El Imam Al Mahdi Nasser Mohammed Al Yamani
11 - 06 - 1435 D.H.
11 - 04 - 2014 D.C
Hora: 05:28
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
La tentación de la duda por la que han pasado los profetas, el Imam al Mahdi y sus primeros y mejores partidarios, y después Dios aclara Sus signos para los temerosos, y Él es el Perdonador, el Misericordioso.
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso,
Y que la paz y las bendiciones de Dios sean con el Mensajero de Dios Muhammad, su familia purificada y con todos sus seguidores que apoyan su llamado hasta el día del juicio final. En cuanto a después...
Mis queridos en el amor de Dios, los primeros y mejores Ansar, cálmense un poco, y tengan mucho cuidado y no se dejen llevar por aquellos de entre la gente que fijan las fechas de la llegada del planeta del castigo Saqar, y les hemos enseñado mediante pruebas claras desde el decreto del gran Corán que el planeta del castigo es el planeta Saqar, que pasa por el cielo del planeta de los humanos de una era a otra, y les habíamos enseñado también que nunca van a poder determinar el día exacto de la llegada del planeta del castigo Saqar según el calendario terrestre, incluso si llegaran respaldarse entre sí de forma mutua, y por eso, el planeta del fuego no les sobrevendrá sino de forma repentina, en el día en que menos esperen su paso, de acuerdo las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَهُم بِذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ هُمْ كَافِرُونَ (36) خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ (37) وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (38) لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ (39) بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ (40) وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ (41) قُلْ مَن يَكْلَؤُكُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَٰنِ بَلْ هُمْ عَن ذِكْرِ ربّهم مُّعْرِضُونَ (42) أَمْ لَهُمْ آلِهَةٌ تَمْنَعُهُم مِّن دُونِنَا لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنفُسِهِمْ وَلَا هُم مِّنَّا يُصْحَبُونَ (43) بَلْ مَتَّعْنَا هَٰؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا أَفَهُمُ الْغَالِبُونَ (44)}
صدق الله العظيم
[الأنبياء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 21, versículos: 36-44.
****
Así que recuerden bien las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (38) لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ (39) بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ (40)}
صدق الله العظيم.
[الأنبياء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 21, versículos: 38-40.
****
Dios prohibió a Su Mensajero determinar la fecha exacta de la llegada del planeta del Castigo Saqar. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{قُلْ إِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌۭ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُۥ رَبِّىٓ أَمَدًا}
صدق الله العظيم
[الجن:25].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 72, versículo: 25.
****
Porque simplemente el Mensajero de Dios Muhammad, no sabia el momento exacto de la llegada el planeta del castigo Saqar, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿٢٥﴾ قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللَّـهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ ﴿٢٦﴾}
صدق الله العظيم
[الملك].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 67, versículos: 25-26.
****
Más bien, el hecho de ocultar la fecha exacta de la llegada del planeta del castigo al planeta de los humanos es por misericordia hacia ellos, porque si hubieran determinado la fecha exacta de su paso, entonces la genta habrá aplazado su fe hasta la fecha conocida de su paso.
¿Acaso va a llegar pasar por la tierra en esa fecha de verdad?
Y quien aplaza su fe hasta el día del paso del castigo Saqar para luego creer, entonces no es de los que hacen el uso del entendimiento, porque los dotados de entendimiento son aquellos que se vuelven a Dios su Señor para que guíe sus corazones, y estos últimos son los buscadores del camino de la verdad a Dios su Señor, para que Él guíe sus corazones, y luego Dios los guía hacia Él, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاَلَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلنَا وَإِنَّ اللَّه لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ}
صدق الله العظيم
[العنكبوت:69].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 29, versículo: 69.
****
Entonces, quien quiera que Dios guíe a su corazón, entonces debe volverse a Dios su Señor para pedirle que guíe a su corazón por el camino de la verdad, entonces su Señor sin lugar a dudas lo guiará. De acuerdo con Su verdadera promesa en el decreto de Su Libro:
{اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ(13)}
صدق الله العظيم
[الشورى].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 42, versículo: 13.
****
Y de acuerdo con su verdadera promesa:
{قُلْ إِنَّ اللّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ (27)}
صدق الله العظيم
[الرعد].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 13, versículo: 27.
****
Ya que vuestro Señor nunca es injusto con nadie, y sepan también que siempre habrá una prueba después de que el uno acepte seguir el camino de la guía, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:154].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, versículo: 154.
****
E incluso los mensajeros y profetas fueron sometidos a la tentación de la duda después de que Dios los haya eligido para transmitir Su mensaje a la humanidad, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ( 52 )}
صدق الله العظيم
[الحج].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, versículo: 52.
****
Y se refiere con la palabras
{ الشَّيْطَانُ }
{Shaytan}
en este versículo:
A los susurros en el alma de una persona que le hacen dudar sobre el camino de la verdad después de que haya aceptado seguir el camino de la guía hacia el Señor, a pesar de que Dios le haya cumplido su deseo de seguir el camino de la verdadera guía, luego viene la duda a su corazón debido a algún asunto, como el ejemplo, del Siervo amado de Dios; Mi padre ancestro, Abraham, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él, fue un buscador de la verdad desde al principio de todo, y Dios Todopoderoso dijo:
{فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَىٰ كَوْكَبًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ﴿٧٦﴾ فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ ﴿٧٧﴾ فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَـٰذَا رَبِّي هَـٰذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ﴿٧٨﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículos: 76-78.
****
La prueba clara es que el profeta Abraham, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, era un pensador y un buscador del camino de la guía, y por eso, El Khalil de Dios Abraham, dijo al volver a Dios su Señor para que guiara su corazón, lo siguiente:
{قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ}
{"Si no me guía mi Señor, seré ciertamente de los extraviados".}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, parte del versículo: 77 .
****
Y Dios Todopoderoso dijo:
{فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ}
صدق الله العظيم
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículo: 77.
****
Así que vean lo que llego a decir Abraham, el Khalil de Dios, después de que haber tomado a la luna llena como un dios, pero que aun no la habia llegado a adorar, y cuando se puso, dijo:
{قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ}
{"Si no me guía mi Señor, seré ciertamente de los extraviados".}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, parte del versículo: 77 .
****
Simplemente porque el profeta de Dios Abraham deseaba seguir el camino de la verdad y luego la buscó haciendo uso del intelecto y se esforzo intelectualmente, y entonces Dios lo eligió como profeta y le confió su mensaje porque deseaba seguir la verdad procedente de su Señor, y esta es la aclaración de las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ( 52 )}
صدق الله العظيم
[الحج].
{No envié antes de ti, Mensajero ni Profeta alguno al que no enturbiaba el Shaytán su deseo de Guía. Pero Dios anula lo que el Shaytán inspira, y luego Dios aclara Sus signos y los hace unívocos. y Dios es Conocedor, Sabio.}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, versículo: 52.
****
Luego venimos a aclarar las palabras de Dios Todopoderoso:
{أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ}
{enturbiaba el Shaytán su deseo de Guía}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Como ya le habíamos dicho, eso es la duda que se genera dentro del uno mismo acerca de la verdad hacia la que Dios lo ha guiado, y luego Dios inspira al Ángel
“Atid عتيدٍ”
a escribir ese susurro del Shaytán en el alma de dicha persona una copia exacta del susurro que hubo en el corazón del esta persona, sin injusticia alguna. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{لِّلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِن تُبْدُوا مَا فِي أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (284)}
صدق الله العظيم
[البقرة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, versículos: 248.
****
De hecho la palabra
“النّسخ Naskh”
en árabe, es una copia exacta de la cosa, por ejemplo, las obras de los seres humanos las encontrarán registradas como una copia exacta en el libro de sus obras, sin injusticia alguna, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{هَذَا كِتَابنَا يَنْطِق عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ}
صدق الله العظيم
[الجاثية:29].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 45, versículos: 29.
****
Luego venimos a aclarar las palabras de Dios Todopoderoso:
{ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ}
{y luego Dios aclara Sus signos y los hace unívocos. y Dios es Conocedor, Sabio.}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, parte del versículo: 52.
****
Y la palabra
“الإِحكام Al Ihkam”
significa aclaración de Sus versículos para el buscador de la verdad después de la guía y la tentación de la duda en el camino de la verdad, como el ejemplo cuando Dios aclaro sus versículos a Abraham que la paz y bendiciones de Dios sean con él, debido a que la tentación de la duda dentro del alma de Abraham era:
¿Cómo iba Dios a resucitar a los muertos?
Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَىٰ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن قَالَ بَلَىٰ وَلَٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (260)}
صدق الله العظيم
[البقرة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, versículos: 260.
****
Entonces vean conmigo cómo Dios aclaró Sus versículos para Abraham, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, con el fin de fortalecer la fe para que su corazón tranquilice y sus duda se disipen, y Dios Todopoderoso dijo:
{قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (260)}
صدق الله العظيم.
[البقرة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, parte final del versículos: 260.
****
Asimismo, hasta el Mensajero de Dios Muhammad - que la bendiciones de Dios y su paz sean con él - tuvo susurros del Shaytán que le hacían dudar de la verdad después de que Dios lo guio hacia ella, y Dios Todopoderoso dijo:
{فَإِنْ كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكَ لَقَدْ جَاءَكَ الحقّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ}
صدق الله العظيم
[يونس:94].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículos: 94.
****
Y Dios no lo dejó ir a preguntar a la gente del Libro, más bien, fue llevado en el viaje Nocturno del
”Israe y el Mi’raj”
para que su Señor le mostrará algunos de Sus mayores signos, incluidos el Paraíso y el Infierno. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَإِنَّا عَلَى أَنْ نُرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ}
صدق الله العظيم
[المؤمنون:95].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 23, versículos: 95.
****
Y eso es uno de los mayores signos de su Señor,
y entre ellos estan los signos del Infierno el Gran Fuego de Dios y el Paraíso cuya anchura es igual la anchura de los cielos y la tierra, ya que estos signos son unos de los mayores signos de su Señor. Y Dios Todopoderoso dijo:
{لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَات ربّه الْكُبْرَى}
[النجم:18].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 53, versículo: 18.
****
Esa es la noche del Viaje Nocturno del ”Israe y el Mi’raj”, de acuerdo las palabras de Dios Todopoderoso:
{سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّه هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ}
صدق الله العظيم
[الإسراء:1].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, versículo: 1.
****
¿Quieren que les enseñe el signo más maravilloso de entre los signos que le fueron revelados al Mensajero de Dios Muhammad – que la bendiciones de Dios y su paz sean con él y su familia – a modo de recordatorio para que dude en el camino de la verdad?
son las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاسْأَلْ مَن أَرسَلْنَا مِنْ قَبلِكَ مِن رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ}
صدق الله العظيم
[الزخرف:45]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 43, versículo: 45.
****
Luego el Mensajero de Dios Muhammad, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, dijo:
“¿Cómo les voy a preguntar eso si ya están muertos, oh querido hermano Gabriel?”
Entonces el Arcángel Gabriel, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, le contesto:
“ Esto es lo que dijo tu Señor, Él sabe más y es el más sabio. ¡Gloria Dios a mi Señor!”
Entonces realizaron en esa noche el Viaje Nocturno viaje Nocturno del ”Israe y el Mi’raj”, la Ascensión hasta a “ La Sidra Del Al Muntaha” “El Trono de Dios”, y su velo y el techo de los Jardines del paraíso celestial, y luego se encontró con los profetas y mensajeros, de hecho anteriormente ya habíamos aclarado al detalle.
Oh comunidad de los primeros y mejores Ansar, muchos de vosotros serán expuestos a los susurros del Shaytan dentro de sí mismo en el camino de la verdad después de la guía, asi que debéis acudir a vuestro Señor para que Él os aclare Sus signos, entonces Dios enviara a los que les han duda de entre vosotros una declaración explicativa de las declaraciones del Imam Mahdi para disipar sus dudas o la va a encontrar en la pagina del foros oficial del Imam la buenas noticias islámicas.
Y os aconsejo aferrarse al asidero más fuerte e irrompible, que es recordad siempre la verdad del nombre más grandioso de Dios en vuestros corazones y luego pensad:
¿Acaso es posible que vayáis a estar complacidos y satisfechos con haceros con el paraíso celestial del placer deleitante y de los Hur al Ayn?
Y encontraréis la respuesta saliendo desde lo profundo de vuestro corazón:
Lejos estamos de eso muy lejos nunca vamos a estar complacidos dentro de nosotros mismos hasta que Dios mi Señor lo esté, el más amado de mi corazón, y vosotros sois testigos de ello.
Quizás a alguien le gustaría decir:
“Parte un poco, oh Nasser Muhammad, ya que he leído en los libros de las interpretaciones del Corán sobre la aclaración de las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ( 52 )}
صدق الله العظيم
[الحج].
{No envié antes de ti, Mensajero ni Profeta alguno al que no enturbiaba el Shaytán su deseo de Guia. Pero Dios anula lo que el Shaytan inspira, y luego Dios aclara Sus signos y los hace unívocos. y Dios es Conocedor, Sabio.}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, versículo: 52.
****
Ya que tienen una interpretación de este versículo que está muy alejada de su aclaración de este versículo en su totalidad”.
Entonces el Imam Mahdi le contestará diciendo:
Juro por Dios, aquel que no hay otros dioses fuera de Él, que no vas a encontrar a nadie que lo haya interpretado con la verdad de forma clara excepto el Imam al Mahdi de entre los que interpretan el Corán diciendo sobre Dios lo que no saben con certeza, pero el Imam Mahdi les traerá la aclaración del Corán a partir del Corán mismo y lo detallaremos en detalle porque los versículos del Libro tienen otros versículos aclaratorios, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِّنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ (34)}
صدق الله العظيم
[النور].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 24, versículo: 34.
****
Oh comunidad de la nación Islámica, oh peregrinos de la Sagrada Casa de Dios en la Meca,
¿Hasta cuándo os alejaréis del verdadero Imam al Mahdi ?
¡Como pueden juntarse la luz y la tinieblas!
Y juro por Dios, el Único, el Subyugador, el que creó a los genios del fuego puro (de Saqar) y creó al ser humano a partir de arcilla como cerámica, el que preparó el fuego infernal para los incrédulos y el Paraíso para los justos, el que transforma la noche en día, el Creador de los seres humanos y el revelador del Corán. que soy el Imam al Mahdi el partidario de Muhammad, y Dios no me reveló siendo un nuevo profeta o mensajero; sino más bien, como un partidario de Muhammad, que la bendiciones de Dios y su paz sean con él y su familia, y los invito a seguir lo que le fue revelado al Mensajero de Dios Muhammad (que la bendiciones de Dios y su paz sean con él y su familia) para que podamos regresarlos al método de la primera profecía, hago un llamado a los musulmanes, cristianos y judíos para recurrir al decreto de Dios en el Gran Corán para juzgar entre ellos en todos lo que se diferencian, y luego lo vamos a encontrar que va en contradicción con el gran Corán, entonces es falso e inventado, ya sea en la Torá, en el Evangelio o en los hadices de la declaración de la Sunnah del profeta Muhammad, así pues teman, a Dios y obedéceme tal vez así vayan a ser guiados, y la llamada Mahdiísta esta entrando ya en su cuarto mes del décimo año, y lamentablemente no ha respondido nadie hasta ahora, a la llamada de recurrir al juicio de Dios en el gran Corán ni los eruditos musulmanes, ni los eruditos cristianos, ni tampoco los eruditos judíos, y Dios se va a enojar por celos a su libro del Gran Corán. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{فَذَرْنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ (44) وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ (45)}
صدق الله العظيم
[القلم].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 68, versículos: 44-45.
****
Que pena siento en mi alma por cualquier persona racional que haya preguntado a los eruditos de las casas de Dios sobre el llamado de Nasser Muhammad Al-Yamani y luego le dijeron:
“Déjate de ese, porque es un loco, y ha habido muchos que le precedieron que afirmaban ser el Imam al Mahdi, y el ejemplo de este no es más que aquellos que le precedieron”.
Y luego responderemos a los preguntantes diciendo:
Juro por Dios, el Único, que una de las razones por la que la gente deja de seguir a Nasser Muhammad Al-Yamani es a causa de este tipo de fatwas como la fatwas que emiten los eruditos más malvados que han existido jamás bajo el techo celestial; y son aquellos que desviante a la gente de seguir al Esperado Imam al Mahdi el partidario del profeta Muhammad, y si fueran verdaderamente eruditos, habrían venido a la pagina web oficial del Imam Nasser Muhammad Al-Yamani para establecer las pruebas contra él, mediante la autoridad del conocimiento decisivo del gran Corán si fueran veraces.
Y todavía seguimos emitiendo fatwas con la verdad confirmándola con un juramento solemne:
Que todos los eruditos musulmanes, cristianos y judíos no pueden dominar sobre el Imam Nasser Muhammad Al-Yamani y vencerle ni siquiera en un solo tema del Gran Corán, aunque llegaran a respaldarse entre sí todos ellos juntos, y sé que un gran número de eruditos musulmanes vienen y analizar las declaraciones del Imam Mahdi del Gran Corán, en un principio pensaron que podrían establecer el argumento contra él, y cuando llegan a leer sus declaraciones explicativas del Corán, entonces se quedan confundidos acerca de su asunto, y luego dicen:
“¡Temo que él sea el Imam Mahdi, pero al mismo tiempo temo que lo vaya a seguir y anunciar su revelación, y luego resulte que no es el verdadero Imam al Mahdi esperado!”
Entonces responderé a los que apenas hacen uso del razonamiento y decimos:
Hombre, escucha atentamente a lo que te voy a decir si llegaras a seguir a Nasser Muhammad y adorares a Dios solo, sin asociado, y siguieres el Libro de Dios, el Gran Corán y la verdadera Sunnah de Su Mensajero, que no contradice con el decreto del Gran Corán.
¿Acaso te ves extraviado del camino recto de Dios, si no llegare Nasser Muhammad a ser el Imam Mahdi en este caso?
¿Acaso esto significa que te has desviado del camino recto?
¿Qué os pasa que apenas comprenden una palabra de lo se os dice?
Oh comunidad de eruditos musulmanes en especial y nación Islámica en general, Juro por Dios, El Único, que Dios no os va a pedir cuentas sobre la persona de Nasser Muhammad Al-Yamani si no es el Imam al Mahdi esperado; más bien, Él os predirá cuentas si negáis los versículos de Dios a través de los cuales les estoy discutiendo, y mediante los cuales establezco el argumento contra vosotros, las palabras claras de Dios de la cuales vosotros se alejan, de hecho, juro por Dios, que Dios no llega a castigar a los incrédulos que se alejan de su llamado sino porque se alejaron de seguir los versículos claros procedentes de su Señor que sus mensajeros les recitan, y Dios Todopoderoso dijo:
{تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ﴿١٠٤﴾ أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴿١٠٥﴾ قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ ﴿١٠٦﴾}
صدق الله العظيم
[المؤمنون].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 23, versículos: 104-106.
****
Oh comunidad de musulmanes, acepto vuestro juramento de lealtad sobre el hecho de reconocer al Imam Nasser Muhammad Al-Yamani como un Imam para los musulmanes, y en cuanto al tema de que sea él, el verdadero Imam al Mahdi esperado, solo decid:
“Dios sabe mejor; más bien, veremos si llegará a llenar de verdad la tierra como justicia y equidad tal como estuvo llena de injusticia y opresión, y cuando lo haga sabremos si él es verdaderamente el Imam Mahdi esperado, sin ninguno tipo de dudas o sospechas”.
Oh comunidad de musulmanes, temo por vosotros el castigo de un día estéril y destructivo, así que responded al llamado a seguir la verdadera declaración explicativa del Corán, que las encontraran reviviendo vuestros corazones y Dios les hasta ver con Su luz antes de que vieran al Imam Nasser Muhammad Al-Yamani; de hecho, todavía estáis en la era del diálogo antes de la aparición y el empoderamiento.
¿Y qué es lo que revive los corazones de los partidarios del Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani en la era del diálogo antes de la aparición?
y la respuesta es:
Porque se aferraron a la cuerda de Dios, el Gran Corán, y negaron al pluralismo sectario en la religión de Dios, el Islam, y obedecieron el mandato de Dios su Señor en el decreto de su Libro, en las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (105) يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ (106) وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (107) تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعَالَمِينَ (108)}
صدق الله العظيم
[آل عمران].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, versículos: 105-108.
****
Y luego abandonaron a los partidos y las sectas y las dejaron detrás de sus espaldas, Y se aferraron a la cuerda de Dios, el Gran Corán, y entonces Dios los guio por su camino recto, y sus vidas cambiaron y ellos son testigos de ello, y la razón de su guía es su adhesión a la cuerda de Dios, el Gran Corán, de manera que Dios infundo animo en sus corazones a través de él y los guio por el camino recto. de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن ربّكم وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُواْ بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُواْ بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا}
صدق الله العظيم
[النساء:175].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, versículo: 175.
****
Vuestro Hermano.
El Imám Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani.
_______________________
اقتباس: اضغط للقراءة
11 - 06 - 1435 D.H.
11 - 04 - 2014 D.C
Hora: 05:28
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
La tentación de la duda por la que han pasado los profetas, el Imam al Mahdi y sus primeros y mejores partidarios, y después Dios aclara Sus signos para los temerosos, y Él es el Perdonador, el Misericordioso.
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso,
Y que la paz y las bendiciones de Dios sean con el Mensajero de Dios Muhammad, su familia purificada y con todos sus seguidores que apoyan su llamado hasta el día del juicio final. En cuanto a después...
Mis queridos en el amor de Dios, los primeros y mejores Ansar, cálmense un poco, y tengan mucho cuidado y no se dejen llevar por aquellos de entre la gente que fijan las fechas de la llegada del planeta del castigo Saqar, y les hemos enseñado mediante pruebas claras desde el decreto del gran Corán que el planeta del castigo es el planeta Saqar, que pasa por el cielo del planeta de los humanos de una era a otra, y les habíamos enseñado también que nunca van a poder determinar el día exacto de la llegada del planeta del castigo Saqar según el calendario terrestre, incluso si llegaran respaldarse entre sí de forma mutua, y por eso, el planeta del fuego no les sobrevendrá sino de forma repentina, en el día en que menos esperen su paso, de acuerdo las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَهُم بِذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ هُمْ كَافِرُونَ (36) خُلِقَ الْإِنسَانُ مِنْ عَجَلٍ سَأُرِيكُمْ آيَاتِي فَلَا تَسْتَعْجِلُونِ (37) وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (38) لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ (39) بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ (40) وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ (41) قُلْ مَن يَكْلَؤُكُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَٰنِ بَلْ هُمْ عَن ذِكْرِ ربّهم مُّعْرِضُونَ (42) أَمْ لَهُمْ آلِهَةٌ تَمْنَعُهُم مِّن دُونِنَا لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنفُسِهِمْ وَلَا هُم مِّنَّا يُصْحَبُونَ (43) بَلْ مَتَّعْنَا هَٰؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا أَفَهُمُ الْغَالِبُونَ (44)}
صدق الله العظيم
[الأنبياء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 21, versículos: 36-44.
****
Así que recuerden bien las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (38) لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ (39) بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ (40)}
صدق الله العظيم.
[الأنبياء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 21, versículos: 38-40.
****
Dios prohibió a Su Mensajero determinar la fecha exacta de la llegada del planeta del Castigo Saqar. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{قُلْ إِنْ أَدْرِىٓ أَقَرِيبٌۭ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُۥ رَبِّىٓ أَمَدًا}
صدق الله العظيم
[الجن:25].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 72, versículo: 25.
****
Porque simplemente el Mensajero de Dios Muhammad, no sabia el momento exacto de la llegada el planeta del castigo Saqar, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ﴿٢٥﴾ قُلْ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِندَ اللَّـهِ وَإِنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ ﴿٢٦﴾}
صدق الله العظيم
[الملك].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 67, versículos: 25-26.
****
Más bien, el hecho de ocultar la fecha exacta de la llegada del planeta del castigo al planeta de los humanos es por misericordia hacia ellos, porque si hubieran determinado la fecha exacta de su paso, entonces la genta habrá aplazado su fe hasta la fecha conocida de su paso.
¿Acaso va a llegar pasar por la tierra en esa fecha de verdad?
Y quien aplaza su fe hasta el día del paso del castigo Saqar para luego creer, entonces no es de los que hacen el uso del entendimiento, porque los dotados de entendimiento son aquellos que se vuelven a Dios su Señor para que guíe sus corazones, y estos últimos son los buscadores del camino de la verdad a Dios su Señor, para que Él guíe sus corazones, y luego Dios los guía hacia Él, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاَلَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلنَا وَإِنَّ اللَّه لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ}
صدق الله العظيم
[العنكبوت:69].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 29, versículo: 69.
****
Entonces, quien quiera que Dios guíe a su corazón, entonces debe volverse a Dios su Señor para pedirle que guíe a su corazón por el camino de la verdad, entonces su Señor sin lugar a dudas lo guiará. De acuerdo con Su verdadera promesa en el decreto de Su Libro:
{اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ(13)}
صدق الله العظيم
[الشورى].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 42, versículo: 13.
****
Y de acuerdo con su verdadera promesa:
{قُلْ إِنَّ اللّهَ يُضِلُّ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ أَنَابَ (27)}
صدق الله العظيم
[الرعد].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 13, versículo: 27.
****
Ya que vuestro Señor nunca es injusto con nadie, y sepan también que siempre habrá una prueba después de que el uno acepte seguir el camino de la guía, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلِيَبْتَلِيَ اللَّهُ مَا فِي صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:154].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, versículo: 154.
****
E incluso los mensajeros y profetas fueron sometidos a la tentación de la duda después de que Dios los haya eligido para transmitir Su mensaje a la humanidad, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ( 52 )}
صدق الله العظيم
[الحج].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, versículo: 52.
****
Y se refiere con la palabras
{ الشَّيْطَانُ }
{Shaytan}
en este versículo:
A los susurros en el alma de una persona que le hacen dudar sobre el camino de la verdad después de que haya aceptado seguir el camino de la guía hacia el Señor, a pesar de que Dios le haya cumplido su deseo de seguir el camino de la verdadera guía, luego viene la duda a su corazón debido a algún asunto, como el ejemplo, del Siervo amado de Dios; Mi padre ancestro, Abraham, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él, fue un buscador de la verdad desde al principio de todo, y Dios Todopoderoso dijo:
{فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَىٰ كَوْكَبًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ﴿٧٦﴾ فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ ﴿٧٧﴾ فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَـٰذَا رَبِّي هَـٰذَا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ ﴿٧٨﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículos: 76-78.
****
La prueba clara es que el profeta Abraham, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, era un pensador y un buscador del camino de la guía, y por eso, El Khalil de Dios Abraham, dijo al volver a Dios su Señor para que guiara su corazón, lo siguiente:
{قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ}
{"Si no me guía mi Señor, seré ciertamente de los extraviados".}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, parte del versículo: 77 .
****
Y Dios Todopoderoso dijo:
{فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ}
صدق الله العظيم
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículo: 77.
****
Así que vean lo que llego a decir Abraham, el Khalil de Dios, después de que haber tomado a la luna llena como un dios, pero que aun no la habia llegado a adorar, y cuando se puso, dijo:
{قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِي رَبِّي لأكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ}
{"Si no me guía mi Señor, seré ciertamente de los extraviados".}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, parte del versículo: 77 .
****
Simplemente porque el profeta de Dios Abraham deseaba seguir el camino de la verdad y luego la buscó haciendo uso del intelecto y se esforzo intelectualmente, y entonces Dios lo eligió como profeta y le confió su mensaje porque deseaba seguir la verdad procedente de su Señor, y esta es la aclaración de las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ( 52 )}
صدق الله العظيم
[الحج].
{No envié antes de ti, Mensajero ni Profeta alguno al que no enturbiaba el Shaytán su deseo de Guía. Pero Dios anula lo que el Shaytán inspira, y luego Dios aclara Sus signos y los hace unívocos. y Dios es Conocedor, Sabio.}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, versículo: 52.
****
Luego venimos a aclarar las palabras de Dios Todopoderoso:
{أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ}
{enturbiaba el Shaytán su deseo de Guía}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Como ya le habíamos dicho, eso es la duda que se genera dentro del uno mismo acerca de la verdad hacia la que Dios lo ha guiado, y luego Dios inspira al Ángel
“Atid عتيدٍ”
a escribir ese susurro del Shaytán en el alma de dicha persona una copia exacta del susurro que hubo en el corazón del esta persona, sin injusticia alguna. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{لِّلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِن تُبْدُوا مَا فِي أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (284)}
صدق الله العظيم
[البقرة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, versículos: 248.
****
De hecho la palabra
“النّسخ Naskh”
en árabe, es una copia exacta de la cosa, por ejemplo, las obras de los seres humanos las encontrarán registradas como una copia exacta en el libro de sus obras, sin injusticia alguna, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{هَذَا كِتَابنَا يَنْطِق عَلَيْكُمْ بِالْحَقِّ إِنَّا كُنَّا نَسْتَنْسِخ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ}
صدق الله العظيم
[الجاثية:29].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 45, versículos: 29.
****
Luego venimos a aclarar las palabras de Dios Todopoderoso:
{ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ}
{y luego Dios aclara Sus signos y los hace unívocos. y Dios es Conocedor, Sabio.}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, parte del versículo: 52.
****
Y la palabra
“الإِحكام Al Ihkam”
significa aclaración de Sus versículos para el buscador de la verdad después de la guía y la tentación de la duda en el camino de la verdad, como el ejemplo cuando Dios aclaro sus versículos a Abraham que la paz y bendiciones de Dios sean con él, debido a que la tentación de la duda dentro del alma de Abraham era:
¿Cómo iba Dios a resucitar a los muertos?
Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِي الْمَوْتَىٰ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن قَالَ بَلَىٰ وَلَٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِي قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (260)}
صدق الله العظيم
[البقرة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, versículos: 260.
****
Entonces vean conmigo cómo Dios aclaró Sus versículos para Abraham, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, con el fin de fortalecer la fe para que su corazón tranquilice y sus duda se disipen, y Dios Todopoderoso dijo:
{قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ادْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَاعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (260)}
صدق الله العظيم.
[البقرة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, parte final del versículos: 260.
****
Asimismo, hasta el Mensajero de Dios Muhammad - que la bendiciones de Dios y su paz sean con él - tuvo susurros del Shaytán que le hacían dudar de la verdad después de que Dios lo guio hacia ella, y Dios Todopoderoso dijo:
{فَإِنْ كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكَ لَقَدْ جَاءَكَ الحقّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ}
صدق الله العظيم
[يونس:94].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículos: 94.
****
Y Dios no lo dejó ir a preguntar a la gente del Libro, más bien, fue llevado en el viaje Nocturno del
”Israe y el Mi’raj”
para que su Señor le mostrará algunos de Sus mayores signos, incluidos el Paraíso y el Infierno. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَإِنَّا عَلَى أَنْ نُرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ}
صدق الله العظيم
[المؤمنون:95].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 23, versículos: 95.
****
Y eso es uno de los mayores signos de su Señor,
y entre ellos estan los signos del Infierno el Gran Fuego de Dios y el Paraíso cuya anchura es igual la anchura de los cielos y la tierra, ya que estos signos son unos de los mayores signos de su Señor. Y Dios Todopoderoso dijo:
{لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَات ربّه الْكُبْرَى}
[النجم:18].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 53, versículo: 18.
****
Esa es la noche del Viaje Nocturno del ”Israe y el Mi’raj”, de acuerdo las palabras de Dios Todopoderoso:
{سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّه هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ}
صدق الله العظيم
[الإسراء:1].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, versículo: 1.
****
¿Quieren que les enseñe el signo más maravilloso de entre los signos que le fueron revelados al Mensajero de Dios Muhammad – que la bendiciones de Dios y su paz sean con él y su familia – a modo de recordatorio para que dude en el camino de la verdad?
son las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاسْأَلْ مَن أَرسَلْنَا مِنْ قَبلِكَ مِن رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ}
صدق الله العظيم
[الزخرف:45]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 43, versículo: 45.
****
Luego el Mensajero de Dios Muhammad, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, dijo:
“¿Cómo les voy a preguntar eso si ya están muertos, oh querido hermano Gabriel?”
Entonces el Arcángel Gabriel, que la paz de Dios y sus bendiciones sean con él, le contesto:
“ Esto es lo que dijo tu Señor, Él sabe más y es el más sabio. ¡Gloria Dios a mi Señor!”
Entonces realizaron en esa noche el Viaje Nocturno viaje Nocturno del ”Israe y el Mi’raj”, la Ascensión hasta a “ La Sidra Del Al Muntaha” “El Trono de Dios”, y su velo y el techo de los Jardines del paraíso celestial, y luego se encontró con los profetas y mensajeros, de hecho anteriormente ya habíamos aclarado al detalle.
Oh comunidad de los primeros y mejores Ansar, muchos de vosotros serán expuestos a los susurros del Shaytan dentro de sí mismo en el camino de la verdad después de la guía, asi que debéis acudir a vuestro Señor para que Él os aclare Sus signos, entonces Dios enviara a los que les han duda de entre vosotros una declaración explicativa de las declaraciones del Imam Mahdi para disipar sus dudas o la va a encontrar en la pagina del foros oficial del Imam la buenas noticias islámicas.
Y os aconsejo aferrarse al asidero más fuerte e irrompible, que es recordad siempre la verdad del nombre más grandioso de Dios en vuestros corazones y luego pensad:
¿Acaso es posible que vayáis a estar complacidos y satisfechos con haceros con el paraíso celestial del placer deleitante y de los Hur al Ayn?
Y encontraréis la respuesta saliendo desde lo profundo de vuestro corazón:
Lejos estamos de eso muy lejos nunca vamos a estar complacidos dentro de nosotros mismos hasta que Dios mi Señor lo esté, el más amado de mi corazón, y vosotros sois testigos de ello.
Quizás a alguien le gustaría decir:
“Parte un poco, oh Nasser Muhammad, ya que he leído en los libros de las interpretaciones del Corán sobre la aclaración de las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ( 52 )}
صدق الله العظيم
[الحج].
{No envié antes de ti, Mensajero ni Profeta alguno al que no enturbiaba el Shaytán su deseo de Guia. Pero Dios anula lo que el Shaytan inspira, y luego Dios aclara Sus signos y los hace unívocos. y Dios es Conocedor, Sabio.}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22, versículo: 52.
****
Ya que tienen una interpretación de este versículo que está muy alejada de su aclaración de este versículo en su totalidad”.
Entonces el Imam Mahdi le contestará diciendo:
Juro por Dios, aquel que no hay otros dioses fuera de Él, que no vas a encontrar a nadie que lo haya interpretado con la verdad de forma clara excepto el Imam al Mahdi de entre los que interpretan el Corán diciendo sobre Dios lo que no saben con certeza, pero el Imam Mahdi les traerá la aclaración del Corán a partir del Corán mismo y lo detallaremos en detalle porque los versículos del Libro tienen otros versículos aclaratorios, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلَقَدْ أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِّنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ (34)}
صدق الله العظيم
[النور].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 24, versículo: 34.
****
Oh comunidad de la nación Islámica, oh peregrinos de la Sagrada Casa de Dios en la Meca,
¿Hasta cuándo os alejaréis del verdadero Imam al Mahdi ?
¡Como pueden juntarse la luz y la tinieblas!
Y juro por Dios, el Único, el Subyugador, el que creó a los genios del fuego puro (de Saqar) y creó al ser humano a partir de arcilla como cerámica, el que preparó el fuego infernal para los incrédulos y el Paraíso para los justos, el que transforma la noche en día, el Creador de los seres humanos y el revelador del Corán. que soy el Imam al Mahdi el partidario de Muhammad, y Dios no me reveló siendo un nuevo profeta o mensajero; sino más bien, como un partidario de Muhammad, que la bendiciones de Dios y su paz sean con él y su familia, y los invito a seguir lo que le fue revelado al Mensajero de Dios Muhammad (que la bendiciones de Dios y su paz sean con él y su familia) para que podamos regresarlos al método de la primera profecía, hago un llamado a los musulmanes, cristianos y judíos para recurrir al decreto de Dios en el Gran Corán para juzgar entre ellos en todos lo que se diferencian, y luego lo vamos a encontrar que va en contradicción con el gran Corán, entonces es falso e inventado, ya sea en la Torá, en el Evangelio o en los hadices de la declaración de la Sunnah del profeta Muhammad, así pues teman, a Dios y obedéceme tal vez así vayan a ser guiados, y la llamada Mahdiísta esta entrando ya en su cuarto mes del décimo año, y lamentablemente no ha respondido nadie hasta ahora, a la llamada de recurrir al juicio de Dios en el gran Corán ni los eruditos musulmanes, ni los eruditos cristianos, ni tampoco los eruditos judíos, y Dios se va a enojar por celos a su libro del Gran Corán. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{فَذَرْنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ (44) وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ (45)}
صدق الله العظيم
[القلم].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 68, versículos: 44-45.
****
Que pena siento en mi alma por cualquier persona racional que haya preguntado a los eruditos de las casas de Dios sobre el llamado de Nasser Muhammad Al-Yamani y luego le dijeron:
“Déjate de ese, porque es un loco, y ha habido muchos que le precedieron que afirmaban ser el Imam al Mahdi, y el ejemplo de este no es más que aquellos que le precedieron”.
Y luego responderemos a los preguntantes diciendo:
Juro por Dios, el Único, que una de las razones por la que la gente deja de seguir a Nasser Muhammad Al-Yamani es a causa de este tipo de fatwas como la fatwas que emiten los eruditos más malvados que han existido jamás bajo el techo celestial; y son aquellos que desviante a la gente de seguir al Esperado Imam al Mahdi el partidario del profeta Muhammad, y si fueran verdaderamente eruditos, habrían venido a la pagina web oficial del Imam Nasser Muhammad Al-Yamani para establecer las pruebas contra él, mediante la autoridad del conocimiento decisivo del gran Corán si fueran veraces.
Y todavía seguimos emitiendo fatwas con la verdad confirmándola con un juramento solemne:
Que todos los eruditos musulmanes, cristianos y judíos no pueden dominar sobre el Imam Nasser Muhammad Al-Yamani y vencerle ni siquiera en un solo tema del Gran Corán, aunque llegaran a respaldarse entre sí todos ellos juntos, y sé que un gran número de eruditos musulmanes vienen y analizar las declaraciones del Imam Mahdi del Gran Corán, en un principio pensaron que podrían establecer el argumento contra él, y cuando llegan a leer sus declaraciones explicativas del Corán, entonces se quedan confundidos acerca de su asunto, y luego dicen:
“¡Temo que él sea el Imam Mahdi, pero al mismo tiempo temo que lo vaya a seguir y anunciar su revelación, y luego resulte que no es el verdadero Imam al Mahdi esperado!”
Entonces responderé a los que apenas hacen uso del razonamiento y decimos:
Hombre, escucha atentamente a lo que te voy a decir si llegaras a seguir a Nasser Muhammad y adorares a Dios solo, sin asociado, y siguieres el Libro de Dios, el Gran Corán y la verdadera Sunnah de Su Mensajero, que no contradice con el decreto del Gran Corán.
¿Acaso te ves extraviado del camino recto de Dios, si no llegare Nasser Muhammad a ser el Imam Mahdi en este caso?
¿Acaso esto significa que te has desviado del camino recto?
¿Qué os pasa que apenas comprenden una palabra de lo se os dice?
Oh comunidad de eruditos musulmanes en especial y nación Islámica en general, Juro por Dios, El Único, que Dios no os va a pedir cuentas sobre la persona de Nasser Muhammad Al-Yamani si no es el Imam al Mahdi esperado; más bien, Él os predirá cuentas si negáis los versículos de Dios a través de los cuales les estoy discutiendo, y mediante los cuales establezco el argumento contra vosotros, las palabras claras de Dios de la cuales vosotros se alejan, de hecho, juro por Dios, que Dios no llega a castigar a los incrédulos que se alejan de su llamado sino porque se alejaron de seguir los versículos claros procedentes de su Señor que sus mensajeros les recitan, y Dios Todopoderoso dijo:
{تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ﴿١٠٤﴾ أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴿١٠٥﴾ قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ ﴿١٠٦﴾}
صدق الله العظيم
[المؤمنون].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 23, versículos: 104-106.
****
Oh comunidad de musulmanes, acepto vuestro juramento de lealtad sobre el hecho de reconocer al Imam Nasser Muhammad Al-Yamani como un Imam para los musulmanes, y en cuanto al tema de que sea él, el verdadero Imam al Mahdi esperado, solo decid:
“Dios sabe mejor; más bien, veremos si llegará a llenar de verdad la tierra como justicia y equidad tal como estuvo llena de injusticia y opresión, y cuando lo haga sabremos si él es verdaderamente el Imam Mahdi esperado, sin ninguno tipo de dudas o sospechas”.
Oh comunidad de musulmanes, temo por vosotros el castigo de un día estéril y destructivo, así que responded al llamado a seguir la verdadera declaración explicativa del Corán, que las encontraran reviviendo vuestros corazones y Dios les hasta ver con Su luz antes de que vieran al Imam Nasser Muhammad Al-Yamani; de hecho, todavía estáis en la era del diálogo antes de la aparición y el empoderamiento.
¿Y qué es lo que revive los corazones de los partidarios del Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani en la era del diálogo antes de la aparición?
y la respuesta es:
Porque se aferraron a la cuerda de Dios, el Gran Corán, y negaron al pluralismo sectario en la religión de Dios, el Islam, y obedecieron el mandato de Dios su Señor en el decreto de su Libro, en las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (105) يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ (106) وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (107) تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعَالَمِينَ (108)}
صدق الله العظيم
[آل عمران].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, versículos: 105-108.
****
Y luego abandonaron a los partidos y las sectas y las dejaron detrás de sus espaldas, Y se aferraron a la cuerda de Dios, el Gran Corán, y entonces Dios los guio por su camino recto, y sus vidas cambiaron y ellos son testigos de ello, y la razón de su guía es su adhesión a la cuerda de Dios, el Gran Corán, de manera que Dios infundo animo en sus corazones a través de él y los guio por el camino recto. de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن ربّكم وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُواْ بِاللَّهِ وَاعْتَصَمُواْ بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا}
صدق الله العظيم
[النساء:175].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, versículo: 175.
****
Vuestro Hermano.
El Imám Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani.
_______________________
اقتباس: اضغط للقراءة