya; Sayari Saqar; Sayari Ya Twaamma Kuu; Ni Sayari Ya Sijil; Nayo ni Sayari ya Sijin; Nayo Ni Sayari Ya Adhabu Nchungu; Bali nayo ndio Alhutama; Bali nayo ni Saqar na nini kitakujulisha na Saqar inawazungukia watu baina wakati na wakati mwengine kulingana na mzunguko wake wa kimwaka; Bali nayo ni habari kuu nyinyi nayo munakanusha watu wake ni Malaika hawamaasi Allah yale Anao wamuru na wanatenda yale wanao amirishwa, Hio kawenu ni Sayari ya jahanam inamwita mwenye kukanusha akajigamba akakusanya akajifahiri akawa bakhili akajitosheleza pindi ikiwaona kutoka pahala pa mbali wanaisikia ikifura na ikipiga ukelele; Na hio ndio pahala pabaya na kinacho anguka kutoka mbinguni ama majabalini ama nyinginezo basi ikanguka kwake na nani ndio kuni zake; Kuni zake ni watu na mawe; Hio ndio Atariq; Hio ndio Anajmu Athaqib, Na Allah Kwa Yale Nayo Yasema Ni Shahidi Na Wakili. Allahuma Nimebalighisha Allahuma Shuhudia.
Na inao zaidi ya rangi moja kulingana na hasira yake na kuwaka kwake manjano nyekundu na bluu na nyeusi; Hio ndio Sayari ya Saqar inao zungukia watu basi yadhihirika kwao katika wakati na wakati mwengine, Nayo ni moja katika masharti makubwa ya saa na ishara ya kumsadikisha Al'Mahdi Al'Muntadhar ndio Amdhirishe Allah nayo ju ya watu wote, Basi iyangalieni vipi itakavo pita karibu na ardhi yenu ndio iwanyeshe ju ya Anae Taka Allah kwa Mawe Ya Moto imelekezwa kutoka kwa Mola Mlezi wako nayo kwa ma dhalimu haiko mbali nawao.
Na inao fwata moja katika picha zake kwa mbali, Kisha imewekwa karibu na ardhi lakini kwa hakika nayo ni kubwa adhimu mno kuliko ardhi bali nayo ni sayari kubwa kabisa katika kundi la jua yote. Na itao fwata picha yake kwa mbali wala picha sio ushuhuda bali Bayana ya haki ya Al'Quran ispokua hio ni ushuhuda wa kusadikisha Katika waki, Na Wala haikua uzushi kutoka kwa makafiri bali tumeikuta kweli katika Al'Quran Al3adhim, Na wamejua kua yaja kwa ardhi katika pembezoni mwake kulingana nayo inategemea katika mzunguko wake kinyume na sayari zingine kwa pembe daraja arbaini kwajili ya hivo inajia ardhi kwa upande wa pole, Na nimekuta kauli yao ni kweli katika Bayana ya haki ya Al'Quran Al3dhim na kua Allah Anawadia nayo na Akatueleza kua Yeye Atawapa ilimu nayo kuja kwa Sayari kabla haijaja kwajili wao wataiona yaja basi itapita karibu na ardhi ndio ipunguze katika watu katika kila mzunguko wa Saqar inao zungukia watu kwa wakati mpaka wakati mwengine kama itakavo kufanyika katika zama hizi, Kwajili ya hivo wao ni wakweli kuhusu hi Sayari. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Je, hawaoni ya kwamba Sisi tunaifikia ardhi tukiipunguza ncha zake? Basi je! Hao ni wenye kushinda?} Sadaqa Allah Al3adhim [Alanbia:44].
{أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ۚ أَفَهُمُ الْغَالِبُونَ}صدق الله العظيم [الأنبياء:44]. وما يلي إحدى صوره:
Na hakika tayari limefikilia jua mwezi onyo kwa kutokezea kwake kwa wanadamu, Na onyo kwa kupita kwake karibu na ardhi yao basi igeuze mzunguko wa ardhi ndio litokeze jua upande wa magharibi yake na watu wako katika mughafala wanakanusha kwa Al'Mahdi Al'Muntadhar wa kweli kutoka kwa Mola Mlezi wao ambae awambia kwa Bayana ya haki kwa ukumbusho, Na tuka'wafafanulia wao aya za Mola Mlezi wao kwa ufafanuzi mkubwa na haikufanya kwao kukumbuka, Kama kwamba mimi sikua kitu kilio tajika! Na imepita kwangu miyaka mi inne na haikuenea habari na onyo kwa wanadamu wote kuhusu Habari Kuu ambao wao nayo wanaikanusha, Kwa hivo mimi nakubali inuliwe Kituo cha satelaiti na nitapokea michango kutoka kwa watu wa nusra kwajili ya haki wote ikiwa wanaiona ni haki kutoka kwa Mola Mlezi wao na wala hakuna ubaya kwa ma ansar wale ambao hawana kitu cha kutoa hakuna ju ya watu wema njia wala Hakalifishi Allah nafsi ispokua uwezo wake na kulingana na kudara yake, Na Anaipokea Allah kutoka kwa ma ansari wake nafaka zao hata kama ni ndogo haina nguvu katika wale ambao hawana ila juhudi yao, Na hakuna kwa wanao fanya wema njia pindi wakifanya kwa ikhlasi kwa Allah na Mtume wake na Khalifa wake, Na wale ambao hawana ispokua juhudi yao basi atakae kuwakejeli hakika atapata ghadhabu kutoka kwa Allah na Hasira Zake, Na Wala Sio kwa wale macho yao yanamiminika machozi kwa huzuni hawana cha kutoa basi ju ya wema hakuna njia, Na mfano wa ma ansar wa taawili ya haki ya Al'Quran kama mfano wa ma ansar wa siku ya tanzili, Na wala siwaulizi ju yake ujira wala sikatazi nusra kwajili ya kuinua Neno la Allah katika ulimwengu kutoka kwa ma ansari wangu kwa Allah ili kutangaza Bayana ya haki kwa wanadamu wote kwa ulimi wa Al'Mahdi Al'Muntadhar Moja kwa moja hewani kwa Sura kabla ya kudhihirika na baada ya kusadikisha nitawadhirikia kwenu hapo nyumba ya zamani, Na tumekubali maoni hayo na ile ambao imefika kwetu ataenda kuismamisha moja katika ma ansari wetu na katika ahlu beyti kuismamia mpaka itimie thamani ya Kituo cha satelaiti mimbari ya haki ya Al'Quran, Na kama vile nimekubali ju ya bayana ya maoni kabla kutangaza kwake kwajili mimi nimeona imefika kwangu miyaka miinne katika zama za mazungumzo kama kwamba mimi sikua kitu kinaotajika Na hakika ya Kituo cha satelaiti kweli ni nusra kubwa kwa kulingania haki nitaenda kuzungumza kwa njia yake wanadamu wote na atakae kua ana pingamizi kwa moja katika Bayana zangu wakati anapo isikia kwa njia ya kituo cha satelaiti kisha aje andike yale anayo yataka kujadiliana na mimi ndani yake kwenye meza ya mazungumzo ya ulimwengu
(موقع الإمام ناصر محمد اليماني),
Ispokua kituo ni cha kutangaza Bayana kwa watu wote kwa sauti na sura, Na baada ya kusadikisha nitatokezea kwa nyumba ya zamani.
Na kuhusu anae taka kutuma nusra ili inuliwe kituo kwa jina anae tuma kwetu basi hakuna ju ya yule anae tuma ispokua atnitumie mimi kwa hususi kwa tuvoti kwa njia ya barua hususi kisha itamjia jibu hivo hivo kwenye hususi kwa jina ya yule atakae kutuma kwetu, Na kulinda ju wasione ubaya wale ambao hawana cha kutoa basi inakatazwa kabisa kutangaza mchango kwenye ukorasa wa tuvoti mbele ya wote, Na hivo kwajili ya ma ansar wale ambao hawana ya kutoa basi wataudhika na macho yao yatamiminika machozi kwa huzuni kwajili wao hawana kitu ya kutoa, Na hivo hivo wataona vibaya pindi wakiona ma ansar wengine wanatangaza michango yao na wao hawawezi kutangaza kwa kitu kama wao basi ndio watona aibu kubwa sana, Kwa hayo mimi nakataza kutangaza michango kama vile nilivo kubali kwa hayo mwanzo na imetangulia na ametangaza Muhammad Alhaj kwa mchango wake kwajili yeye anataka kua kigizi kizuri kwa wengine, Na namshuhudia Allah kua yeye ni katika ma ansar mukhlisina walio bora nabado anaendelea kutoa nusra lakini mimi naona kuacha mchango katika tuvoti mbele ya wageni na wanachama itasababisha aibu na udhia kwa wale hawamiliki, Basi sitaki ibainike habari zao wala sitaki wasikie aibu basi hakuna aibu ju yao, Na kwajili ya sababu hio nakataza kutangaxa mchango katika ukurasa wa tuvuti kwa sehemu zote bali itimu kunijulisha katika hususi, Na nafaka bora na kubwa zaidi nafaka ya siri basi mukif icha basi ni neema hio, Na hivo hivo sitaki wawatusi ma safihi kwetu na kwa ma ansari wangu kwa Allah.
Na Salam Ju Ya Mitume Na Alhamdulillah Rabilalamin..
Ndugu Yenu Mwislamu Mlinganizi Wa Njia Ilio Nyoka
Al'Imam Nasser Muhammad Al'Yamani.
أخو المسلمين الداعي إلى الصراط المستقيم الإمام ناصر محمد اليماني.
ــــــــــــــــــــــــ
اقتباس: اضغط للقراءة
Al'Imam Nasser Muhammad Al'Yamani
الإمام ناصر محمد اليماني
06 - 12 - 1429 هـ
05 - 12 - 2008 مـ
02:54 صباحاً
https://mahdialumma.xyz/showthread.php?p=4058
ــــــــــــــــــــ
يفتيكم الله في محكم القرآن العظيم عن المهديّ الإنسان الذي يُعلّمه الله البيان الحقّ للقرآن ..
Anawapa Fatwa Allah Kwenye ilio Wazi Maana Yake Al'Quran Al3adhim Kuhusu Al'Mahdi Al'INsan Ambae Anamfundisha Allah Bayana Ya Haki Ya Al'Quran ..
Bismillah Al'Rahman Al'Rahim, Na Sala Na Salam Ju Ya Khatimu Mwa Ma Nabi Na Mitume Nabi Ambae Ni Ummi Muhammad Mtume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Walio Wazuri Na Walio Wafwata Kwa Haki Mpaka Siku Ya Dini, Ama Baada Ya Hapo..
Na Enye ma3ashara ya ma ansar walio tangulia walio bora, Na enye ma3ashara ya wanazuoni wa waislamu, Na enye umma wa kislamu na watu wote, Salam ju ya alie fwata uongofu katika watu wote, Salam ju yetu na ju ya waja wa Allah wema katika wa mwanzo na wa mwisho katika anga za ju mpaka siku ya dini, Na Salam Ju Ya Mitume Na Alhamdulillah Rabilalamin..
Na enye ma3ashara ya wanazuoni wa umma wa kislamu na wote umma wa kisalamu katika umma hu umma wa Al'Imam Al'Mahdi, Na Amenitumiliza Allah kwenu kwa Bayana ya haki ya Al'Quran Al3adhim baada ya khitilafu zenu katika dini kua majama na ma viyama na kila hizbu kwa walionayo wanafuurahia, Kisha Anamtumiliza Allah Al'Mahdi ili ahukumu baina yao kwa yale wanao khitilifiana ndani yake ili afanye safu yao moja na akusanye mgawanyiko wao, Kusadikisha hadithi ya kubashiri kwenye ulimi wa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allah Aleyhi Wa Alihi Wa Salam.
Amesema Ju Yake Sala Na Salam:
[ Nawabashiria na Al'Mahdi Anatumilizwa Kwenye Umma Wangu Katika Khitilafu Baina Ya Watu Na Mtingisho Basi Ataeneza Ardhi Usawa Na Uwadilifu Kama Vile Kumejawa Na Maonevu Na Dhulma Ataridhika Nae Mkazi Wa Mbinguni na Mkazi Wa Ardhi Anagawanya Mali Kwa Mikono Milwili ],
Na kwenye hadithi hi ya haki ni kutoka kwa yule ambae hatamki kwa matamanio amewapa fatwa kwa yale yanao fwata:
[أُبَشِّرُكُمْ بِالْمَهْدِيّ يُبْعَثُ فِي أُمَّتِي عَلَى اخْتِلافٍ مِنْ النّاس وَزَلازِلَ فَيَمْلأ الأرْضَ قسطاً وعدلاً كَمَا مُلِئَتْ جوراً وظلماً يَرْضَى عَنْهُ سَاكِنُ السَّمَاءِ وَسَاكِنُ الأرْضِ يَقْسِمُ الْمَالَ صِفاحاً]،
1- Munapata katika hi hadithi fatwa ya haki kwamba Allah Yeye ndio Anae tuma Khlifa Wake Al'Imam Al'Mahdi basi Amteuwe Mfalme ju yenu ndio Amzidishe zaidi katika ilimu ju ya wanazuoni wote wa umma ambao wanao khitilifiana ili ahukumu baina yao kwa yale wanao khitilifiana ndani yake. Na ushuhuda wa kuteuliwa kwake mfalme ju yenu ni hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi Wa Salam, Amesema Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[ Hazitomalizika Siku Wala Haitoisha Milele Mpaka Wamiliki Warabu Mtu Katika Ahlu Beiti Linafikiana Jina Lake Kwa Jina Langu],
[لا تنقضي الأيام ولا يذهب الدهر حتى يملك العرب رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي]
Na Hivo hivo amewaeleza Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam kwamba hakika Allah Hajamfanya Al'Imam Al'Mahdi ni Nabi wala Mtume bali "Nasseran" Mnusura kwa yale alio kuja nayo khatimu wa Ma Nabi na Mitume Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam, Kwajili ya hivo litakuja jina la Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Salam linafikiana na jina la Al'Mahdi kwenye jina la babake ( Nasser Muhammad ), Na katika kuafikiana kuna hikma inao fikisha kwamba liafikiane jina (Muhammad) Kwa jina langu katika jina la babangu
(Nasser Muhammad) ili libebe jina habari na bendera ya jambo ili Anifanye Allah "Nasseran li Muhammad" Mnusura wa Muhammad Mtume wa Allah - Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam - kwa yale alio kuja nayo, Kwa hayo basi mimi nawalingania enye ma3ashara ya waislamu kwa kushikilia yale alio yawacha kwenu Muhammad Mtume wa Allah - Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam - Katika kitabu cha Allah na Sunna ya Nabi Wake za Kweli, Kusadikisha Hadithi Ya Muhammad Mtume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam:
[ Hakika mimi nawacha kwenu mutakapo shikana nazo basi hamutopotea baada yangu kabisa kitabu cha Allah na Sunna zangu basi nazo hazitafautiani],
[إني تارك فيكم ما إن تمسّكتم بهما فلن تضلّوا بعدي أبداً كتاب الله وسنتي فإنهما لن يفترقا]
Yani kua nazo hazikhitilifiani katika kitu na itakao kuzikhalifu basi ni batili imewekwa na hila imezushwa kutoka kwa ma aduwi wenu ili wawapoteze kutoka kwa haki.
Na enye ma3ashara ya waislamu, Hakika walio wabaya katika wanazuoni wenu wale wanao amini hadithi za haki na za batili na ambazo ni mudraj kuongezwa kisha wanawacha haki ambao wao nayo wanaiamini nyuma ya migongo yao, Kisha wananijadili na batili ambao inakhalifu nae basi wao nayo ndio wameshikilia, Kama mfano wa majadiliano yao kwa Al'Imam Al'Mahdi Nasser Muhammad Al'Yamani basi wamwambie yeye: " Hakika Allah Hatumi kwetu Al'Imam Al'Mahdi Kwajili ya hivo hajuwi Al'Imam Al'Mahdi wa kweli kua yeye ni Al'Imam Al'Mahdi bali wanazuoni wa waislamu wao ndio watamjulisha, Basi wamjulishe kwa jambo lake kwao kua yeye ndio Al'Imam Al'Mahdi, Kisha awakanushe ajibaraishe ajitowe kua yeye sio Al'Imam Al'Mahdi, Kisha watampa beyaa ju ya ukhilafa kumpa kwa lazima na yeye ilhali ameichukia na anakanusha kua yeye ni Al'Imam Al'Mahdi"! Basi zikawapoteza kwenye haki hizi ma riwaya za batili ambazo zimekuja zimekhalifu hadithi za kweli kwa fatwa ya haki:
Hakika Allah Yeye ndio Anaemtumiliza Al'Mahdi kwenu wala sio nyinyi ambae Atawatumiliza Allah kwake ili mumjulishe kwa jambo lake kua yeye ndio Al'Mahdi, Basi hilo ni batili inakhalifu kwa yale alio wapa fatwa nayo Muhammad Mtume wa Allah - Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam - Kuhusu kutumilizwa Al'Mahdi kutoka kwa Allah. Na Akasema Ju Yake Sala Na Salam:
[ Nawabashiria na Al'Mahdi Anatumilizwa Kwenye Umma Wangu Katika Khitilafu Baina Ya Watu Na Mtingisho Basi Ataeneza Ardhi Usawa Na Uwadilifu Kama Vile Kumejawa Na Maonevu Na Dhulma Ataridhika Nae Mkazi Wa Mbinguni na Mkazi Wa Ardhi Anagawanya Mali Kwa Mikono Milwili ].
[أُبَشِّرُكُمْ بِالْمَهْدِيّ يُبْعَثُ فِي أُمَّتِيعَلَى اخْتِلافٍ مِنْ النّاس وَزَلازِلَ فَيَمْلأ الأرْضَ قسطاً وعدلاً كَمَا مُلِئَتْ جوراً وظلماً يَرْضَى عَنْهُ سَاكِنُ السَّمَاءِ وَسَاكِنُ الأرْضِ يَقْسِمُ الْمَالَ صِفاحاً].
Na hivo hivo kusadikisha kwa hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[Hakika kutajawa katika ardhi maonevu na dhulma basi pindi ikijawa na maonevu na dhulma Anatumiliza Allah Azza wa Jal mtu Katika ahlu beiti linawafikiana jina lake kwa jina langu kwa jina la babake basi ataieneza uwadilifu kama vile kumejawa na maonevu na dhulm].
[لتملأن الأرض جوراً وظلماً فإذا ملئت جوراً وظلماً يبعث الله عز وجل رجلاً من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي باسم أبيه فيملؤها عدلاً كما ملئت جوراً وظلماً].
Kisha akawathibitishia uhakika wa kutumilizwa Al'Imam Al'Mahdi kutoka kwa Mola Mlezi wake, Akasema Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi wa Salam:
[Lau haitobaki katika dunia ispokua siku moja Angeirefusha Allah siku hio mpaka amtumilize ndani yake mtu katika walio bora katika ahlu beyti linawafikiana jina lake jina langu kwa jina la babake ataeneza ardhi usawa na uwadilifu kama kulivo jawa na dhulma na maonevu].
[لو لم يبقَ من الدنيا إلا يوم لطوّل الله ذلك اليوم حتى يبعث فيه رجل من أفضل بيتى يواطئ اسمه اسمى باسم أبيه يملأ الأرض قسطاً وعدلاً كما ملئت ظلماً وجوراً].
Kisha akawafundisha Muhammad Mtume wa Allah kuhusu Al'Mahdi kua yeye ni adhimu kwa Mola Mlezi wake ili musimdharau kwa jambo lake, Na akawapa fatwa kua Allah Amemfanya ni imamu wa Masihi issa mwana wa Maryam ju yake Sala na Salam, Akasema Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam;
[Ni kutoka kwetu yule ambae ataswali issa mwana wa Marua nyuma yake]
Sadaqa Aleyhi Asalat wa Asalam.
[منا الذي يصلي عيسى ابن مريم خلفه] صدق عليه الصلاة والسلام.
Kisha amewapa fatwa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam kua Allah Amemfanya Al'Imam Al'Mahdi imamu wenu na wa Masihi Issa mwana wa Maryam Ju Yake Sala Na Salam Akasema:
[Mutakuwaje wakati akishuka mwana wa Maryam kati yenu na ndani yenu imamu wenu] Sadaqa Muhammad Rasul Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam.
[كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا نَزَلَ ابْنُ مَرْيَمَ فِيكُمْ وَإِمَامُكُمْ مِنْكُمْ] صدق محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم.
Kish a akawapa fatwa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam Kua Al'Mahdi sio maasum basi Atamongoza Allah katika usiku moja, Kusadikisha Hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[Al'Mahdi ni katika ahlu beyti Anamomgoa Allah katika usiku moja].
[المهدي من آل البيت يصلحه الله في ليلة].
Kisha akawafundisha Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam kua Al'Mam Al'Mahdi Anamdhihirisha Allah na umri wake miyaka arbaini, Kusadikisha hadithi ya Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam:
[Hakika ya Al'Imam Al'Mahdi anadhihiri na umri wake miyaka arbaini] Sadaqa Muhammad Mtume wa Allah Sala Allahu Aleyhi wa Alihi wa Salam.
[إن الإمام المهديّ يظهر وعمره أربعون سنة]
صدق محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم.
Na hivo hivo Anawapa Fatwa Allah katika ilio wazi maana yake Al'Quran Al3adhim kuhusu Al'Mahdi Al'Insan ambae Anamfundisha Allah Bayana ya kweli ya Al'Quran, Na kwamba jua na mwezi yana hisabu zake, Basi ikaanza umri wake kwa hisabu ya mwezi wa kimwezi ya mwezi wenyewe kuanzia kutafautiana kwake na mwanamke kuanzia ku'umba mfumo wa uzazi kuanzia mwezi mwa inne mpaka kuwachishwa ziwa kunyonyesha, Akaifanya hio kwa hisabu ya mwezi wa kimwezi ya dhati ya mwezi Moja wa kimwezi, Na inakua sawa kulingana na hisabu ya siku za hisabu katika ardhi miyezi thaathini, Na huyo alinsan mtu ambae Amemfanya Allah kama watu wote sio maasum kufanya makosa, Na Akawajulisha kua yeye atakua anawafanyia wema wazazi wake, Na Akawajulisha Allah kua Atamongoza uongozi kamilifu katika miyaka arbaini na Atampa kizazi kizuri, Na Akawajulisha kua mamake atabeba mimba yake kwa tabu nae alikua hataki kubeba mimba kulingana kwajili ndugu yake alio zaliwa kbla yake bado ana mwaka na miyezi sita kisha akabeba mimba ya Al'Imam Al'Mahdi kwakuchukia wakati yeye alikua hataki kubeba mimba akashangazwa kua na mimba yake, Na Anataka Allah Amdhirishe katika kadara yake ilio kadiriwa kwenye kitabu kilio andikwa na umri wake miyaka arbaini ndio Amongoe Amtubie Ampe Yeye kizazi kizuri. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Na tumemuusia "alinsan" mtu awatendee wema wazazi wake wawili. Mama yake amechukua mimba yake kwa taabu, na akamzaa kwa taabu. Na kuchukua mimba kwake hata kumwachisha ziwa ni miezi thalathini. Hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, akasema: Mola wangu Mlezi! Niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda. Na unitengenezee dhuriya zangu. Hakika mimi nimetubu kwako, na mimi ni miongoni mwa Waislamu (15)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alahqaf].
{وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا ۖ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا ۖ وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا ۚ حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ۖ إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٥﴾} صدق الله العظيم [الأحقاف].
Na ikiwa Al'imam Al'Mahdi ameanguka kwenye baadhi ya makosa ambao kama watu wanaanguka katika kosa kwenye zama zimejawa na fitna ispokua kosa lake ni duni kuliko kosa la Nabi wa Allah Musa ambae ameua nafsi bila ya haki akatubu kwa Allah kisha Allah Akamkubalia Toba yake na Akamghufuria hayo alafu akamteuwa na Akanena nae kuzungumza, Akasema Allah Ta3ala:
{Na Musa alipo fika utu-uzima baraabara, tulimpa akili na ilimu. Na hivi ndivyo tunavyo walipa walio wema.(14) Na akaingia mjini wakati wa kughafilika wenyeji wake, na akakuta humo watu wawili wanapigana - mmoja ni katika wenzake, na mwengine katika maadui zake. Yule mwenzake alimtaka msaada kumpiga adui yake. Musa akampiga ngumi, akamuuwa. Akasema: Hiki ni kitendo cha Shet'ani; hakika yeye ni adui, mpotezaji dhaahiri (15) Akasema: Mola wangu Mlezi! Hakika mimi nimejidhulumu nafsi yangu; basi nisamehe. Akamsamehe; hakika Yeye ni Mwenye kusamehe Mwenye kurehemu (16) Akasema: Mola wangu Mlezi! Kwa ulivyo nineemesha, basi mimi sitakuwa kabisa msaidizi wa wakosefu (17)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alqasas].
{وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَىٰ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ﴿١٤﴾ وَدَخَلَ الْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَـٰذَا مِن شِيعَتِهِ وَهَـٰذَا مِنْ عَدُوِّهِ ۖ فَاسْتَغَاثَهُ الَّذِي مِن شِيعَتِهِ عَلَى الَّذِي مِنْ عَدُوِّهِ فَوَكَزَهُ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ ۖ قَالَ هَـٰذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ ۖ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ ﴿١٥﴾ قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ﴿١٦﴾ قَالَ رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ ﴿١٧﴾} صدق الله العظيم [القصص]،
Akamsamehe Allah kwa Nabi Wake Musa pamoja yakua ku'uwa nafsi bila ya haki kama ku'uwa watu wote, Lakini makosa ya Al'Mahdi ni madogo sana kulingana na kosa la Musa, Kwa hayo mimi natowa fatwa kwa haki kua hakuna ambae ni maasum kufanya kosa katika watu wote mwema wao na kafiri wao, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Na lau kuwa Mwenyezi Mungu angeli wachukulia watu kwa waliyo yachuma, basi asingeli muacha juu ya ardhi hata mnyama mmoja) Sadaqa Allah Al3adhim [Fater:45].
{وَلَوْ يُؤَاخِذُ اللَّـهُ النَّاسَ بِمَا كَسَبُوا مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِن دَابَّةٍ} صدق الله العظيم
[فاطر:45]،
Na Hi Aya iko wazi katika Al'Quran Al3adhim Anawapa Fatwa Allah Ndani Yake Kua Hakuna Mtu Hata Moja Ni Maasum Kwa Kufanya Kosa Katika Maisha Yake.
Lakini makosa ya watu wema wale ambao Amewaongoa Allah na Akawateua Akawafundisha Akawatubia watu wengi hawajuwi kwa hayo na wala hawakuwaeleza watu makosa yao katika uhai wao, Na lau kua si Bayana ya haki imenililazimisha kwa hi aya nisinge'wajulisha kua mimi nishatenda kosa katika maisha yangu, Lakini haitakiwi kwangu nifiche haki kuhusu jambo langu kwenye kitabu cha Allah na Sunna za Mtume Wake za kweli, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Na tumemuusia "alinsan" mtu awatendee wema wazazi wake wawili. Mama yake amechukua mimba yake kwa taabu, na akamzaa kwa taabu. Na kuchukua mimba kwake hata kumwachisha ziwa ni miezi thalathini. Hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, akasema: Mola wangu Mlezi! Niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda. Na unitengenezee dhuriya zangu. Hakika mimi nimetubu kwako, na mimi ni miongoni mwa Waislamu (15)} Sadaqa Allah Al3adhim.
{وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا ۖ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا ۖ وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا ۚ حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ۖ إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ
وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٥﴾}
صدق الله العظيم.
Na Kusadikisha Hadithi Ya Muhammad Ntume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam:
[Al'Mahdi ni katika ahlu beyti Anamongoa Allah katika usiku moja]. Sadaqa Muhammad Mtume Wa Allah Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam.
[المهدي منا أهل البيت يصلحه الله في ليلة] صدق محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم.
Lakini Natakiwa katika na watu kutoka nikiwa mdogo na wananipenda wale wamenijua wala hawanihusudu na wananitakia kila kheri na wananiombea kila nikitajwa, Basi hanichuki mtu ispokua ni mchukivu mbele ya watu, Na wala hana kheri yule anae mchukia Al'Mahdi Al'Muntadhar.
Na enye ma3ashara ya waislamu, Hakika mimi nawahoji kwa Bayana ya haki ya Al'Quran na nawabainisha kwenu ndani yake ma aya mutazipata kweli kwenye waki halisi, Basi hazikuogopa nyoyo zenu kwa Bayana ya kweli ya Al'Quran na je kwani muda umekua mrefu kutumilizwa Al'Mahdi Al'Muntadhar nyoyo zenu zikawa ngumu? Kwajili ya hivo Amesema Allah Ta3ala:
{Je! Wakati haujafika bado kwa walio amini zikanyenyekea nyoyo zao kwa kumkumbuka Mwenyezi Mungu na haki iliyo teremka? Wala wasiwe kama walio pewa Kitabu kabla yao, muda wao ukawa mrefu, kwa hivyo nyoyo zao zikawa ngumu, na wengi wao wakawa wapotovu (16)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alhadid].
{أَلَم ْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّـهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ ﴿١٦﴾} صدق الله العظيم [الحديد].
Na katika aya za kusadikisha Bayana ya haki ni Bayana ya "As'hab Alkahf" Watu Wa Pango Na "Araqim" Nambari ilio ongezwa, Na tukawaeleza kua wao ni ma Nabi wa Allah kwa watu wa "Arass" Ambao Allah Amewangamiza katika utumbo la "arass", Na Arras ni jabali ya humaa na wanaita wana sayansi wa Jiolojia kua mlima, Na tukawaeleza kua wao ni umma katika ma umma wa mwanzo baada ya kaumu Nuhu na Aadi Na Thamud, Na Watu wa Arass na baada yao hawawajuwi ila Allah Alie Nijulisha kwa Haki, Na Akasema Allah Ta3ala:
{Je! Hazikukufikieni khabari za walio kabla yenu? Kaumu ya Nuhu, na A'adi, na Thamud, na walio baada yao, ambao hapana awajuaye ila Mwenyezi Mungu? Mitume wao waliwajia kwa hoja zilizo wazi, na wao wakarudisha mikono yao kwenye vinywa vyao, wakasema: Hakika sisi tumeyakataa hayo mliyo tumwa, na hakika sisi tuna shaka kubwa na mnayo tuitia (9) Mitume wao wakasema: Ati pana shaka na Mwenyezi Mungu, Muumba mbingu na ardhi? Yeye anakuiteni apate kukufutieni madhambi yenu} Sadaqa Allah Al3adhim [Ibrahim:9:10].
{أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِن بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّـهُ ۚ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ ﴿٩﴾ قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِي اللَّـهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ} صدق الله العظيم [إبراهيم:9-10]،
Basi nani hawo kaumu ambao hawawajuwi ila Allh bada ya kaumu ya adi na thamud? Hakika wao ni watu wa arass, Na Akasema Allah Ta3ala:
{Na tuliwaangamiza kina A'di na Thamudi na watu wa Rass na vizazi vingi vilivyo kuwa kati yao(38)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alfurqan].
{وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا ﴿٣٨﴾}صدق الله العظيم [الفرقان]،
Na katika hi aya mutajua kua as'hab arass wao ndio ambao baada ya thamud hakuna awajuwae ila Allah, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Je! Hazikukufikieni khabari za walio kabla yenu? Kaumu ya Nuhu, na A'adi, na Thamud, na walio baada yao, ambao hapana awajuaye ila Mwenyezi Mungu? Mitume wao waliwajia kwa hoja zilizo wazi, na wao wakarudisha mikono yao kwenye vinywa vyao, wakasema: Hakika sisi tumeyakataa hayo mliyo tumwa, na hakika sisi tuna shaka kubwa na mnayo tuitia (9) Mitume wao wakasema: Ati pana shaka na Mwenyezi Mungu, Muumba mbingu na ardhi? Yeye anakuiteni apate kukufutieni madhambi yenu} Sadaqa Allah Al3adhim.
{أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ ۛ وَالَّذِينَ مِن بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّـهُ ۚ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ ﴿٩﴾ قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِي اللَّـهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ} صدق الله العظيم.
Kwahivo inye ma3ashara ya watafiti wa haki hakika watu wa arass ni katika ma umma wa kwanza katik wale ambao Amewaongeza Allah zaidi katika umbile zaidi yenu, Na umri wao ni mrefu kuliko umri wenu na kubwa zaidi kuliko nyinyi urefu na umri, Na ama utawala wa ushuhuda wa urefu wa umri ni nambari ilio wazi katika urefu wa ulinganizi wa Nuhu kwa kaumu yake katika kauli ya Allah Ta3ala:
{ Na hakika tulimtuma Nuhu kwa watu wake, na akakaa nao miaka elfu kasoro miaka khamsini. Basi tufani liliwachukua, nao ni madhaalimu (14)} Sadaqa Allah Al3adhim [Alankabut],
{وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ ﴿١٤﴾} صدق الله العظيم
[العنكبوت]،
Ama Utawala wa ushuhuda wa haki katika ukubwa wa umbile ya miyili yao kua Allah
Amewazidisha ju yenu zaidi katika umbile ni kwenye mazungumzo ya Nabi wa Allah Hud kwa kaumu yake adi katika kauli ya Allah Ta3ala:
{ Na kumbukeni alivyo kufanyeni mshike pahala pa kaumu ya Nuhu, na akakuzidisheni katika umbo} Sadaqa Allah Al3adhim [Alaaraf:69].
{وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِن بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَسْطَةً} صدق الله العظيم [الأعراف:69].
Na katika hayo mutajua kua ma umma wa mwanzo Amewazidisha Allah ju yenu zaidi katika umbo na katika umri na hakika sisi ni wakweli, Ama nyinyi hamujakuta Bayana ya haki ni kweli kwenye waki ya uhakika? Na hi mifupa ya kichwa cha moja katika ma umma wa mwanzo.
Na hi ni miyili yao, Watu katik ma umma wa kwanza wamewazika katika tabuti zao.
Na hivo hivo hizi ufukuliaji Na kutokana na hayo mutajua siri kuhusu kusifia umbile la watu wa pango "as'hab alkahf" Katika Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Kama ungeli watokea hapana shaka ungeli geuka kuwakimbia, nawe umejaa khofu} Sadaqa Allah Al3adhim [Alkahf:18]
{لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا} صدق الله العظيم [الكهف:18]،
Na anae zungumziwa hayo ni Muhammad Mtume wa Allan - Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi wa Salam - Lau ange watokea kuwangalia basi ange kuta watu haja ona mfano wako kabisa katika maisha yake kwa ukubwa wa umbile lao, Kwajili ya hivo bila shaka kama Alivo Sema Allah kwa Nabi Wake kua yeye angeli'wakimbia na angejawa khofu, Na hivo kwajili yeye hakuhisabu kua wako katika ma aya za Allah za ajabu katika umbile. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Bali unadhani ya kwamba wale Watu wa Pangoni na Araqim walikuwa ni ajabu miongoni mwa ishara zetu?(9)} Sadqa Allah Al3adhim [Alkahf],
{أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا ﴿٩﴾} صدق الله العظيم [الكهف]،
Akficha Allah kusifu umbile la watu wa pango "as'hab alkahf" kwa Mtume Wake Ju Yake Sala Na Salam na hivo ili wasiseme wazuliaji ispokua amewaona akafanya Al'Quran inasifu umbile lao, Na hivo ili ibainike kwa watu kua ni haki kutoka kwa Mola Mlezi Wao wakati wakiona ishara za kusadikisha kwa watu kama wao, ishara kwao kutoka kwa nafsi zao za ajabu, Basi ibainike kwao kua ni haki kutoka kwa Mola Mlezi wao. Kusadikisha kauli ya Allah Ta3ala:
{Tutawaonyesha Ishara zetu katika upeo wa mbali na katika nafsi zao wenyewe mpaka iwabainikie kwamba haya ni kweli. Je! Haikutoshi kwamba Mola wako Mlezi kuwa Yeye ni Shahidi wa kila kitu?(53) Ama wao wamo katika shaka ya kukutana na Mola wao Mlezi! Ama hakika Yeye amekizunguka kila kitu (54)} Sadaqa Allah Al3adhim [Fusilat].
{سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ ۗ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ﴿٥٣﴾ أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَاءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطٌ ﴿٥٤﴾} صدق الله العظيم [فصلت]
Na hivo hivo nime wabainishia kwenu haki kwenye wake ya uhakika kuhusu ardhi ya ADAJAL ambae amewaeleza kuhusu urefu wa siku moja yake Muhammad Mtume Wa Allah - Sala Allahu Aleyhi Wa Alihi Wa Salam - Kwenye kauli yake ju yake Sala na Salam:
[Siku Moja Yake Kama Mwaka],
[يومه كسنة]،
Yani Siku moja yake kama mwaka katika miyaka yenu, Kisha tukaifafanua kwenu hio ardhi kutoka kwa Al'Quran Al3adhim ufafanuzi kabla katika Bayana ya ishara za kusadikisha, Na tutatosheka kunukulu picha katika hi Bayana ya ardhi yenye mashariki mbili nayo ni kubwa zaidi masafa ya pointi mbili katika hi ardhi ni umbali wa masafa baina ya mashariki ya hio ardhi ambao hamona ilimu nayo, kwajili ya hivo alitamani mtu lau ingekua baina yake na baina ya mwenzake shetani ambae amempoteza kwa haki katika maisha haya ya dunia wakati atakapo kufika kwa Mola Mlezi Wake pamoja na mwenzake shetani ambae amempoteza kutokana na haki katika maisha ya dunia basi akatamani lau kua baina yake na baina rafiki yake huyu ambae amempoteza kwa haki katika maisha ya dunia umbali wa mashariki mbili. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{ Anaye yafanyia upofu maneno ya Rahmani tunamwekea Shet'ani kuwa ndiye rafiki yake (36) Na hakika wao wanawazuilia Njia na wenyewe wanadhani kuwa wameongoka (37) Hata atakapo tujia atasema: Laiti ungeli kuwako baina yangu na wewe kama umbali baina ya mashariki mbili. Rafiki mwovu mno wewe (38)} Sadaqa Allah Al3adhim [Zukhruf].
{وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَـٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ ﴿٣٦﴾ وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ ﴿٣٧﴾ حَتَّىٰ إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ﴿٣٨﴾ وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ﴿٣٩﴾} صدق الله العظيم [الزخرف].
Kisha pelelezeni aya pamoja na maoni kutoka kwa Mola Mlezi Wa ulimwengu kuhusu Al'Quran Al3adhim:
{Anaye yafanyia upofu maneno ya Rahmani tunamwekea Shet'ani kuwa ndiye rafiki yake (36) Na hakika wao wanawazuilia Njia na wenyewe wanadhani kuwa wameongoka (37) Hata atakapo tujia atasema: Laiti ungeli kuwako baina yangu na wewe kama umbali baina ya mashariki mbili. Rafiki mwovu mno wewe (38) Na kwa kuwa mlidhulumu, haitakufaeni kitu leo kwamba nyinyi mnashirikiana katika adhabu (39) Je! Unaweza kuwasikilizisha viziwi, au unaweza kuwaongoa vipofu na waliomo katika upotofu ulio wazi (40) Na hata tukikuondoa, Sisi tutalipiza kisasi chetu kwao (41) Au tutakuonyesha tulio waahidi. Nasi bila ya shaka tuna uweza juu yao (42) Basi wewe yashike yaliyo funuliwa kwako. Hakika wewe uko kwenye Njia Iliyo Nyooka (43) . Na hakika haya ni ukumbusho kwako na kwa kaumu yako. Na mtakuja ulizwa (44)} Sadaqa Allah Al3adhim [Azukhruf].
{وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَـٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ ﴿٣٦﴾ وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ ﴿٣٧﴾ حَتَّىٰ إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ﴿٣٨﴾ وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ﴿٣٩﴾ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٤٠﴾ فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ ﴿٤١﴾ أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ ﴿٤٢﴾ فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٤٣﴾ وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ﴿٤٤﴾} صدق الله العظيم [الزخرف].
Na kwavile Muhammad Mtume Wa Allah Amewaeleza Kuhusu Siku Moja Ya Ardhi Ya Al'Masi7 ADAJAL Kama Mwaka Katika Miyaka Yenu Basi Angalieni Kwenye Ukweli Katika Waki Ya Uhakika, Na inaon fwata Picha ya ardhi ya almasi7h adajal yenye mashariki mbili:
Na hio ni ardhi ya raha na watu bustani ya Allah katika utumbo wa ardhi chini kwenye utajiri, Wala sio bustani ya maawa ambao iko kwa Sidrat almuntaha bali bustani ya Allah katika utumbo wa ardhi anaka ndani yake Masi7h Alkadhab, Nayo ni ya Allah wala sio ya Masi7h Adajal. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Ni vyake vyote viliomo mbinguni na viliomo katika ardhi, na viliomo baina yao, na viliomo chini ya ardhi (6)} Sadaqa Allah Al3adhim [Taahaa],
{لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ ﴿٦﴾} صدق الله العظيم [طه]،
Na hio ni ardhi yenye mashariki mbili na yenye magharibi mbili katika upande mbili unalekeana, Na ndani yake kuna ufalme, Na Mola Mlezi Wa Hio Ni Alla Wala Sio masihi Mrongo. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Mola Mlezi wa mashariki mbili na wa magharibi mbili (17) Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha (18)} Sadaqa Allah Al3adhim [Arrahman].
{رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ ﴿١٧﴾ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٨﴾} صدق الله العظيم [الرحمن]،
Na nakumbusha kwa kauli ya Allah Ta3ala:
{Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayo ikanusha (18)} Sadaqa Allah Al3adhim,
{فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٨﴾} صدق الله العظيم
Na Wanakuweko ndani yake Masi7hi Mrongo na Yajuj na Majuj, Na zibo la dhi alqarnein liko kati kati inatenganisha baina ya Yajuj na Majuj na Masihi Mrongo na kaumu wengine hamuna ilimu nawo.
Na hivo hivo tume'wabainishia kwenu kwa haki kwenye waki ya kweli uhakika wa ma ardhi saba na pahala pake kutoka kwa ardhi yenu, Na kua nayo ni baada ya ardhi yenu katika anga ya chini, Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Mwenyezi Mungu ni yule ambaye ameziumba mbingu saba, na ardhi kwa mfano wa hizo. Amri zake zinashuka baina yao, ili mjue kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza juu ya kila kitu, na kwamba Mwenyezi Mungu amekizunguka kila kitu kukijua vilivyo kwa ilimu yake(12)}
Sadaqa Allah Al3adhim [Atalak].
{اللَّـهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّـهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّـهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ﴿١٢﴾} صدق الله العظيم [الطلاق]،
Kisha mumepata Bayanaya ya haki kwenye waki ya uhakika kama katika picha chini, Basi mutapata ardhi yenu haimo katika nambari saba kwa ardhi saba nayo ni ardhi ambao inateremka Al'Quran Al3adhim, Na ardhi saba baada yake katika anga ya chini kama munavo ona hayo kweli kwenye waki ya uhakika katika picha hi.
Na chini ya ardhi saba sayari ya Sijil; Sayari Saqar; Sayari Ya Twaamma Kuu; Sayari Ya Pahala Pabaya Kwa yule atakae anguka kutoka mbinguni akawa mbali na mvutano wa ma sayari basi ikamwangusha kimbunga kwenue pahala pabaya; Sayari Saqar; Sayari Ya Twaamma Kuu; Ni Sayari Ya Sijil; Nayo ni Sayari ya Sijin; Nayo Ni Sayari Ya Adhabu Nchungu; Bali nayo ndio Alhutama; Bali nayo ni Saqar na nini kitakujulisha na Saqar inawazungukia watu baina wakati na wakati mwengine kulingana na mzunguko wake wa kimwaka; Bali nayo ni habari kuu nyinyi nayo munakanusha watu wake ni Malaika hawamaasi Allah yale Anao wamuru na wanatenda yale wanao amirishwa, Hio kawenu ni Sayari ya jahanam inamwita mwenye kukanusha akajigamba akakusanya akajifahiri akawa bakhili akajitosheleza pindi ikiwaona kutoka pahala pa mbali wanaisikia ikifura na ikipiga ukelele; Na hio ndio pahala pabaya na kinacho anguka kutoka mbinguni ama majabalini ama nyinginezo basi ikanguka kwake na nani ndio kuni zake; Kuni zake ni watu na mawe; Hio ndio Atariq; Hio ndio Anajmu Athaqib, Na Allah Kwa Yale Nayo Yasema Ni Shahidi Na Wakili. Allahuma Nimebalighisha Allahuma Shuhudia.
Na inao zaidi ya rangi moja kulingana na hasira yake na kuwaka kwake manjano nyekundu na bluu na nyeusi; Hio ndio Sayari ya Saqar inao zungukia watu basi yadhihirika kwao katika wakati na wakati mwengine, Nayo ni moja katika masharti makubwa ya saa na ishara ya kumsadikisha Al'Mahdi Al'Muntadhar ndio Amdhirishe Allah nayo ju ya watu wote, Basi iyangalieni vipi itakavo pita karibu na ardhi yenu ndio iwanyeshe ju ya Anae Taka Allah kwa Mawe Ya Moto imelekezwa kutoka kwa Mola Mlezi wako nayo kwa ma dhalimu haiko mbali nawao.
Na inao fwata moja katika picha zake kwa mbali, Kisha imewekwa karibu na ardhi lakini kwa hakika nayo ni kubwa adhimu mno kuliko ardhi bali nayo ni sayari kubwa kabisa katika kundi la jua yote. Na itao fwata picha yake kwa mbali wala picha sio ushuhuda bali Bayana ya haki ya Al'Quran ispokua hio ni ushuhuda wa kusadikisha Katika waki, Na Wala haikua uzushi kutoka kwa makafiri bali tumeikuta kweli katika Al'Quran Al3adhim, Na wamejua kua yaja kwa ardhi katika pembezoni mwake kulingana nayo inategemea katika mzunguko wake kinyume na sayari zingine kwa pembe daraja arbaini kwajili ya hivo inajia ardhi kwa upande wa pole, Na nimekuta kauli yao ni kweli katika Bayana ya haki ya Al'Quran Al3dhim na kua Allah Anawadia nayo na Akatueleza kua Yeye Atawapa ilimu nayo kuja kwa Sayari kabla haijaja kwajili wao wataiona yaja basi itapita karibu na ardhi ndio ipunguze katika watu katika kila mzunguko wa Saqar inao zungukia watu kwa wakati mpaka wakati mwengine kama itakavo kufanyika katika zama hizi, Kwajili ya hivo wao ni wakweli kuhusu hi Sayari. Kusadikisha Kauli Ya Allah Ta3ala:
{Je, hawaoni ya kwamba Sisi tunaifikia ardhi tukiipunguza ncha zake? Basi je! Hao ni wenye kushinda?} Sadaqa Allah Al3adhim [Alanbia:44].
{أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا ۚ أَفَهُمُ الْغَالِبُونَ}صدق الله العظيم [الأنبياء:44]. وما يلي إحدى صوره:
Na hakika tayari limefikilia jua mwezi onyo kwa kutokezea kwake kwa wanadamu, Na onyo kwa kupita kwake karibu na ardhi yao basi igeuze mzunguko wa ardhi ndio litokeze jua upande wa magharibi yake na watu wako katika mughafala wanakanusha kwa Al'Mahdi Al'Muntadhar wa kweli kutoka kwa Mola Mlezi wao ambae awambia kwa Bayana ya haki kwa ukumbusho, Na tuka'wafafanulia wao aya za Mola Mlezi wao kwa ufafanuzi mkubwa na haikufanya kwao kukumbuka, Kama kwamba mimi sikua kitu kilio tajika! Na imepita kwangu miyaka mi inne na haikuenea habari na onyo kwa wanadamu wote kuhusu Habari Kuu ambao wao nayo wanaikanusha, Kwa hivo mimi nakubali inuliwe Kituo cha satelaiti na nitapokea michango kutoka kwa watu wa nusra kwajili ya haki wote ikiwa wanaiona ni haki kutoka kwa Mola Mlezi wao na wala hakuna ubaya kwa ma ansar wale ambao hawana kitu cha kutoa hakuna ju ya watu wema njia wala Hakalifishi Allah nafsi ispokua uwezo wake na kulingana na kudara yake, Na Anaipokea Allah kutoka kwa ma ansari wake nafaka zao hata kama ni ndogo haina nguvu katika wale ambao hawana ila juhudi yao, Na hakuna kwa wanao fanya wema njia pindi wakifanya kwa ikhlasi kwa Allah na Mtume wake na Khalifa wake, Na wale ambao hawana ispokua juhudi yao basi atakae kuwakejeli hakika atapata ghadhabu kutoka kwa Allah na Hasira Zake, Na Wala Sio kwa wale macho yao yanamiminika machozi kwa huzuni hawana cha kutoa basi ju ya wema hakuna njia, Na mfano wa ma ansar wa taawili ya haki ya Al'Quran kama mfano wa ma ansar wa siku ya tanzili, Na wala siwaulizi ju yake ujira wala sikatazi nusra kwajili ya kuinua Neno la Allah katika ulimwengu kutoka kwa ma ansari wangu kwa Allah ili kutangaza Bayana ya haki kwa wanadamu wote kwa ulimi wa Al'Mahdi Al'Muntadhar Moja kwa moja hewani kwa Sura kabla ya kudhihirika na baada ya kusadikisha nitawadhirikia kwenu hapo nyumba ya zamani, Na tumekubali maoni hayo na ile ambao imefika kwetu ataenda kuismamisha moja katika ma ansari wetu na katika ahlu beyti kuismamia mpaka itimie thamani ya Kituo cha satelaiti mimbari ya haki ya Al'Quran, Na kama vile nimekubali ju ya bayana ya maoni kabla kutangaza kwake kwajili mimi nimeona imefika kwangu miyaka miinne katika zama za mazungumzo kama kwamba mimi sikua kitu kinaotajika Na hakika ya Kituo cha satelaiti kweli ni nusra kubwa kwa kulingania haki nitaenda kuzungumza kwa njia yake wanadamu wote na atakae kua ana pingamizi kwa moja katika Bayana zangu wakati anapo isikia kwa njia ya kituo cha satelaiti kisha aje andike yale anayo yataka kujadiliana na mimi ndani yake kwenye meza ya mazungumzo ya ulimwengu
(موقع الإمام ناصر محمد اليماني),
Ispokua kituo ni cha kutangaza Bayana kwa watu wote kwa sauti na sura, Na baada ya kusadikisha nitatokezea kwa nyumba ya zamani.
Na kuhusu anae taka kutuma nusra ili inuliwe kituo kwa jina anae tuma kwetu basi hakuna ju ya yule anae tuma ispokua atnitumie mimi kwa hususi kwa tuvoti kwa njia ya barua hususi kisha itamjia jibu hivo hivo kwenye hususi kwa jina ya yule atakae kutuma kwetu, Na kulinda ju wasione ubaya wale ambao hawana cha kutoa basi inakatazwa kabisa kutangaza mchango kwenye ukorasa wa tuvoti mbele ya wote, Na hivo kwajili ya ma ansar wale ambao hawana ya kutoa basi wataudhika na macho yao yatamiminika machozi kwa huzuni kwajili wao hawana kitu ya kutoa, Na hivo hivo wataona vibaya pindi wakiona ma ansar wengine wanatangaza michango yao na wao hawawezi kutangaza kwa kitu kama wao basi ndio watona aibu kubwa sana, Kwa hayo mimi nakataza kutangaza michango kama vile nilivo kubali kwa hayo mwanzo na imetangulia na ametangaza Muhammad Alhaj kwa mchango wake kwajili yeye anataka kua kigizi kizuri kwa wengine, Na namshuhudia Allah kua yeye ni katika ma ansar mukhlisina walio bora nabado anaendelea kutoa nusra lakini mimi naona kuacha mchango katika tuvoti mbele ya wageni na wanachama itasababisha aibu na udhia kwa wale hawamiliki, Basi sitaki ibainike habari zao wala sitaki wasikie aibu basi hakuna aibu ju yao, Na kwajili ya sababu hio nakataza kutangaxa mchango katika ukurasa wa tuvuti kwa sehemu zote bali itimu kunijulisha katika hususi, Na nafaka bora na kubwa zaidi nafaka ya siri basi mukif icha basi ni neema hio, Na hivo hivo sitaki wawatusi ma safihi kwetu na kwa ma ansari wangu kwa Allah.
Na Salam Ju Ya Mitume Na Alhamdulillah Rabilalamin..
Ndugu Yenu Mwislamu Mlinganizi Wa Njia Ilio Nyoka
Al'Imam Nasser Muhammad Al'Yamani.
أخو المسلمين الداعي إلى الصراط المستقيم الإمام ناصر محمد اليماني.
ــــــــــــــــــــــــ
اقتباس: اضغط للقراءة