El-Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed El-Yamani
26 - 11 - 1433 D.H.
12 - 10 - 2012 D.C
Hora: 07:40
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
La cuarta respuesta del Imam Mahdi a Ahmed Amro...
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso,
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.
Oh Dr. “Ahmed Amro”, Dios no reveló al imam al Mahdi Esperado para enseñaros las reglas de la gramática, sino la verdadera interpretación del Sagrado Corán, y les traeré la interpretación de los versículos del Corán desde el mismo Corán y en el mismo tema, como el ejemplo de las palabras de Dios Todopoderoso:
{مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى}
صدق الله العظيم
[طه:55].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, versículo: 55.
****
Y para saber con certeza qué quiere decir Dios exactamente con la repetición de los versículos, entonces encontraremos la fatwa en las palabras de Dios Todopoderoso:
{قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ﴿٥٠﴾ أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا ﴿٥١﴾}
صدق الله العظيم
[الإسراء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, versículos: 50-51.
****
El regreso a la Tierra es el regreso de las almas de aquellos que fueron resucitados en ella para vivir su segunda vida, y por eso los incrédulos dijeron:
{مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículo: 51.
****
Pues mira a las palabras de los incrédulos:
{مَن يُعِيدُنَا}
{¿Quién nos va hacer volver?}
y se refieren a quien les hará resucitar, luego miren la respuesta de Dios sobre ellos:
{قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículos: 51.
****
Oh Hombre, ya te dije:
(La doctrina del retorno significa la resurrección)
y les hemos presentado pruebas desde el decreto del Corán:
{مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículos: 51.
****
Es Decir,
¿Quién nos traerá de nuevo a este mundo?
Así que mira la respuesta del Señor:
{قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículos: 51.
****
Asimismo, Dios Todopoderoso dijo:
{قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
صدق الله العظيم
[يونس:34].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículo: 34.
****
Y la pregunta que surge por sí misma al Dr. Ahmed Amro es:
¿A que se refiere Dios Todopoderoso cuando dice:
{مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, parte del versículo: 34.
****
acaso se refiere que inicia su creación a partir del barro y luego lo devuelve otra vez a barro?
¿O quiere decir que lo devolverá como una creación nueva ?
¿Qué te pasa que te equivocas intencionadamente en la clara verdad?
¡y no creo que el Faraón hubiera sido guiado, incluso mediante palabras amable! Oh hombre, nuestra fatwa precedió a que no vamos a establecer la doctrina del retorno a este mundo de quienes Dios quiera de entre los incrédulos, puesto que no nos hemos basado en la aclaración de este versículo únicamente, sino en versículos que son semejantes en el corazón y la esencia del tema, De hecho, juro por Dios, Dr. Ahmed Amro, que si le trajera mil versículos claros sobre la prueba clara de la primera resurrección y luego le agregara otro versículo, tu serás capaz de interpretarlo falsamente y distorsionarlo de su lugar intencionado, y que abandonarás las mil pruebas claras y luego deliberadamente te basaras en este versículos lo amasaras y lo masticaras para poder transformarlo a favor de tu creencia, ¡y nunca nos vas a discutir en los mil versículos claros y unívocos del Sagrado Corán!
Oh hombre, no seas de aquellos de quienes Dios dijo:
{وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّى مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ}
صدق الله العظيم
[لقمان:7].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 31, versículo: 7.
****
Y Dios Todopoderoso dijo:
{قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
صدق الله العظيم
[يونس:34].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículo: 34.
****
Oh “Ahmed Amro”,
¿Acaso quiere decir que Dios lo creó del barro y luego lo devolverá otra vez al barro?
pero sabes con certeza a que se refiere Dios el Todopoderoso cuando dice:
{قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
صدق الله العظيم
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículo: 34.
****
Es decir, lo repetirá como lo empezó la primera vez. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَىٰ كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُمْ مَا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ}
صدق الله العظيم
[الأنعام:94].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículo: 94.
****
Y Dios Todopoderoso dijo:
{قُلْ جَاءَ الحقّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ}
صدق الله العظيم
[سبأ:49]
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 34, versículo: 49.
****
Y la falsedad no inicia nada, es decir, no inicia nada en la creación de Dios ni lo reiniciará, es decir, que la falsedad no resucitara nada de nuevo en la creación, y todos los versículos en el decreto del Libro en el gran Corán significan la restauración, es decir, resucitarlos como una nueva creación.
Te veo discutiéndome diciendo:
“Si hubiera dicho desde y no en...”.
Entonces te responderemos con la verdad y digo:
¡Gloria a mi Señor, que Dios me libre de distorsionar las palabras de sus lugares previstos con declaraciones falsas!
más bien, Él quiere decir:
“En ella os devolveremos”,
es decir:
“En la tierra os resucitaremos como creación, incluso si llegan a negar una vez más a Dios su Señor”.
A pesar de que Dios les hizo probar el castigo del fuego infernal después de su primera muerte,
a pesar de ello, de entre ellos habrá quien volverá a hacer lo mismo, y su Señor les dijo el Día de la Resurrección Final:
{كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (28)}
صدق الله العظيم
[البقرة:28].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, versículo: 28.
****
Así que observa su respuesta a Dios su Señor en otro lugar:
{قالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ (11) ذَلِكُمْ بِأَنَّهُ إِذَا دُعِيَ اللَّهُ وَحْدَهُ كَفَرْتُمْ وَإِنْ يُشْرَكْ بِهِ تُؤْمِنُوا فَالْحُكْمُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْكَبِيرِ (12)}
صدق الله العظيم
[غافر].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 40, versículos: 11-12.
****
Oh Dr. “Ahmed Amro”, Sé que dialogar contigo es una pérdida de tiempo y no hay esperanza alguna en guiarte, pero no hay problema, de hecho gracias a ti guiaremos a otras personas que buscan la verdad a través del diálogo, y les añadirá más fe a los creyentes y se regocijarán.
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.
Vuestro Hermano.
El Imám Al Mahdi Naser Muhammad Al-Yamani
________________
اقتباس: اضغط للقراءة
26 - 11 - 1433 D.H.
12 - 10 - 2012 D.C
Hora: 07:40
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
La cuarta respuesta del Imam Mahdi a Ahmed Amro...
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso,
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.
Oh Dr. “Ahmed Amro”, Dios no reveló al imam al Mahdi Esperado para enseñaros las reglas de la gramática, sino la verdadera interpretación del Sagrado Corán, y les traeré la interpretación de los versículos del Corán desde el mismo Corán y en el mismo tema, como el ejemplo de las palabras de Dios Todopoderoso:
{مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى}
صدق الله العظيم
[طه:55].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 20, versículo: 55.
****
Y para saber con certeza qué quiere decir Dios exactamente con la repetición de los versículos, entonces encontraremos la fatwa en las palabras de Dios Todopoderoso:
{قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ﴿٥٠﴾ أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا ﴿٥١﴾}
صدق الله العظيم
[الإسراء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, versículos: 50-51.
****
El regreso a la Tierra es el regreso de las almas de aquellos que fueron resucitados en ella para vivir su segunda vida, y por eso los incrédulos dijeron:
{مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículo: 51.
****
Pues mira a las palabras de los incrédulos:
{مَن يُعِيدُنَا}
{¿Quién nos va hacer volver?}
y se refieren a quien les hará resucitar, luego miren la respuesta de Dios sobre ellos:
{قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículos: 51.
****
Oh Hombre, ya te dije:
(La doctrina del retorno significa la resurrección)
y les hemos presentado pruebas desde el decreto del Corán:
{مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículos: 51.
****
Es Decir,
¿Quién nos traerá de nuevo a este mundo?
Así que mira la respuesta del Señor:
{قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَرِيبًا}
صدق الله العظيم،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17, parte del versículos: 51.
****
Asimismo, Dios Todopoderoso dijo:
{قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
صدق الله العظيم
[يونس:34].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículo: 34.
****
Y la pregunta que surge por sí misma al Dr. Ahmed Amro es:
¿A que se refiere Dios Todopoderoso cuando dice:
{مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, parte del versículo: 34.
****
acaso se refiere que inicia su creación a partir del barro y luego lo devuelve otra vez a barro?
¿O quiere decir que lo devolverá como una creación nueva ?
¿Qué te pasa que te equivocas intencionadamente en la clara verdad?
¡y no creo que el Faraón hubiera sido guiado, incluso mediante palabras amable! Oh hombre, nuestra fatwa precedió a que no vamos a establecer la doctrina del retorno a este mundo de quienes Dios quiera de entre los incrédulos, puesto que no nos hemos basado en la aclaración de este versículo únicamente, sino en versículos que son semejantes en el corazón y la esencia del tema, De hecho, juro por Dios, Dr. Ahmed Amro, que si le trajera mil versículos claros sobre la prueba clara de la primera resurrección y luego le agregara otro versículo, tu serás capaz de interpretarlo falsamente y distorsionarlo de su lugar intencionado, y que abandonarás las mil pruebas claras y luego deliberadamente te basaras en este versículos lo amasaras y lo masticaras para poder transformarlo a favor de tu creencia, ¡y nunca nos vas a discutir en los mil versículos claros y unívocos del Sagrado Corán!
Oh hombre, no seas de aquellos de quienes Dios dijo:
{وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّى مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَأَنَّ فِي أُذُنَيْهِ وَقْرًا فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ}
صدق الله العظيم
[لقمان:7].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 31, versículo: 7.
****
Y Dios Todopoderoso dijo:
{قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
صدق الله العظيم
[يونس:34].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículo: 34.
****
Oh “Ahmed Amro”,
¿Acaso quiere decir que Dios lo creó del barro y luego lo devolverá otra vez al barro?
pero sabes con certeza a que se refiere Dios el Todopoderoso cuando dice:
{قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ}
صدق الله العظيم
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 10, versículo: 34.
****
Es decir, lo repetirá como lo empezó la primera vez. De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَىٰ كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُمْ مَا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ}
صدق الله العظيم
[الأنعام:94].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6, versículo: 94.
****
Y Dios Todopoderoso dijo:
{قُلْ جَاءَ الحقّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ}
صدق الله العظيم
[سبأ:49]
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 34, versículo: 49.
****
Y la falsedad no inicia nada, es decir, no inicia nada en la creación de Dios ni lo reiniciará, es decir, que la falsedad no resucitara nada de nuevo en la creación, y todos los versículos en el decreto del Libro en el gran Corán significan la restauración, es decir, resucitarlos como una nueva creación.
Te veo discutiéndome diciendo:
“Si hubiera dicho desde y no en...”.
Entonces te responderemos con la verdad y digo:
¡Gloria a mi Señor, que Dios me libre de distorsionar las palabras de sus lugares previstos con declaraciones falsas!
más bien, Él quiere decir:
“En ella os devolveremos”,
es decir:
“En la tierra os resucitaremos como creación, incluso si llegan a negar una vez más a Dios su Señor”.
A pesar de que Dios les hizo probar el castigo del fuego infernal después de su primera muerte,
a pesar de ello, de entre ellos habrá quien volverá a hacer lo mismo, y su Señor les dijo el Día de la Resurrección Final:
{كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (28)}
صدق الله العظيم
[البقرة:28].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 2, versículo: 28.
****
Así que observa su respuesta a Dios su Señor en otro lugar:
{قالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِنْ سَبِيلٍ (11) ذَلِكُمْ بِأَنَّهُ إِذَا دُعِيَ اللَّهُ وَحْدَهُ كَفَرْتُمْ وَإِنْ يُشْرَكْ بِهِ تُؤْمِنُوا فَالْحُكْمُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْكَبِيرِ (12)}
صدق الله العظيم
[غافر].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 40, versículos: 11-12.
****
Oh Dr. “Ahmed Amro”, Sé que dialogar contigo es una pérdida de tiempo y no hay esperanza alguna en guiarte, pero no hay problema, de hecho gracias a ti guiaremos a otras personas que buscan la verdad a través del diálogo, y les añadirá más fe a los creyentes y se regocijarán.
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.
Vuestro Hermano.
El Imám Al Mahdi Naser Muhammad Al-Yamani
________________
اقتباس: اضغط للقراءة