Declaración explicativa acerca de las oraciones y las rakas desde el decreto del Gran Corán

[Admin]

El-Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed El-Yamani
02 - 11 - 1430 D.H.
21 - 10 - 2009 D.C.
Hora: 03:50
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________

Declaración explicativa acerca de las oraciones y las rak'as desde el decreto del Gran Corán.

En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso,
¡Gloria a tu Señor!, el Señor del poder por encima de lo que le atribuyen, que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos, y Dios Todopoderoso dijo:
{اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴿1﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ﴿2﴾ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ﴿3﴾ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ﴿4﴾ عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ﴿5﴾}
صدق الله العظيم
[العلق].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 96, Versículos: 1-5.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ}
صدق الله العظيم
[القلم:1].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 68, Versículo: 1.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{الرَّحْمَـٰنُ ﴿1﴾ عَلَّمَ الْقُرْآنَ ﴿2﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ ﴿3﴾ عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ﴿4﴾}
صدق الله العظيم
[الرحمن].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 55, Versículos: 1-4.
****

Oh comunidad de supervisores de la página web oficial e internacional del Imam al Mahdi para el diálogo entre la gente del mundo, no os está permitido ocultar la verdadera declaración explicativa del Corán desde el mismo Corán que esta preservado de la distorsión, para avisar a todos los eruditos musulmanes, cristianos y judíos, para que respondan a la petición de diálogo con el Imam al Mahdi para recurrir al juicio de Dios en el Gran Corán, el recordatorio de Dios preservado de la distorsión, el mensaje de Dios para todos los mundos, para aquellos que desean ser rectos sobre el sendero de Dios una vez que les haya quedado claro que el Imam al Mahdi verdaderamente ha dominado con la autoridad del conocimiento del decreto del gran Corán, sobre todos los eruditos musulmanes, cristianos y judíos presentes en la mesa de diálogo mundial para todos los seres humanos.
(La página oficial del Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani),
y recuerden las palabras de Dios Todopoderoso:
{إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَىٰ مِن بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ ۙ أُولَـٰئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّـهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ ﴿159﴾ إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَـٰئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۚ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﴿160﴾}
صدق الله العظيم
[البقرة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, Versículos: 159-160.
****

Del hombre a quien el Misericordioso enseñó la aclaración escrita con El Cálamo en un pergamino publicado; del Imam al Mahdi a todos los eruditos y musulmanes comunes, que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con todos vosotros.

De hecho, juro por Dios, fuera de quien no hay otros dioses excepto Él, que si el Imam al Mahdi formule la siguiente pregunta a los dotados de conocimiento entre vosotros y digo:
¿El Imam al Mahdi al que están esperando, Dios lo revelará como nuevo profeta?

Entonces vuestra respuesta será una y unificada, como si hablaran todos con una sola lengua y dijeran:
“No, y rotundamente no, oh tú que afirmas ser el Imam al Mahdi Esperado, Dios, no va a revelar al Mahdi esperado, como un nuevo profeta – Glorificado sea su nombre – y luego contradecir Sus palabras, preservadas de la distorsión en sus siguientes palabras:
{مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا}
صدق الله العظيم
[الأحزاب:40]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 33, Versículo: 40.
****

y por eso, estamos esperando un Imam al Mahdi que sea partidario (Nasser) del profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia”.

Entonces os hago otra pregunta y digo:
¿Y qué quieren decir con que están esperando al esperado Imam al Mahdi partidario (Nasser) de Muhammad?

Entonces vuestra respuesta será una y unificada, y dirán:
“Nos referimos a que Dios no revelará al Mahdi esperado como un nuevo profeta con un nuevo libro, sino que Dios lo revelará como un partidario de Muhammad (Nasser Muhammad), que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, Puesto que no debe dialogarnos excepto mediante lo que trajo el profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia.”.

Entonces el Esperado Mahdi Nasser Muhammad os dirá:
juro por Dios, aquel que no hay otro dioses salvo Él y no hay ningún dios digno de adoración excepto Él. que soy el Imam al Mahdi Nasser Muhammad, y Dios ha puesto en mi nombre mis noticia y el estandarte de mi asunto
(Nasser Muhammad),
y Dios hizo que mi nombre sea por decreto decretada en el libro escrito desde que era niño pequeño
(Nasser Muhammad)
y mi nombre viene contiguo al nombre Muhammad - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia. - y viene en el nombre de mi padre
(Nasser Muhammad)
y en eso consiste la sabiduría que esta detras la contigüidad del nombre Muhammad al nombre del Esperado Mahdi Nasser Muhammad para que el nombre contenga su noticia y la bandera de su asunto, y eso se debe a que Dios no reveló al Imam al Mahdi esperado con un nuevo libro porque no habrá ningún profeta enviado después del Sello de los profetas y mensajeros Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, más bien, Dios me reveló como un partidario del profeta de Dios que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, para llamarles y a todos los mundos a adherirse a lo que trajo el mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, y os llamo a lo misma llamada de mi abuelo Muhammad que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia que es:
“No hay más dioses excepto Dios el Único”.
Y os dialogare basandome en la misma prueba en que se baso mi abuelo Muhmmad que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia para dialogaros que es: el Gran Corán, y os llamo a recurrir al juicio de Dios en todo aquello en lo que difieren, y luego os extraeré el verdadero juicio de Dios desde el decreto desde su decisivo y Poderoso Libro, a quien la falsedad no puede distorsionarlo durante su revelación en la era del mensajero de Dios - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia - ni tampoco después de su muerte, y Dios lo protegió de la distorsión para que pueda ser una referencia para los eruditos religiosos en todo aquello en lo que difieren, y por eso, los llamo a Dios para juzgar entre vosotros sobre todo aquello en lo que discrepan, y no le corresponde al Esperado Mahdi Nasser Muhammad nada más que extraerles el verdadero juicio de Dios desde el decreto de su libro decisivo con respecto a todo aquello en lo que difieren, con la condición de que se aplique la ley de Dios en su libro para revelar los hadices distorsionados e insertados en las narraciones de la Sunnah profética, y eso se debe a que los hadices de la Sunnah profética también son procedentes de Dios para aclarar más al Corán a través de la boca del profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, pero Dios os dio una fatwa en Su Libro decisivo, diciendo que no os prometió preservar los hadices de la distorsión y falsificación en la Sunnah Profética, y por eso Dios os ordenó aplicar la ley del Libro para descubrir los hadices falsos e inventados en la Sunnah del Profeta, y Dios os dejo claro en el decreto de su decisivo y Poderoso Libro, que todo lo que encontráis en los hadices proféticos que contradice el decreto del Gran Corán, entonces Dios les dio una fatwa de que ese hadiz en la Sunnah del Profeta que contradice el Corán decisivo proviene de alguien fuera de Dios y Su Mensajero, más bien, vienen de Satanás para desviaros del camino recto a través de los hipócritas disfrazados de creyentes de entre los Compañeros del Mensajero de Dios - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, de entre aquellos que vienen a escuchar los sermones del Mensajero de Dios Muhammad - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia. - y dijeron:
“Damos testimonio de que no hay más dioses excepto Dios y que Muhammad es el Mensajero de Dios.”
De modo que mostraron fe y ocultaron incredulidad para ser de los narradores del hadiz, con el objetivo de desviar a la gente del camino de Dios. Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّـهِ ۗ وَاللَّـهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّـهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ ﴿1﴾ اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّـهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿2﴾}
صدق الله العظيم
[المنافقون].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 63, Versículos: 1-2.
****

Entonces Dios os informó de la manera que siguen para desviaros del camino de Dios y os aclaró en Su Libro decisivo el método de su conspiración.

Y Dios os explicó la razón aparente de su fe, para que se filtren entre los narradores de los hadices del Profeta con el fin de desviar a los musulmanes del camino de la verdadera Sunnah profética, la cual Dios no ha prometido en su libro protegerla de la distorsión, y por eso dicen obediencia a Dios y a Su Mensajero, y asisten a reuniones de hadices que aclaran la Sunnah del Profeta para estar entre los narradores del hadiz. Y Dios Todopoderoso dijo:
{مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّـهَ ۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ﴿80﴾ وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّـهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿81﴾ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿82﴾ وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَىٰ أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿83﴾}
صدق الله العظيم
[النساء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, Versículos: 80-83.
****

Y en estos versículos claros y univocos, Dios os lo ha dejado claro en la verdadera interpretación de sus siguientes palabras:
{اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}
صدق الله العظيم
[المنافقون:2]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 63, Versículo: 2.
****

De manera que Él os enseñó su forma de desviar a la gente del sendero de Dios:
{وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ}
صدق الله العظيم،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, parte del Versículo: 81.
****

Por lo que Dios informó a Su Mensajero y a los creyentes en el decisivo Gran Corán acerca de la conspiración, de aquellos que muestran fe exteriormente mientras que interiormente ocultan incredulidad y engaño. y Dios Todopoderoso dijo:
{وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ وَاللَّهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ}،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, parte del Versículo: 81.
****

Pero Dios no le ordenó a Su Profeta que revelar su identidad a la gente y luego expulsarlos, más bien, Dios ordenó a Su Profeta y dijo:
{فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, parte final del Versículo: 81.
****

Luego Dios aclaro la sabiduría que esta detrás del hecho de no expulsarlos para ver quiénes son los que se aferrarán a la palabra de Dios y quiénes serán los que se alejarán de la palabra preservada de Dios, el Gran Corán, y dejarlo detras de sus espaldas y luego aferrarse a las palabras del maldito Satánas, entre las cuales encuentran una grana contradicción con el decreto del Gran Corán, y eso se debe a que Dios os enseñó la regla para detectar los hadices falsos introducidos en las narraciones de la Sunnah del Profeta, entonces Dios os dijo que cuando vaya a ver un desacuerdo generalizado entre vosotros con respecto a los hadices proféticos, Dios os ordenó recurrir a su juicio en el decreto del gran Corán, y si este hadiz en la Sunnah del Profeta no es realmente procedente de Dios, entonces encontrarán entre este hadiz y el decreto del gran Coran mucha diferencia porque la verdad y la falsedad son siempre opuestos y diferentes, y por eso Dios hizo del Corán la referencia y la norma con respecto a aquello en el que están diferenciados respecto a los hadices de la Sunnah del Profeta, y Dios Todopoderoso dijo:
{مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّـهَ ۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ﴿80﴾ وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّـهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿81﴾ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿82﴾}
صدق الله العظيم
[النساء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, Versículos: 80-82.
****

Y si viene a los creyentes
{أَمْرٌ مِنَ الْأَمْنِ}

Es decir, cuando viene algo que tiene que ver con la seguridad de Dios y Su Mensajero, porque quien obedece a Dios y a Su Mensajero tendrá seguridad del castigo de Dios en esta vida mundana y llegará seguro y salvo al Día de la Resurrección, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا ۗ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِي النَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿40﴾ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ ﴿41﴾ لَّا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ ﴿42﴾}
صدق الله العظيم
[فصلت].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 41, Versículos: 40-42.
****

En cuanto a sus palabras
{أَوِ الْخَوْفِ}

Y eso no viene de Dios, y no encontrará a nadie que lo proteja del castigo de Dios si llega a seguir lo que va en contradicción con el mandato de Dios y Su Mensajero.

En cuanto a las palabras de Dios Todopoderoso:
{أَذَاعُوا بِهِ}

Se refiere a los eruditos de la nación, de entre los narradores de los hadices, una secta dice que este hadiz es una verdad procedente de Dios y Su Mensajero, y otros lo niegan y vienen con un hadiz que lo contradice, entonces Dios en su libro juzgó entre ellos que deben remitir el juicio a Su Mensajero si todavía sigue estando vivo entre ellos, o a aquellos que tienen autoridad de entre los Imames de los musulmanes después de su muerte, aquellos a quienes Dios les trae el conocimiento de la declaración explicativa del Gran Corán de entre aquellos a quienes Dios ordenó obedecer después de Su Mensajero, para extraerles el juicio de Dios entre ellos en aquello en lo que diferían, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبِّي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ}
صدق الله العظيم
[الشورى:10].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 42, Versículo: 10.
****

Y todo lo que tienen que hacer aquellos que tienen autoridad de extraerles el juicio de Dios entre vosotros desde el decreto de su Libro con respecto a aquello en lo que diferían, es decir que Dios es el juez entre aquellos que difieren, pero los verdaderos profetas e imames les traen el juicio de Dios desde Su Libro decisivo en aquello en lo que discreparon, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَماً وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلاً}
صدق الله العظيم
[الأنعام:114].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, Versículo: 114.
****

Y he aquí está el Imam al Mahdi esperado, Dios lo ha revelado en su momento decretado en el libro en un tiempo de desacuerdo entre los eruditos musulmanes, y su división en sectas y partidos, y cada partido de ellos esta conforme y contento con el conocimiento que tienen, y Doy testimonio de que no hay más dioses excepto Dios el Único, y doy testimonio de que Muhammad es el Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, Doy testimonio de que soy el Imam al Mahdi esperado, Nasser Muhammad. Os llamo a recurrir al decreto del Libro de Dios para juzgar entre vosotros en todo aquello en lo que discrepáis, oh comunidad de eruditos musulmanes, cristianos y judíos, dado que Dios ha hecho que el Gran Corán sea el dominante y la referencia para vosotros en todo aquello en lo que discrepáis, y cualquier cosa que contradiga el Libro decisivo de Dios, el Gran Corán, ya sea en la Sunnah del Profeta, en la Torá o en el Evangelio, deben saber que todo lo que contradice el decreto del gran Corán no es proveniente de Dios sino que es proveniente del maldito Satánas, y por eso encontraréis mucha diferencia entre la falsedad y el decreto del Libro decisivo, al que la falsedad no le puede. ni durante el tiempo de su revelación ni después de eso, si sois verdaderamente creyentes en el Gran Corán, ya que Dios lo ha hecho ser la verdadera referencia de juicio en todo aquello en lo que discrepáis, oh comunidad cristianos, judíos y musulmanes, y Dios no hizo que el Imam al Mahdi sea un innovador, sino más bien un seguidor del llamado del Mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, y os llamo a recurrir al juicio de Dios en su Libro en todo aquello en lo que diferían, oh comunidad de musulmanes iletrados, cristianos y judíos, y esto porque tanto el Profeta de Dios, Moisés, Jesús como todos los profetas de Dios llamaban a la sumisión a Dios (es decir al Islam),
de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الإِسْلاَمُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلاَّ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ وَمَنْ يَكْفُرْ بِآَيَاتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:19].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, Versículo: 19.
****

De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّـهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ ﴿83﴾قُلْ آمَنَّا بِاللَّـهِ وَمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَالنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴿84﴾ وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ ﴿85﴾}
صدق الله العظيم
[آل عمران].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, Versículos: 83-85.
****

Y de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِناً عَلَيْهِ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ وَلاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاءهُمْ عَمَّا جَاءكَ مِنَ الْحَقِّ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجاً وَلَوْ شَاء اللّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَـكِن لِّيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُم فَاسْتَبِقُوا الخَيْرَاتِ إِلَى الله مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ}
صدق الله العظيم
[المائدة:48].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 5, Versículo: 48.
****

Y la prueba de que la llamada del Profeta de Dios Moisés al Faraón y a los Hijos de Israel es la llamada al Islam, y aquellos que siguieron al Profeta de Dios, Moisés, de entre los hijos de Israel se llamaban musulmanes, y esto porque el Profeta de Dios, Moisés, estaba llamando al Islam, y por eso el Faraón dijo cuando se estaba ahogando lo siguiente:
Dios Todopoderoso dijo:
{حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُوا إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ}
صدق الله العظيم
[يونس:90].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, Versículo: 90.
****

Y eso se debe a que Dios envió a Su Mensajero Moisés - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia. - para llamar a la familia del Faraón y a los Hijos de Israel a la verdadera religión islámica, asimismo, Dios envió a Su Mensajero David y a Su Profeta Salomón para llamar a la gente al Islam, y por eso viene en el discurso del profeta de Dios Salomón a la reina de Saba y su pueblo como sigue. Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ ﴿30﴾ أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَأْتُونِي مُسْلِمِينَ ﴿31﴾}
صدق الله العظيم
[النمل].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 27, Versículos: 30-31.
****

Asimismo, Dios envió a Su siervo y Mensajero, el Mesías, Jesús, hijo de María (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su madre y la honorable familia de Imran) para llamar a los hijos de Israel al Islam, y por eso se llaman, aquellos que siguieron al Profeta de Dios, Jesús, musulmanes. Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعْضَ الَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ ۚ وَجِئْتُكُم بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَاتَّقُوا اللَّـهَ وَأَطِيعُونِ ﴿50﴾ إِنَّ اللَّـهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۗ هَـٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ ﴿51﴾ فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ الْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِي إِلَى اللَّـهِ ۖ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ اللَّـهِ آمَنَّا بِاللَّـهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ﴿52﴾رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ ﴿53﴾}
صدق الله العظيم
[آل عمران].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, Versículos: 50-53.
****

Y puesto que soy el verdadero Imam al Mahdi esperado procedente de vuestro Señor, confirmando lo que tengo ante mí de la Torá, el Evangelio y el Corán, os llamo a lo mismo a lo que os llamó, el Profeta de Dios, Moisés, David, Salomón, el Mesías, Jesús, hijo de María, y el Mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con todos ellos y le saludo con un saludo de paz, es decir os llamo a la verdadera religión islámica, y a quien busque una religión distinta al Islam, no le será aceptada y en la última vida será de los perdedores, y os llamo a acordar una palabra común entre nosotros y vosotros, que es no hay más dioses excepto Dios solo, sin asociado, sin rendir culto a nadie fuera de Él, y no vayamos a invocar a Moisés, ni a Esdras (Uzair), ni al Mesías, a Jesús, hijo de María, ni a Muhammad, sino unicamente a Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con ellos y sus fieles seguidores hasta el dia del juicio final, y os digo lo que Dios nos ha ordenado deciros en el decreto del gran Corán:
{قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:64].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, Versículo: 64.
****

¡Oh comunidad de musulmanes iletrados seguidores del Mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia!
hay que ver cuantas veces, os ha advertido Dios, oh comunidad de chiítas y sunitas, de seguir a los hadices y las narraciones calumniadas contra Su Profeta por el tirano Satanás a través de la boca de sus aliados entre los hipócritas infiltrados entre los Compañeros del Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, que solían mostrar fe exteriormente para que la gente les considere como compañeros del profeta, pero no son de ellos en nada, sino más bien son aliados del maldito Satanás, infiltrados entre los compañeros del verdadero Mensajero de Dios, ¡y desgraciadamente han seguido mucho de sus calumnias, oh comunidad de eruditos sunitas y chiítas, y os dijeron que sois vosotros quien elige al Califa de Dios en el momento de su revelación decretada en el libro escrito, de hecho, tanto vosotros como ellos son mentirosos, y no les corresponde a los ángeles cercanos del Misericordioso elegir al Califa de Dios en la tierra, entonces,
¿Cómo podéis vosotros tener ese derecho, oh comunidad de eruditos chiítas y suníes?
en cuanto a los chiítas, lo eligieron hace más de mil años y le otorgaron el poder cuando aun era un niño, en cuanto a los sunitas, prohíben al Mahdi esperado, anunciar a la gente que Él es el Imam al Mahdi el Califa de Dios al que dio más conocimiento del libro que todos junto, cuando Dios lo vaya a revelar, Y los hizo ser un juez entre ellos con la verdad en todo aquello en lo que diferían, y los llamará a recurrir al juicio de Dios en su libro protegido de la distorsión.

Y la respuesta de aquellos a quienes Dios hizo descubrir mi llamo, de ente los chiítas como sunitas, en la mesa de diálogo mundial fue decir:
“No eres más que un malvado mentiroso y no eres el Imam al Mahdi esperado, más bien, somos nosotros quienes vamos a elegir al Mahdi esperado de entre los humanos y luego lo obligaremos a jurar lealtad siendo Él de los humildes”.

Entonces el Verdadero Imam al Mahdi procedente de su Señor les responderá diciendo:
Juro por Dios el Grande, el Misericordioso, el asentado sobre el Trono, que estáis en la era del diálogo de la llamada del Mahdi Esperado antes del empoderamiento por decreto decretado en el Libro escrito antes del paso del planeta Saqar.
Di:
"Presentad vuestras pruebas si sois veraces".
con la condición de que le otorguen conocimiento del Libro, tanto su significado aparente como su significado interior, para que sea capacitado de juzgar entre vosotros en todo aquello en que discrepan, de modo que no le vayan a discutir desde el Corán a menos que los domine con la verdad. si verdaderamente sois veraces, y si son incapaces de hacerlo, y nunca lo serán, entonces soy el Verdadero Imam al Mahdi Esperado procedente de vuestro Señor, Ni el arcangel Gabriel ni Miguel ni los sunitas ni los chiítas tienen derecho a elegirme, más bien, el que me eligió como Califa de Dios en la tierra es aquel que eligió a Adán antes como Su Califa; ese es Dios, el Rey de la soberania, quien concede Su reino a quien Él quiere, y no sois vosotros quienes dividen la misericordia de Dios, oh comunidad de chiítas y sunitas, que han sido engañados y extraviados por los hadices y narraciones inventadas y que desgraciadamente se han aferrado a ellos a pesar de que no son procedentes de Dios.
más bien son procedentes de Satánas, y vuestro ejemplo es semejante al ejemplo de una araña que ha tomado para sí una casa, y la más débil de las casas es la casa de la araña,
¿No van a temer a Dios?
De hecho, Dios os ha ordenado que os aferréis al asidero más firme que esta protegido de la distorsión, es decir, al decreto del Gran Corán al que os llamo a recurrir a su juicio, que es la Verdad procedente de vuestro Señor, pero lamentablemente detestan la verdad, hay que ver cuanto os parecéis a los judíos Oh comunidad de chiítas y sunitas,
¿Queréis saber cuando no os gusta recurrir al Gran Corán?
y eso cuando encuentran que dijo acerca de algun asunto algo que va en contradicción a vuestros deseos, pero cuando la verdad esta a vuestro favor, os sometéis a su decreto completamente y discutís basándoos en ello, pero cuando contradice vuestros deseos en otro asunto, entonces os alejáis de él y decís:
“Nadie conoce su verdadera interpretación excepto Dios”.
Nos basta el conocimiento que hemos heredado de nuestros predecesores narradas acerca de los imanes de la casa del Profeta, como suelen decir los chiítas, o sobre los Sahaba, los Compañeros del Mensajero de Dios, como suelen decir los sunitas.

Entonces el Imam al Mahdi Esperado os responderá diciendo:
Pero cuando la Verdad está con vosotros en cierto asunto, y viene un versículo que lo afirma, por lo tanto
¿por qué entonces venís con ella completamente sometidos a la verdad y no decís:
“Nadie conoce su verdadera interpretación excepto Dios”?
pero desgraciadamente cuando viene un versículo claro y decisivo cuyo significado aparente contradice lo que tenéis heredado, entonces os alejáis diciendo:
“¡¡Nadie conoce su verdadera interpretación excepto Dios!!
Entonces establezco el argumento contra vosotros con la verdad y digo:
¿Acaso no es esta una característica de un grupo de hipócritas judíos infiltrados entre los compañeros del profeta, oh comunidad de sunitas y chiítas?
¿Por qué entonces han seguido la misma manera que ellos?
Y Dios Todopoderoso dijo:
{لَّقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّـهُ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿46﴾ وَيَقُولُونَ آمَنَّا بِاللَّـهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِّنْهُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا أُولَـٰئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ ﴿47﴾ وَإِذَا دُعُوا إِلَى اللَّـهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْهُم مُّعْرِضُونَ ﴿48﴾ وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ ﴿49﴾ أَفِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا أَمْ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ اللَّـهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ ۚ بَلْ أُولَـٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ﴿50﴾ إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّـهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَن يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۚ وَأُولَـٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿51﴾}
صدق الله العظيم
[النور].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 24, Versículos: 46-51.
****

Oh comunidad de chiítas, sunitas y todas las sectas islámicas,
¿Sois musulmanes o judíos que rechazan responder al llamado de recurrir al juicio de Dios en su Libro?
¡Cuántas veces os lo he pedido, y por qué no responden al llamado de recurrir al juicio de Dios en su Libro, ya que no ha venido de vosotros ninguna respuesta! y luego establezco el argumento en vuestra contra con la verdad, ya que el Verdadero Mahdi esperado procedente de vuestro Señor, Dios, lo ha hecho un seguidor y no un innovador.
¿Acaso el Mensajero de Dios Muhammad, llamo a los que diferían en su religión de entre la gente del Libro, a algo que no sea el Libro de Dios, el Gran Corán?
¿O es que Nasser Muhammad Al-Yamani es un innovador y no un seguidor del profeta, ya que afirma que Dios lo reveló como un partidario del profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia?
pero soy de los veraces y porque soy uno de los veraces, soy un seguidor del Mensajero de Dios Muhammad - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia - y no soy un innovador, y os estoy aportando pruebas desde el libro de Dios el gran Corán, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ}
صدق الله العظيم
[البقرة:111].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, Versículo: 111.
****

Entonces, para cada afirmación hay pruebas, ¿si son de los que razonan?
Luego les hago otra pregunta, y quiero responderla a partir de los verdaderos hadices de la Sunnah del Profeta:
¿Acaso no os dijo Muhammad, el Mensajero de Dios, que vais a dividiros en sectas tal como lo hicieron la Gente del Libro?
y vuestra respuesta es conocida y diréis:
[قال مُحمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - الذي لا ينطق عن الهوى: افترقت اليهود على إحدى و سبعين فرقة افترقت النصارى على اثنتى وسبعين فرقة وستفترق أمتي على ثلاث و سبعين فرقة، كلهم في النار إلا واحدة].
[El Mensajero de Dios Muhammad, - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia - que nunca habla por deseo propio, dijo:
Los judíos se dividieron en setenta y una sectas, mientras que los cristianos se dividieron en setenta y dos sectas, y Mi Ummah se dividirá en setenta y tres sectas. todas ellas estarán destinadas al infierno excepto una.]
Veraz fue el Mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia.

Entonces les digo, sí, que siempre ha habido divisiones entre todos los musulmanes en todas las naciones de los profetas, desde el primero de ellos hasta el último, el iletrado Profeta Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, cada nación sigue a su Profeta y él los guía por el camino recto, luego se muere y los deja sobre el camino recto, pero Dios hizo para cada profeta un enemigo de los demonios de entre los genios y los humanos, quienes luego los extravían falsificando narraciones atribuidas a Dios y a Sus mensajeros, creadas por el Gran Demonio Satán, el Tirano, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا ۚ وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ ﴿112﴾ وَلِتَصْغَىٰ إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ ﴿113﴾ أَفَغَيْرَ اللَّـهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا ۚ وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ﴿114﴾ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا ۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿115﴾ وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللَّـهِ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ﴿116﴾ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ ۖ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ﴿117﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, Versículos: 112-117.
****

Entonces el Imam al Mahdi esperado les hace otra pregunta:
¿Dadme una fatwa, cuando Dios envía a un Profeta después de la división de la nación del Profeta anterior a él, les llamara para recurrir al juicio de que libro?
¿Acaso los llama a recurrir al juicio del tirano Satanás, o los llama a recurrir únicamente al juicio de Dios, y no le corresponde a Su profeta enviado a ellos excepto el hecho de extraerles el verdadero juicio de Dios desde el decreto del Libro que Dios envió a ellos a través de su nuevo profeta?
de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُواْ فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلاَّ الَّذِينَ أُوتُوهُ مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ لِمَا اخْتَلَفُواْ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ وَاللّهُ يَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ}
صدق الله العظيم
[البقرة:213].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, Versículos: 213.
****

Así, la discrepancia continuó entre las naciones de entre los seguidores de los mensajeros hasta que el asunto llegó a la gente del Libro, y sus profetas los dejaron sobre el camino recto, entonces los demonios de entre los genios y los humanos aplican esta conspiración continua inspirada por el mayor demonio tirano, Satanás, para inspirar a sus aliados de entre los demonios humanos tal o cual calumnia contra Dios y Sus mensajeros para que esta narración vaya en contra de la verdad procedente de Dios a través de la boca de Sus profetas, es asi como desviaron de la verdad a la gente del Libro, dividieron su religión en sectas y abandonaron el Libro de Dios, la Torá y el Evangelio y las dejaron detrás de sus espaldas, y siguieron la calumnia que no ha venido de Dios, sino del tirano, el maldito Satanás, es así como sacaron los demonios a los musulmanes de entre la gente del Libro del camino recto a Dios, y luego Dios envió al Sello de los Profetas y Mensajeros, el fidedigno Profeta iletrado con el Libro de Dios, el Gran Corán, la Enciclopedia de todos los Libros de los Profetas y Mensajeros, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ هَذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِي بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ فَهُم مُّعْرِضُونَ}
صدق الله العظيم
[الأنبياء:24].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 21, Versículo: 24.
****

Luego Dios ordenó a Su Profeta que aplicara la ley para juzgar entre sus desacuerdos, y consiste en tomar a Dios como juez entre ellos, y ordenó a Su Profeta que les extrajera el verdadero juicio desde el decreto de su Libro decisivo con respecto a todo aquello en lo que diferían, entonces el Mensajero de Dios Muhammad, - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia – aplico la ley de Dios con llamar a los que estan en discrepancia de entre ellos para aceptar al Libro de Dios como juez entre ellos, porque Dios es el juez entre los que difieren, y los profetas sólo les corresponde deducir y extraer el juicio de Dios entre ellos con la verdad desde el decreto de su Libro decisivo, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ وَأَنزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُواْ فِيهِ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلاَّ الَّذِينَ أُوتُوهُ مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ فَهَدَى اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ لِمَا اخْتَلَفُواْ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ وَاللّهُ يَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, Versículo: 213.
****

Entonces os quedo claro que Dios es el juez, y que no le corresponde al Mensajero de Dios Muhammad - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia. - y al Mahdi Esperado, sino extraerles el juicio de Dios entre aquellos que difieren desde el decreto de Su Libro decisivo, y eso porque Dios es el juez entre ellos. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{أَفَغَيْرَ اللَّـهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا}
صدق الله العظيم
[الأنعام:114].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, Versículo: 114.
****

Entonces Muhammad, el Mensajero de Dios, aplicó esta ley de Dios para todos los profetas y al Mahdi Esperado mediante llamar a aquellos que diferían en temas religiosos al decreto del Libro de Dios, para juzgar entre ellos, y quienquiera que deje de recurrir al juicio del Libro de Dios, entonces habrá negado lo que le fue revelado al mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, y Dios Todopoderoso dijo:
{أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوْتُواْ نَصِيباً مِّنَ الْكِتَابِ يُدْعَوْنَ إِلَى كِتَابِ اللّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّى فَرِيقٌ مِّنْهُمْ وَهُم مُّعْرِضُونَ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:23].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3, Versículo: 23.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللّهُ وَلاَ تَكُن لِّلْخَآئِنِينَ خَصِيماً}
صدق الله العظيم
[النساء:105].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, Versículo: 105.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًا مِّمَّا كُنتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَعْفُو عَن كَثِيرٍ ۚ قَدْ جَاءَكُم مِّنَ اللَّـهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُّبِينٌ ﴿15﴾ يَهْدِي بِهِ اللَّـهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿16﴾}
صدق الله العظيم
[المائدة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 5, Versículos: 15-16.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ ۖ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِمَا أَنزَلَ اللَّـهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ عَمَّا جَاءَكَ مِنَ الْحَقِّ ۚ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجًا ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّـهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَـٰكِن لِّيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ ۖ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ ۚ إِلَى اللَّـهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ﴿48﴾ وَأَنِ احْكُم بَيْنَهُم بِمَا أَنزَلَ اللَّـهُ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَاحْذَرْهُمْ أَن يَفْتِنُوكَ عَن بَعْضِ مَا أَنزَلَ اللَّـهُ إِلَيْكَ ۖ فَإِن تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّمَا يُرِيدُ اللَّـهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ لَفَاسِقُونَ ﴿49﴾}
صدق الله العظيم
[المائدة].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 5, Versículos: 48-49.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَهَـٰذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ﴿155﴾ أَن تَقُولُوا إِنَّمَا أُنزِلَ الْكِتَابُ عَلَىٰ طَائِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِينَ ﴿156﴾ أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَىٰ مِنْهُمْ ۚ فَقَدْ جَاءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّـهِ وَصَدَفَ عَنْهَا ۗ سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ ﴿157﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, Versículo: 155-157.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{كِتَابٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِي صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿2﴾ اتَّبِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَيْكُم}
صدق الله العظيم
[الأعراف:2-3].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 7, Versículos: 2-3.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَلَقَدْ جِئْنَاهُم بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ}
صدق الله العظيم
[الأعراف:52].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 7, Versículo: 52.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَالَّذِينَ يُمَسَّكُونَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُواْ الصَّلاَةَ إِنَّا لاَ نُضِيعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِينَ}
صدق الله العظيم
[الأعراف:170].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 7, Versículo: 170.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءكُمُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَمَا أَنَاْ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ}
صدق الله العظيم
[يونس:108].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, Versículo: 108.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{أَفَمَن كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِّنْهُ وَمِن قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إَمَاماً وَرَحْمَةً أُوْلَـئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَن يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ فَلاَ تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِّنْهُ إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَـكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يُؤْمِنُونَ }
صدق الله العظيم
[هود:17].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11, Versículo: 17.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْماً عَرَبِيّاً وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءهُم بَعْدَ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ}
صدق الله العظيم
[الرعد:37].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 13, Versículo: 37.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِنَّ هَـذَا الْقُرْآنَ يِهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْراً كَبِيراً}
صدق الله العظيم
[الإسراء:9].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, Versículo: 9.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنذِرِينَ ﴿92﴾ وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّـهِ سَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴿93﴾}
صدق الله العظيم
[النمل].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 27, Versículos: 92-93.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادةً قُلِ اللّهِ شَهِيدٌ بِيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأُنذِرَكُم بِهِ}
صدق الله العظيم
[الأنعام:19].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, Versículo: 19.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{كَذَٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ﴿200﴾ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ ﴿201﴾ فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴿202﴾}
صدق الله العظيم
[الشعراء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 26, Versículos: 200-202.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا ۗ أَفَمَن يُلْقَىٰ فِي النَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ ۖ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿40﴾ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ ﴿41﴾ لَّا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ ﴿42﴾}
صدق الله العظيم
[فصلت].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 41, Versículos: 40-42.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُوْلَئِكَ يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ}
صدق الله العظيم
[فصلت:44].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 41, Versículos: 92-93.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{تِلْكَ آيَاتُ اللَّـهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّـهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ ﴿6﴾ وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ ﴿7﴾ يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّـهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿8﴾ وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَـٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ﴿9﴾ مِّن وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُم مَّا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّـهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿10﴾ هَـٰذَا هُدًى ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ ﴿11﴾}
صدق الله العظيم
[الجاثية].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 45, Versículos: 6-11.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَلَوْ أَنَّا أَهْلَكْنَاهُمْ بِعَذَابٍ مِنْ قَبْلِهِ لَقَالُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَذِلَّ وَنَخْزَى}
صدق الله العظيم
[طه:134].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, Versículo: 134.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ الشَّيْطَانُ يَدْعُوهُمْ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ}
صدق الله العظيم
[لقمان:21].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 31, Versículo: 21.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ}
صدق الله العظيم
[البقرة:170].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, Versículos: 170.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَى رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنزَلَ مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا}
صدق الله العظيم
[النساء:136].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, Versículo: 136.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَى مِنْهُمْ فَقَدْ جَاءَكُمْ بَيِّنَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ}
صدق الله العظيم
[الأنعام:157].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, Versículo: 157.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{الْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ مَا أَنزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ}
صدق الله العظيم
[التوبة:97].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 9, Versículos: 97.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَيَقُولُونَ لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنْ الْمُنْتَظِرِينَ}
صدق الله العظيم
[يونس:20].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, Versículo: 20.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّن السَّمَاء آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ}
صدق الله العظيم
[الشعراء:4].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 26, Versículo: 4.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ ﴿10﴾ يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَـٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿11﴾ رَّبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ ﴿12﴾}
صدق الله العظيم
[الدخان].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 44, Versículos: 10-11.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ ﴿15﴾ يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ ﴿16﴾}
صدق الله العظيم
[الدخان].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 44, Versículos: 15-16.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ وَلَئِن جِئْتَهُم بِآيَةٍ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ}
صدق الله العظيم
[الروم:58].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 30, Versículo: 58.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ ﴿2﴾ كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿3﴾ بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ ﴿4﴾}
صدق الله العظيم
[فصلت].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 41, Versículos: 2-4.
****

Entonces,
¿por qué os apartáis del llamado a recurrir al juicio de Dios en el decreto de su Libro, oh comunidad de eruditos musulmanes, si de verdad son creyentes en él?
Por lo tanto,
¿por qué rechazáis el llamado a recurrir a su juicio, si verdaderamente sois veraces?
Y Dios Todopoderoso dijo:
{فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ}
صدق الله العظيم
[النور:36].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 24, parte del Versículo: 36.
****

Oh comunidad de eruditos musulmanes, soy el Imam al Mahdi esperado, pongo a Dios como testigo de que Él ha impuesto a Su Profeta cincuenta oraciones durante la noche y el día, y ha impuesto en cada oración dos rak'as, y dado que las oraciones obligatorias son cincuenta oraciones, entonces el número total de rak'as son, Cien rak'as que igualan al número de los hermosos nombres de Dios, que son cien nombres en total, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 24, parte del Versículo: 36.
****

Y como Dios tiene cien nombres, entonces hizo que el numero de las oraciones en las casas de Dios en un dia completo es decir noche y dia sean cincuenta oraciones, y por cada oración hay dos rak'aas, para que sea el número total de rak’as igual al número de los nombres Más Bellos de Dios, cien rak’as en las oraciones obligatorias del día y la noche, pero mi Señor es Perdonador y Agradecido, y por eso ha reducido la carga sobre los musulmanes para que sean un total de cinco oraciones obligatorias, cada una con dos rak'ahs, luego hizo que la recompensa de una oración sea diez veces su equivalente en la abalanza de las buenas obras hasta llegar a recompensarlas como cincuenta oraciones, entonces el numero de las rak’as iguala a un total de cien rak’as que en sí son iguales al número de los Nombres Más Bellos de Dios, porque Dios tiene cien nombres, Glorificado sea Él, y solo conocen de ella 99 nombres de ellos, y Dios reveló al Esperado Imam al Mahdi
Abd al-Na’im al-A’dam.
El Siervo De Dios El Placer Supremo
Nasser Muhammad al-Yamani para enseñar a los humanos la verdad acerca del nombre más grandioso de Dios en el Libro, y de hecho anteriormente lo hemos explicado detalladamente desde el decreto del Libro de Dios, y habiamos demostrado que Dios tiene cien nombres, y por eso las oraciones obligatorias eran cincuenta oraciones por noche y día, de modo que Dios hizo dos rak'as en cada oración para que el numero de las rak'as sea igual al número de los Más Bellos Nombres de Dios, cien rak'aas, Alabado sea Dios, el Señor de los Mundos, el Más Clemente, el Más Misericordioso, que ha reducido a los musulmanes de cincuenta oraciones por día y noche, a cinco oraciones obligatorias, con dos rak'as en cada oración, para que el número de rak'as sea diez rak'as en las cinco oraciones obligatorias, y cada oración contiene Dos Rak'as, luego Dios multiplicó la recompensa de las rak'as diez veces, para que iguale al numero de los Nombres Más Bellos de Dios que son un total de cien nombres, dado que las oraciones obligatorias son cinco oraciones y cada oración se recompensa diez veces más, entonces su recompensa en la abalanza es como la recompensa de cincuenta oraciones y las rak’as son como cien rak’as, ciertamente les somos veraces, y Dios Todopoderoso dijo:
{‏وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ‏}‏
صدق الله العظيم
[الحجر:87].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 15, Versículo: 87.
****

¿Cuál es la que se apoda como las siete Al-Mathani (Repetidas)?
La respuesta:
Es la primera sura del libro, que consta de siete versículo, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ ﴿1﴾ الْحَمْدُ لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿2﴾ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ ﴿3﴾ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿4﴾ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿5﴾ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ﴿6﴾ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ﴿7﴾}
[الفاتحة].
صدق الله العظيم
****
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 1,

En cuanto a lo que se refiere Dios con sus siguientes palabras:
{مِّنَ الْمَثَانِي}

Es decir con la palabra Al Mathani porque Dios os ordenó leerla dos veces en cada oración obligatoria, luego Dios os ordenó acortar vuestras oraciones y reducirlas a una sola Rak'a, cuando vayan a estar luchando por la causa de Dios, y temen que los incrédulos os tienten y os ataquen durante la oración, y por eso, Dios os ordenó acortar la oración y reducirlas de dos rak'ah a una sola rak'ah, excepto al imám que esta encabezando la oración en grupo, Dios no le ordenó acortar la oración, más bien rezarla entera con su dos Rak'as que la rezara en su totalidad, solo que al Kasr es decir el hecho de reducir el numero de las rak'as solo está restringido al grupo de fieles que rezan detrás dle Imam, entonces Dios ordenó que se dividieran en dos grupos, de modo que el primer grupo rezaría una rak'ah detrás del imám, luego dirían el salam al final del primer Tachahud y después se levantaran dejando sitio al segundo grupo, para rezar la segunda rak'ah. detrás del imám, y eso es lo que sé sobre las oraciones acortadas en el Libro, que acorta el numero de las rak’ahs de dos rak’as a una sola rak'a, excepto en el caso del imám que no encontré en el Libro de Dios que debería rezar oraciones acortadas, y por eso, Dios se dirigió a los creyentes y no dirigió el discurso a Su Mensajero porque Dios no le ordenó acortar el numero de las Rak'as en sus oraciones, y Dios Todopoderoso dijo:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ فَتَبَيَّنُوا وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَىٰ إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِندَ اللَّـهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ ۚ كَذَٰلِكَ كُنتُم مِّن قَبْلُ فَمَنَّ اللَّـهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا ۚ إِنَّ اللَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا ﴿94﴾لَّا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۚ فَضَّلَ اللَّـهُ الْمُجَاهِدِينَ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِينَ دَرَجَةً ۚ وَكُلًّا وَعَدَ اللَّـهُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَفَضَّلَ اللَّـهُ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا ﴿95﴾ دَرَجَاتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً ۚ وَكَانَ اللَّـهُ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿96﴾ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنتُمْ ۖ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ ۚ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّـهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا ۚ فَأُولَـٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ﴿97﴾ إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا ﴿98﴾ فَأُولَـٰئِكَ عَسَى اللَّـهُ أَن يَعْفُوَ عَنْهُمْ ۚ وَكَانَ اللَّـهُ عَفُوًّا غَفُورًا ﴿99﴾ وَمَن يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً ۚ وَمَن يَخْرُجْ مِن بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّـهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّـهِ ۗ وَكَانَ اللَّـهُ غَفُورًا رَّحِيمًا ﴿100﴾ وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَن يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُوا لَكُمْ عَدُوًّا مُّبِينًا ﴿101﴾وَإِذَا كُنتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلَاةَ فَلْتَقُمْ طَائِفَةٌ مِّنْهُم مَّعَكَ وَلْيَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِن وَرَائِكُمْ وَلْتَأْتِ طَائِفَةٌ أُخْرَىٰ لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ ۗ وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةً وَاحِدَةً ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن كَانَ بِكُمْ أَذًى مِّن مَّطَرٍ أَوْ كُنتُم مَّرْضَىٰ أَن تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ ۖ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ ۗ إِنَّ اللَّـهَ أَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا ﴿102﴾}
صدق الله العظيم
[النساء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, Versículos: 94-102.
****

Y esta es:
“صلاة القصر”
es decir la oración acortada en el Libro decisivo de Dios, la encontrarán reducida de dos rak’as a solo una rak’ah, excepto para el imán, que reza dos rak’as como Dios lo ha impuesto en Su Libro decisivo, De hecho, está permitido acortar la oración del Fajr de dos rak’as a solo una rak’ah, excepto en el caso del imám que reza encabezando al grupo, de hecho ya habiamos escrito una fatwa con la verdad de que Dios no ordenó al imám de la congregación acortar su oración obligatoria; más bien, reza el Fajr en dos rak'as, como se afirma en el decreto del Libro de Dios, en cuanto a la congregación, se divide en dos grupos: un grupo reza la primera rak’ah con el Imám y el segundo grupo reza la segunda rak’ah con el imám, y esto se aplica a las oraciones acortadas, ya que tienen solo una condición clara en el decreto Libro de Dios:
{وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَقْصُرُواْ مِنَ الصَّلوةِ إِنْ خِفْتُمْ أَن يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنَّ الْكَافِرِينَ كَانُواْ لَكُمْ عَدُوًّا مُّبِينًا}
صدق الله العظيم
[النساء:101].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, Versículo: 101.
****

En cuanto a la oración durante el viaje en la que no teman un posible ataque de los incrédulos durante vuestra oración, se diferencia de la oración acortada porque Dios os ha ordenado juntarlas sólo sin acortar la oraciones, es decir, juntar las oraciones del
(la oración del Asr con la oración del Duhr)
y
(la oración del Magreb con la oración del Isha).
De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ}
صدق الله العظيم
[هود:114].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11, Versículo: 114.
****

En cuanto a las oraciones de
طرفي النهار
es decir las oraciones de los dos extremos del dia son:
La oración del Duhr y la oración de la tarde juntadas durante el periodo de la oración del Duhr
porque la oración del Duhr viene en uno de los extremo del dia.

Quizás alguno de la secta de los coranistas que hablan de Dios mediante interpretaciones propias y dicen de Él lo que no saben con certeza, quisiera interrumpirme y decir:
“Espera, parate un poco, oh Nasser Muhammad Al-Yamani; más bien, la verdadera aclaración que se basa en las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ}
صدق الله العظيم،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11, Versículo: 114.
****
Más bien, se refiere al principio del día y al final del día”.

Entonces el Imam al Mahdi Esperado, que dialoga con la gente, mediante la Verdadera declaración explicativa del Coran, le responderá y digo:
Escúchame, hombre, porque estás discutiendo con el Imam al Mahdi Esperado que dominará sobre ti mediante la Verdadera declaración explicativa del Corán; más bien, se refiere con los dos extremos del día, es decir, a la mañana y la tarde, y el momento de la oración del Duhr viene entre ellos al mediodía, en cuanto a la verdadera aclaración del momento señalado para los dos extremos del día, son las oraciones del Duhr y la oración del Asr juntadas, y anteriormente les habiamos enseñado que se refiere a las oraciones de los dos extremos del día a la oración del Duhr, pero no llegue a aclarar la verdad en detalle y me concentré en demostrar el numero de las cinco oraciones diarias, pero después de que Dios me haya mostrado en la visión verdadera a mi abuelo Muhammad, el Mensajero de Dios - que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia - y me dijo:
{وَقُلْ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ}
صدق الله العظيم
[الكهف:29].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 18, Versículo: 29.
****

Entonces emitimos una fatwa directamente desde el Libro de Dios y decimos, que la verdadera aclaración de las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ}
صدق الله العظيم
[هود:114]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11, Versículo: 114.
****

Son las oraciones del Duhr y del Asr juntadas, así que vengan a enseñaros a lo que se refiere Dios Dios Todopoderoso con sus siguientes palabras:
{طَرَفَيِ النَّهَارِ}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11, parte del Versículo: 114.
****

Y Dios Todopoderoso dijo:
{فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى}
صدق الله العظيم
[طه:130].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, Versículo: 130.
****

Primero:
¿A qué se refiere con los momentos obligatorios de glorificación que Dios ordenó a Su Profeta realizar?
La respuesta es:
Se refiere a la glorificación en la oración, ya que la oración es una glorificación de Dios. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيهَا}
صدق الله العظيم
[النور:36].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 24, Versículo: 36.
****

Y sabemos a lo que se refiere con glorificar a Dios en los momento conocidos porque es la oración, y por eso, Dios Todopoderoso dijo:
{فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى}
صدق الله العظيم
[طه:130].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, Versículo: 130.
****

En cuanto a la verdadera declaración de las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, parte del Versículo: 130.
****

Y se refiere con eso al momento de la oración Del Fajr.
En cuanto a las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَقَبْلَ غُرُوبِهَا}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, parte del Versículo: 130.
****

Con esto, Dios se refiere a al momento de la oración De Al Asr, en cuanto a las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, parte del Versículo: 130.
****

Ese es el momento señalado al comienzo de la noche, y son los momentos de la oración del Magreb y del Ishaa, desde el crepúsculo al anochecer, en cuanto a las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, parte del Versículo: 130.
****

Ese es el momento de la oración del Duhr entre los dos extremos del día de la mañana y la tarde, y no se refiere Dios nunca a que “la tarde” sea la noche, sino que “la tarde” se extiende desde el momento del Inksar del sol después de inclinarse desde el centro del cielo y termina exactamente al atardecer, por lo que el día de la tarde termina con el final del momento señalado para la oración de Al Asr, con la puesta del sol y el inicio de la oración del Magreb con la aparición del crepúsculo tras la puesta del sol, y Dios Todopoderoso dijo:
{فَسُبْحَانَ اللَّـهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ ﴿17﴾ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ ﴿18﴾}
صدق الله العظيم
[الروم].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 30, Versículos: 17-18.
****

Y la verdadera aclaración de las palabras de Dios Todopoderoso:
{فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 30, Versículo: 17.
****

Y ese es el momento de la entrada de la noche, en su inicio desde el crepúsculo hasta el anochecer, y son el momento de la oración del Magreb y de Ishaa, en cuanto a las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَحِينَ تُصْبِحُونَ}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 30, parte final Versículo: 17.
****

Ese es el momento de la oración del Fajr, cuando el hilo de la mañana se hace visible, y se realiza la llamada a la oración del amanecer, en cuanto a las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 30, parte Versículo: 18.
****

Y se refiere a la oración del Asr, Al mencionar la tarde.

En cuanto a las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَحِينَ تُظْهِرُونَ}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 30, parte final Versículo: 18.
****

Y se refiere a la oración del Duhr, entre los dos extremos del día por la mañana y el día por la tarde, y para que sepan que se refiere al momento señalado para la oración de la tarde, y es cuando se inclina el sol desde la mitad del cielo hasta el momento de la puesta del sol, asi pués, miren a las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ ﴿30﴾ إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ ﴿31﴾ فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ ﴿32﴾ رُدُّوهَا عَلَيَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًا بِالسُّوقِ وَالْأَعْنَاقِ ﴿33﴾}
صدق الله العظيم
[ص].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 38, Versículos: 30-33.
****

Entonces sabrán que se refiera con la palabra tarde al momento:
Desde que el sol sale del centro del cielo hasta el momento de la puesta del sol, la tarde del dia termina con la puesta del sol y la oración del Asr finaliza con el final del día de la tarde, en cuanto a la mañana del dia, empieza desde el extremo del día es decir desde el amanecer, y termina en el momento de la inclinación del sol desde la mitad del cielo, y entra la tarde del día, y entre ellas viene el momento de la oración del Duhr, y Dios os ha permitido juntar en ella las oraciones si están de viaje, por lo que permitido juntar la oración del Duhr y la oración del Asr en los momentos señalados para la oración del Duhr, y Dios os permitio juntar tambien las dos oraciones del Magreb y del Ishaa, juntarlas por retrasado en las primeras hora de la noche, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ}
صدق الله العظيم
[هود:114].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11, Versículo: 114.
****

Esa es la oración del Duhr y del Asr Juntadas, y las oraciones del Magreb y del Ishaa juntadas tambien, y no acortadas, en cuanto a la oración acortada es cuando estáis luchando por la causa de Dios y temen un ataque sorprendente de los incrédulos durante la oración congregacional, como ya os lo habias explicado antes, y esa oración se llama la oración acortada, porque en la oración acortada les está permitido reducir la oración del Fajr de dos rak’ah a una sola rak’ah, excepto el imám, y su condición es la misma que la oracion acortada en todas las oraciones, y es cuando teman que los incrédulos os ataquen durante vuestras oraciones, ya sea la oración del Fajr o las demás oraciones, puesto que Dios os ha permitido acortarlas todas, puesto que la oración acortada es como ya les habiamos dictaminado con la verdad que significa reducir el numero de las rak'ah de dos rak'ah a una sola rak'ah, ya sea la oración del Fajr u otras oraciones (solo una rak'ah) excepto el imám solo que la oración acortada está restringida exclusivamente al grupo de personas que rezan detrás del imán, y la oración acortada termina con el fin de la amenaza de los incrédulos durante la oración congregacional.

En cuanto a la oración del viaje, Dios os ha ordenado rezarla únicamente de forma juntada y no acortar nada en ella, más bien, juntarlas tal como el Mensajero de Dios Muhammad- que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia – las juntó durante el Hajj la oración del Asr juntada con la oración del Duhr juntarlas por adelantado en el momento de la oración del Duhr, y la oración del Magreb con la oración del Ishaa junatadas por retraso en el momento de la oración del Ishaa, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ}
صدق الله العظيم
[هود:114].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11, Versículo: 114.
****

Oh comunidad de los primeros y mejores Ansar, el Imam al Mahdi os ordena a no adherirse a esta declaración hasta que el Imam al Mahdi establezca el argumento en contra de los eruditos de la nación Islámica y detallar las oraciones y el numero de las rak'ahs desde el decreto del gran Corán, ya que todavia tenemos más pruebas importantes al detallar el segundo pilar del Islam, el pilar de la oración, y deben transmitir esta gran declaración que detalla el numero de las oraciones y sus rak’ahs a todos los muftis de las mezquitas islámicas, de que deben acudir a la mesa del diálogo para el Imam al Mahdi Esperado, la plataforma libre, la página oficial del esperado Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani para defender a su religión y evitar que los musulmanes sean extraviados, en caso de que sea Nasser Muhammad Al-Yamani de los extraviados, o de los contrario es el Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani quien domina sobre todos los eruditos de la nación Islámica con la Verdadera declaración explicativa del Gran Corán, pero pongo a Dios como testigo de que a partir de ahora les anuncio el resultado de antemano y que el Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani sin la más minima duda, va a dominar sobre todos los eruditos musulmanes, cristianos y judíos exclusivamente desde el decreto del Gran Corán, preservado de la distorsión, esto si llegan a venir los muftíes de las mezquitas islámicas a la mesa del diálogo mundial que es una bendición de Dios que no les cuesta ningún viaje ni desplazamiento, más bien, sólo tienen que abrir su pagina oficial desde su telefono o ordenador mientras están en su casa para dialogar con el Imam al mahdi Esperado Nasser Muhammad Al-Yamani.

¡Y no os está permitido, oh comunidad de los Ansar, desobedecer la orden del Imam al Mahdi Esperado!
y les repito la fatwa de que no les ordené adherirse a esta declaración hasta que vean el resultado del diálogo entre el esperado Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani y los muftíes de las mezquitas en todos los países árabes e islámicos, y esto se debe a cómo pueden rezar dos rak'ahs en la oración congregacional y luego al terminar la gente os atacará con palabras duras y luego serán la causa de su tentación, más bien digan:
{رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً للقوم الظالمين}
صدق الله العظيم
[يونس:85].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, Versículo: 85.
****

Porque cuando os van a hacer daño insoltandoles, o hablen mal a vuestras espaldas, dirán:
“¡Acaso no ven a esta secta extraviada que reza con nosotros dos rak’ahs por cada oración!"
luego hablaran de vosotros a vuestras espaldas y os harán mucho daño, por lo tanto, no se preocupen por ahora, y orad con la gente en las mezquitas de Dios como ellos lo hacen, hasta que los eruditos de la nación Islámica reconozcan la verdad o Dios me empodere en la tierra siendo ellos de los sumisos, y luego estableceré la oración tal como Dios me ha ordenado, en cuanto a la era del diálogo, el Imam al Mahdi esperado seguirá rezando como rezan los sunitas, y no les ordeno ni les ordenaré nunca que se aparten de la unión de la comunidad islámica, jamás, no y nunca os ordenaré que sean una nueva secta a parte, sino que serán de los que llaman a la unión de esta nación Islámica para unir sus filas si de verdad quieren unir a vuestra nación, Y sepan que todavía tenemos muchas, muchas explicaciones en nuestro arsenal sobre las oraciones impuestas por Dios desde el decreto del Gran Corán, y más detalles desde las palabras pesadas, con el permiso de Dios, y si entran en las mezquitas de Dios antes de que se establezca la oración entonces rezad las dos rak'ahs de la Sunnah verdadera en las mezquitas de Dios, no y su momento señalado es entre la llamada a la oración y Al Ikama, y si llegan a entrar tarde a la mezquita y ven que han empezado a rezar la oración obligatoria, entonces rezad las oracion obligatoria primero, porque no hay oración de la Sunnah después de las oraciones obligatorias, más bien, la oración son dos rak'ahs obligatorias y dos rak'ahs de sunnah, pero vosotros habéis juntado las rak'as de la Sunnah con las dos rak'ahs obligatorias, de modo que habéis hecho que sean cuatro rak'ahs obligatorias, y la dos rak'as de la Sunnah es cuando entren en las casas de Dios, en vez de sentarse rezan dos rak'as de la sunnah, y su tiempo se sitúa entre la llamada a la oración y al ikama.


Pero estamos esperando a que vengan los muftíes de las mezquitas islámicas para ponernos de acuerdo todos sobre la verdad con conocimiento y lógica, y Dios no reveló al Imam al Mahdi para aumentar más la división de la nación Islámica , de ninguna manera, lejos de eso, estoy muy lejos, No vamos a dispersar la unión de la nación islámica; más bien, Dios me reveló para unir vuestras filas y para detallarles las oraciones obligatorias directamente desde el Libro de Dios, al detalle, y no Hemos dicho todavía sino muy poca cosa, y no voy a aceptarel diálogo excepto con los muftis de las mezquitas islámicas sobre la clarificación de la oración, incluso si se trata de un solo muftí conocido por ser el muftí de alguno de los países islámicos, ya sean árabe o no árabe, y por eso, ordenamos a todos los Ansar enviar esta declaración a todos los muftis de las mezquitas islámicas, ya sean árabes o no árabes, invitandoles a acudir a la mesa del diálogo mundial.
(La página oficial del Imam Nasser Muhammad Al-Yamani)
y si no llegan a asistir, entonces habremos establecido con la verdad el argumento en contra de ellos, y quien se aparte del recordatorio de Dios, entonces Dios juzgará entre él y yo con la verdad, y él es el mejor de los jueces.

Oh comunidad de los primeros y mejores Ansar, os repito el mandamiento por tercera vez, de no implementar esta declaración Verdadera hasta que Dios establezca la Verdad, y encuentren que realmente el Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani ha dominado a los muftis de las mezquitas islámicas con la verdadera declaración explicativa hasta que reconozcan la verdad de su Señor, O Dios hará empoderar que Su Califa sobre ellos y sobre todas los mundos en una sola noche siendo ellos de los sumisos, y si se muestran arrogantes ante el Imam al Mahdi y no llega a venir nadie de ellos, entonces esperen y aplacen la implementación de esta declaración acerca de las oraciones y oren como el resto de los musulmanes oran, y sepan que Dios aceptará vuestras oraciones si están libres del Chirk.


Y soy el Imam al Mahdi Esperado, Doy mi testimonio ante Dios con la verdad y la certeza en esta vida mundana y en el día en que los hombres se levanten resucitados ante Dios el Señor de los mundos, que aquellos que rezan sobre la tierra de Al-Hussein, Dios no va a aceptar sus oraciones debido la tierra de mi abuelo, el Imam Al-Hussein, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia, yo me declaro inocente de su obras ante Dios asi como mi abuelo el Imam Al-Hussein, hasta que se purifiquen completamente del Chirk, ya que eso es una innovación sobre la cual Dios no hizo descender ninguna prueba autoritaria, ni en el Libro de Dios ni en la verdadera Sunnah de Su Mensajero, De hecho, toda innovación en la religión es una extravio que conduce al Chirk, y quien asocie algo a Dios se ha habrá desviado y extraviado de la verdad, como si hubiera caído del cielo y lo hubiera arrebatado un ave o lo hubiera llevado el viento a un lugar lejano, y lo mismo pasa con vosotros, oh comunidad de aquellos tentadores que glorifican a Dios antes del alba, que tientan a los musulmanes dormidos fuera de los tiempos señalados para la oración. Que Dios no acepte vuestras glorificaciones, ya que el hecho de Pedir perdón a Dios al alba se hace en secreto entre el siervo y su Señor mientras que la gente esta dormida en la quietud de la noche y se hace en secreto, pero gloficais a Dios en voz alta usando micrófonos amplificados para tentar a los que duermen, y luego Dios no va a aceptar vuestra gloricación ni vuestra petición del perdon mientras tienten a sus siervos dormidos, especialmente a aquellos que viven cerca de las casas de Dios, y los molestáis en el último tercio de la noche con sonidos de micrófonos y altavoces antes del momento de la oración obligatoria, más bien, cuando empiece a ser visible el hilo negro del hilo blanco al alba, entonces el llamado a la oración del alba se puede hacer a través de los micrófonos y altavoces, en este caso no hay ningún problema, solo que Dios no os ha permitido molestar a las personas que duermen al glorificar a Dios y buscar el perdón antes del alba.
¿Acaso Dios os ordenó hacerlo en vz alta?
"Di: Traigan vuestras pruebas si son veraces".
El llamado en voz alta se hace solo al llamar a la oración en su hora señalada, en este caso no pasa nada, pero Dios no os permitió tentar a sus siervos fuera del tiempo señalado para las oraciones obligatorias. Por lo tanto:
¿Quién os va a salvar de Dios, oh seguidores de herejías que no agradan a Dios y sólo os alejan más de Él?
y por eso, no sienten temor en vuestro corazón ni vuestros ojos derraman lágrimas, oh vosotros que emiten en voz alta su glorificación al alba antes de la hora de la oración del Fajr.
¿No os acordáis de las palabras de Dios Todopoderoso?
{وَاذْكُرْ رَبَّكَ فـي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنْ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالآصَالِ وَلا تَكُنْ مِنْ الْغَافِلِينَ}
صدق الله العظيم
[الأعراف:205].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 7, Versículos: 205.
****

Pero gritáis a traves de los micrófonos y dicen:
“Escúchennos, gente, que estamos gloficando a Dios”.
Que Dios no acepte vuestras alabanzas, oh vosotros que molestan a la gente dormida, porque les hacéis sentir rechazo hacia el recuerdo de Dios, y así sois el motivo de su tentación.
Así vuelvan a Dios arrepentidos y recuerden las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاذْكُرْ رَبَّكَ فـي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنْ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالآصَالِ وَلا تَكُنْ مِنْ الْغَافِلِينَ}
صدق الله العظيم؛
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 7, Versículos: 205.
****

Y el Mensajero de Dios Muhammad, (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia.) os lo explicó diciendo:
[ خَيْرُ الذِّكْرِ الْخَفِيُّ ]
[Las mejores alabanzas las ocultas]
Veraz fue el Mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia.

Ése es aquel que recuerda a Dios en privado sin anunciar a la gente el recuerdo de su Señor, y cuyas lagrimas caen por sus ojos al recordar a Dios su Señor, y no aquellos que molestan a la gente con sus alabanzas en altavoces y los molestan mientras duermen, ya que esto no se considera fidelidad de ninguna manera, y Dios no les ordenó que despertaran a sus siervos dormidos en la quietud de la noche.
de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا}
صدق الله العظيم
[الأنعام:96].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, Versículo: 96.
****

Es decir, está prohibido molestar a la gente que duermen en el silencio de la noche, y que Dios recompense a aquellos que glorificaron a Dios en el silencio de la noche y no molestan a la gente con sus voces cuando están solos con su Señor, no existe la glorificación a través de los altavoces, sino que se utilizan para llamar a las oraciones o durante los sermones y las exhortaciones a la gente en momentos distintos a los del sueño de la noche y la quietud de los durmientes.
¿No van a temer a Dios?

Y estamos esperando que los muftíes de las mezquitas islámicas acudan al diálogo global entre todos los muftíes de todos los países islámicos, y quienquiera que venga a nosotros debe primero revelar su imagen tal como el Imam Mahdi reveló su verdadera imagen y también su verdadero nombre, y quien es un cobarde y no nos muestre su foto o su nombre, no dialoga con nosotros, y no tenemos necesidad de dialogar con los cobardes, ya que el cobarde no gana ni en el campo de batalla ni en la mesa de diálogo, y si salieran entre vosotros, sólo aumentarían vuestra confusión, y estas condiciones son exclusivas únicamente en esta declaración, que hemos titulado:
((Declaración explicativa acerca de las oraciones y las rak’ahs desde el decreto del gran Corán))
Debido a su gran importancia.

Todavía tenemos muchos detalles acerca del tema, oh comunidad de los primeros y mejores Ansar, y no deben desobedecer mis órdenes, y por eso, no os está permitido implementar esta declaración en la fatwa acerca del numero de las rak’ahs desde el decreto del Libro, hasta que vean a los eruditos de la nación y los muftis de las tierras islámicas han llegado a dominar sobre Nasser Muhammad Al-Yamani con un conocimiento más guiado que el conocimiento de Nasser Muhammad Al-Yamani, más sincero en el habla y mejor guiados por el camino recto .

Lejos de eso, muy lejos..
¿Quién es más veraz que Dios?
¡Solo quiero enseñarles a no ser ingenuos y seguir a los predicadores sin conocimiento, nada más darles una fatwa y seguirle!
No, y no... más bien, Dios os ordenó usar vuestras mentes, y no seguir a nadie ciegamente de acuerdo al mandato de Dios a los buscador del conocimiento de entre vosotos. Y Dios Todopoderoso dijo:
{وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا}
صدق الله العظيم
[الإسراء:36].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, Versículos: 36.
****

Asimismo, que todos sepan que el Imam al Mahdi es una de las personas que más se adhieren al Libro de Dios y a la verdadera Sunnah de Su Mensajero, y que no deben pensar cosas acerca de nosotros injustamente, Sólo que los llamamos a recurrir al juicio de Dios en su libro, que está protegido de la distorsión, como Dios ordenó a todos Sus profetas y mensajeros en el principio de su misión, asimismo, inicialmente el imam al Mahdi Esperado llama a los eruditos de la nación a recurrir al juicio de Dios exclusivamente desde el decreto de su Libro, Oh comunidad de eruditos de la nación Islámica, ¿Acaso no saben que el Imam al Mahdi es capaz de aclararos los pilares del Islam exclusivamente desde el Libro de Dios al detalle como lo explicaba el mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia?
de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}
صدق الله العظيم
[النحل:44].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 16, Versículo: 44.
****

Pero lamentablemente me quedé explicándoos la fidelidad en la creencia de que no hay más dioses excepto Dios solo, sin ningun asociado, durante cinco años, y no respondistéis al llamado a la fidelidad en la adoración a Dios y a la incredulidad en vuestros intercesores ante Dios, pero desgraciadamente la mayoría de vosotros se negaron, y prefirieron ser politeístas, y he aquí hemos entrado en el segundo pilar del Islam que es (el establecimiento de la oración) y queremos detallarlo exclusivamente desde el decreto del Libro de Dios, detallando el número de sus rak’ahs, sus movimientos y lo que deben decir en todos sus movimientos, alguien podría decir:
"Entonces Dios no va a aceptar nuestras oraciones que hemos realizado en toda nuestra vida".
Entonces le respondemos:
Más bien, Dios las aceptará si has respetado su condición básica en el decreto de su Libro de:
{وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَداً}
صدق الله العظيم
[الجن:18].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 72, Versículo: 18.
****

Y de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَى إِثْمًا عَظِيمًا}
صدق الله العظيم
[النساء:48].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4, Versículo: 48.
****

Pero lamentablemente Dios Todopoderoso dijo:
{وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلا وَهُمْ مُشْرِكُونَ}
صدق الله العظيم
[يوسف:106].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 12, Versículo: 106.
****

Somos de Dios a Él hemos de volver.

Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.

Vuestro Hermano.
El Imám Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani.
_______________________

اقتباس المشاركة: : https://mahdialumma.xyz/showthread.php?p=47652