- 6 -L'Imam Al-Mahdi Nasser Muhammad Al-Yemeni (il Mahdi atteso)
19 -Dhu al-Hijjah - 1429 - (Anno dell'Egira)
18 - 12 - 2008 - d.C.
03:21 a.m.
(secondo il calendario ufficiale e l'ora della Madre delle città (La Mecca)Il breve discorso sul falso Messia malvagio e una domanda per il richiedente e la risposta alla sua domanda.Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso, e la pace e la benedizione siano su Muhammad, l'Ultimo dei Profeti e dei Messaggeri, e sui suoi seguaci che seguono il vero fino al Giorno del Giudizio.
Ecco la mia domanda, ô richiedente:
Ha forse Allah, l'Onnipotente, detto ai Suoi angeli che avrebbe creato un califfo nel Giardino dell'Accoglienza, presso la Sidra del Limite[ Loto del limite dei confini]? E quando lo ha formato e vi ha soffiato della Sua anima, ha ordinato loro di prostrarsi a lui? E sono certo della tua risposta a noi, e dirai: Allah l'Altissimo ha detto:
{وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ (30) وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَٰؤُلَاءِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (31) قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ (32) قَالَ يَا آدَمُ أَنبِئْهُم بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنبَأَهُم بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ (33) وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ (34) وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ (35) فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ (36) فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ (37) قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (38) وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (39)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 2, surah: Al-Baqara, i versetti: da 30 a 39].
Guarda cosa dice Allah:
{وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلاَئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً} صدق الله العظيم، وكذلك إلى قول الله تعالى: {وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الجنَّة وَكُلَا مِنْهَا رَغَداً حَيْثُ شِئْتُمَا وَلاَ تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنْ الظَّالِمِينَ. فَأَزَلَّهُمَا الشّيْطان عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico,
Meditate su tutti i versetti che riguardano questa questione e scoprirete ciò che non sapevate. Meditate sui versetti inequivocabili che si trovano nella Madre del Libro riguardo a questo argomento e scoprirete. Ha detto Allah l'Altissimo:
{وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قَالُوا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَاءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ (30) وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَٰؤُلَاءِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (31) قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَا إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ (32) قَالَ يَا آدَمُ أَنبِئْهُم بِأَسْمَائِهِمْ فَلَمَّا أَنبَأَهُم بِأَسْمَائِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ (33) وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ (34) وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ (35) فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ (36)فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ (37) قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ (38) وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (39)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 2, surah: Al-Baqara, i versetti: da 30 a 39].
Ed l'Altissimo ha detto:
{إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 3, surah: Àl-Imran, il versetto: 59].
Ed l'Altissimo ha detto:
{يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا (1)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 4, surah: An-Nisa, il versetto: 1].
Anche ha detto:
{يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوباً وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 49, surah: Al-Hujurat, il versetto: 13].
Ed l'Altissimo ha detto:
{هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ إِلَيْهَا}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 7, surah: Al-A'raf, il versetto: 189].
Ed l'Altissimo ha detto:
{وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ (11) قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ (12) قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ (13) قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ (14) قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ (15) قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ (16) ثُمَّ لَآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ (17) قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورً لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ (18) وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ (19) فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِن سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَٰذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ (20) وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ (21) فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُّبِينٌ (22) قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ (23) قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ (24) قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ (25)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 7, surah: Al-A'raf, il versetto: da 11 a 25].
E in un altra Aya ha detto:
{مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 20, surah: Ta-Ha, il versetto: 55].
E l'Altissimo ha detto:
{وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ (26) وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ (27) وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ (28) فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ (29) فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ (30) إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ (31) قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ (32) قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ (33) قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ (34) وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ (35) قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ (36) قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ (37) إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ (38) قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ (39) إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ (40) قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ(41) إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ (42) وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ (43) لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ (44)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 15, surah: Al-Hijr, i versetti: da 26 a 44].
Ed l'Altissimo ha detto:
{وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا (61) قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَٰذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا (62) قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا (63) وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا (64) إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا (65)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 17, surah: Al-Isra, i versetti: da 61 a 64].
Ed l'Altissimo ha detto:
{وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلاَئِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلاّ إِبْلِيسَ كَانَ مِنْ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلاً}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 18, surah: Al-Kahf, il versetto: 50].
Ed l'Altissimo ha detto:
{وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَىٰ آدَمَ مِن قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا (115) وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ (116) فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰ (117) إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ (118) وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ (119) فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ (120) فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ (121) ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَىٰ (122)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 20, surah: Ta-Ha, i versetti: da 115 a 122].
E dopo la meditazione, scoprirete ciò che non sapevate riguardo a quanto segue:
1 - Allah non ha fatto di Adamo un califfo nel Giardino dell'Accoglienza presso la Sidra del Limite[Loto del limite dei confini] ma lo ha designato come califfo sulla Terra. Significa che, senza dubbio o incertezza, esiste un Giardino di Allah sulla Terra, in cui Allah ha posto un califfo su coloro che vi erano tra i jinn, e ha anche ordinato agli angeli di obbedire al califfo del loro Signore prostrandosi a Lui. Da questi versetti si deduce che il vicariato [al-Khilafa] è stata originariamente sulla Terra, e la prova è la parola di Allah:
{وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلاَئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً}
Ha detto il vero Allah il Magnifico.
2 - Da ciò deduciamo che questa Terra contiene un Giardino di Allah, e la prova è la parola di Allah:
{وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الجنَّة فَكُلاَ مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلاَ تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنْ الظَّالِمِينَ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico.
3 - Dunque, deduciamo che Allah ha ordinato a Iblis di uscire da essa, ed Iblis ha chiesto ad Allah di essere concesso tempo in essa per poter ingannare coloro a cui Allah ha dato onore. Il diavolo ha fatto questa richiesta come una sfida, ed Allah ha accolto la sua richiesta avvertendo Adamo. Adamo ha sentito la sfida di Iblis e la dichiarazione di inimicizia nei confronti di Adamo, di sua moglie e di tutta la sua progenie, come si evince dalla parola di Allah l'Altissimo:
{فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰ (117) إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ (118) وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ (119) فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ (120) فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ(121) ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَتَابَ عَلَيْهِ وَهَدَىٰ (122)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 20, surah: Ta-Ha, i versetti: da 117 a 122].
Ma Allah ha promesso al diavolo che lo avrebbe cacciato da lì, disprezzato e scacciato con una sconfitta umiliante, e poi lo avrebbe fatto entrare nell'Inferno, che terribile destino! Ha detto Allah l'Altissimo:
{وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ (11) قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ (12) قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ (13) قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ (14) قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ (15) قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ (16) ثُمَّ لَآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ (17) قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورًا لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ (18) وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ (19) فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِن سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَٰذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ (20) وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ (21) فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَن تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُّبِينٌ (22) قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ (23) قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ (24) قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ(25)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 7, surah: Al-A'raf, i versetti: da 11 a 25].
4 - Da ciò si deduce che l'uscita dalla terra alla terra significa passare dall'interno all'esterno, cioè la caduta dalla condizione di benessere alla miseria. In verità, è l'uscita dal Paradiso verso il luogo in cui vi trovate, tra fatica, affanno e sofferenza. Questo perché Allah ha concesso a Iblis di rimanere in questo Giardino, come richiesto, per sfidare Adamo e sua moglie, tentando di farli obbedire a lui e disobbedire al loro Signore. Allah accolse la richiesta di Iblis e poi avvertì Adamo e sua moglie di stare attenti a Iblis, affinché non li facesse uscire dall’onore alla miseria. Per questo Allah ha detto:
{وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَىٰ آدَمَ مِن قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا (115) وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ (116) فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰ (117) إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ (118) وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ (119) فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ (120) فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ الْجَنَّةِ وَعَصَىٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَىٰ (121)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 20, surah: Ta-Ha, i versetti: da 116 a 121].
Ô musulmani e gente di tutto il mondo, sappiate che quel diavolo stesso è il falso Messia, il Dajjal [bugiardo] , e si trova ancora nel Giardino di Allah sulla Terra, sotto il suole. Quello è il Giardino della tentazione, e il falso Messia, il Dajjal, è lì per tentarvi con esso. Ma Allah vi ha promesso questo Giardino sulla Terra prima di quello dell'Aldilà, dove vi farà vivere una vita buona in una terra che non avete mai calpestato. Allah vi darà in eredità la loro terra e le loro dimore in questa vita terrena, in adempimento della promessa fatta ai musulmani, come Allah ha detto:
{وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَّمْ تَطَئُوهَا}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 33, surah: Al-Ahzab, il versetto: 27].
Quella terra è la terra che non è mai stata calpestata da un musulmano della Ummah di Muhammad, pace e benedizioni su di lui e sulla sua famiglia. Se obbedite al diavolo e disobbedite al califfo di Allah, l'Imam Mahdi, la perderete, e il diavolo non vi promette altro che inganno. Se obbedite al falso Messia, che è lo stesso diavolo maledetto, non la otterrete.
Era nelle mani di Adamo e sua moglie, ma quando disobbedirono al comando del loro Signore e credettero al diavolo, persero l'onore in cui si trovavano. Allo stesso modo, se disobbedite al comando di Allah e credete al diavolo maledetto, non lasciate che vi tenti con essa come fece con i vostri genitori. Allah vi ha avvertito della sua tentazione. Allah l'Altissimo ha detto:
{يَا بَنِي آدَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ الْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْآتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ (27)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 7, surah: Al-A'raf, il versetto: 27].
E Muhammad, il Messaggero di Allah, vi ha insegnato riguardo al giorno di questa Terra in cui risiede[Satana], e ha affirmato che il giorno del Dajjal è come un anno dei vostri anni. Ha detto: [Il suo giorno è come un anno], cioè il suo giorno è come un anno dei vostri anni.
Ô gente, vi parlo con la verità scientifica che troverete essere reale nella realtà attuale, mentre siete ancora in questa vita. Non seguo le vostre superstizioni che non sono accettate dalla ragione e dalla logica. Vi abbiamo spiegato in dettaglio il Giardino della tentazione, che fu la causa della tentazione di Adamo. Egli desiderava rimanere lì e il diavolo lo spaventò dicendogli che Allah non gli aveva proibito quell'albero se non per impedirgli di diventare due angeli eterni e di rimanere eternamente in quel benessere. Per questa preoccupazione, mangiarono dall'albero.
Non lasciate che il diavolo vi tenti come ha fatto uscire i vostri genitori dal Paradiso. Io sono per voi un consigliere sincero. Questo Giardino si trova sotto la superficie terrestre ed appartiene ad Allah, in conformità alla parola di Allah:
{لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَافِي الأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَى}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 20, surah: Ta-Ha, il versetto: 6].
Ha due punti d'alba da due lati opposti, ed è la terra dei due orienti. I suoi due punti d'alba sono anche i suoi due tramonti, e il suo Signore è Allah, non il suo nemico e il vostro nemico, il falso Messia. In conferma della parola di Allah:
{رَبُّ المَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ المَغْرِبَيْنِ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 55, surah: Ar-Rahman, il versetto: 17].
Significa che ha due portali, una ai confini della Terra a sud e l'altra all'estremità dei confini della Terra a nord. La distanza più grande tra due punti su questa Terra è tra queste due portali, in conformità alla parola di Allah l'Altissimo:
{حَتَّى إِذَا جَاءنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 43, surah: Az-Zukhruf, il versetto: 38].
Questo perché la distanza più grande tra due punti su questa Terra è tra i due punti dei due orienti, poiché sono su lati opposti. Il sole sorge dalla portale meridionale e i suoi raggi attraversano questa terra distesa fino a uscire dalla portale settentrionale.
Poiché questa terra è piatta nel suo rilievo, Allah l'ha livellata e ricoperta di verde. L'ha resa piana e visibile, senza angoli nascosti, ma chiaramente visibile e uniforme. Allah l'ha ricoperta di verde e l'ha livellata. In conformità alla parola di Allah l'Altissimo:
{وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ (47) وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ (48)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 51, surah: Adh-Dhariat, il versetto: 48].
Significa che l'ha resa visibile e pianeggiante, e se uno di voi si trovasse a una delle sue portali, vedrebbe il sole nel cielo di fronte all'altra portale. Questo è il modo in cui viene descritto il suo rilievo. In conformità alla parola di Allah l'Altissimo:
{وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico;
Quella è la terra che Allah ha posto per le creature, dove vi sono frutti e palme dalle spate protette, e cereali nei loro l'involucro e piante aromatiche. In conformità alla parola di Allah l'Altissimo:
{وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ (10) فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ (11) وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ (12) فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (13)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 55, surah: Ar-Rahman, i versetti: da 10 a 13].
E vi ricordo la parola di Allah l'Altissimo:
{فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico,
Ecco la terra che non avete mai calpestato, tunnel sotterraneo davanti a voi, tra le vostre mani, è un segno di Allah, una prova di questo magnifico Corano che avete abbandonato. Con quali grazie di Allah negarete, ô gente di infedeli tra gli esseri umani e i jinn? Allah l'Altissimo ha detto:
{فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (69)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 7, surah: Al-A'raf, il versetto: 69].
Vedo che i ignoranti tra di voi mi negano, chiedendosi perché non mi mostro loro, nonostante io parli con le parole di Allah in cui credono. Così lo trattano come un abbandono, poi mi negano e discutono con me sul perché non mi manifesti. E se mi mostrassi a loro, direi forse qualcosa di diverso da questo per farmi credere?
Qual è la differenza tra la mia manifestazione, dato che non hanno creduto alla verità che hanno tra i loro mani? Non è scritto sulla mia fronte "l'Imam Mahdi atteso", ma io sono un uomo come voi, vi insegno la vera interpretazione del Corano, estraendola dallo stesso Corano. Non credete forse a una terra che è un tunnel sotterraneo che non avete mai calpestato, ô gente di musulmani, e che contiene segni di Allah? In conformità alla parola di Allah l'Altissimo:
{فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَن تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ}
[Il Sacro Corano, il capitolo: 6, surah: Al-An'am, il versetto: 135].
E io voglio conquistarla, quindi non aspettiamo che il falso Messia ci conquisti, temendo che egli unisca le persone in un'unica nazione di miscredenti, a causa della tentazione del potere [al-Mulk] da cui vi ha allontanati. E noi saremo sopra di loro, vittoriosi.
Ed Allah vuole farvi diventare un'unica nazione di veri credenti. Se il falso Messia vi chiamasse all'incredulità in Allah, ô gente di questa nazione, lo seguireste a causa della tentazione del potere [al-Mulk] che si trova su questa Terra, che non è altro che l'ornamento della vita mondana e il suo abbellimento. Il diavolo non desidera entrare in essa se non attraverso coloro che negano Allah, lo seguono e disobbediscono all'Imam Mahdi atteso.
E giuro per il Signore dell'onore e della gloria che lo scaccerò da essa con il potere di Allah, disprezzato e sconfitto, insieme a tutte le sue truppe, che sono discendenti degli esseri umani, i cui padri sono umani e le madri sono femmine di diavoli jinn, che si uniscono a coloro che hanno cambiato la creazione di Allah, generando al falso Messia, il diavolo maledetto. Noi saremo sopra di loro, vittoriosi con il permesso di Allah, l'Onorevole ed il Saggio, ed Allah mi darà, insieme a quelli con me, la loro terra, le loro dimore e le loro ricchezze in una terra che non avete mai calpestato. In conformità alla promessa di Allah con verità:
{وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضاً لَّمْ تَطَؤُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيراً}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 33, surah: Al-Ahzab, il versetto: 27].
Per quanto riguarda la sua affermazione:
{وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ}
Si riferisce al Messaggero di Allah - pace e benedizioni su di lui - e a coloro che sono con lui. Per quanto riguarda la parola di Allah:
{وَأَرْضاً لَّمْ تَطَؤُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيراً}
Lui si riferisce all'Imam Mahdi e ai suoi seguaci, che sono essi stessi il partito di Muhammad il Messaggero di Allah - pace e benedizioni su di lui - e tutti noi siamo il partito di Allah; in verità, il partito di Allah è quello che prevale. Ci darà il dominio di quella terra, delle sue dimore e delle sue ricchezze, che è la terra promessa da Allah e che non è mai stata calpestata da un musulmano tra i gentili. Questa è il paradiso della tentazione, con i suoi palazzi d'argento e le porte d'oro, adornata e con scale su cui il falso Messia esercita il suo dominio, invitando le persone all'incredulità in Allah, proclamando la divinità senza diritto, promettendo ai miscredenti il diritto in queste dimore, le cui soffitte sono d'argento e le cui porte sono d'oro. Vuole unire le persone in un'unica nazione di miscredenti, e ciò che il diavolo promette non è altro che illusione. Questo è il vero significato della parola di Allah l'Altissimo:
{وَلَوْلَا أَن يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَّجَعَلْنَا لِمَن يَكْفُرُ بِالرَّحْمَٰنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ (33) وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ (34) وَزُخْرُفًا وَإِن كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ (35)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 43, surah: Az-Zukhruf, i versetti: 33, 34 e 35].
E se non fosse per il favore di Allah su di voi, ô comunità dei musulmani, con l'invio del Mahdi atteso e la verità del grande Corano, avreste seguito il diavolo insieme agli altri, a meno di pochi. Questo perché il diavolo è in realtà il falso Messia stesso, che desidera unire le persone in un'unica nazione di miscredenti.
Dunque, Allah mi ha inviato in opposizione a lui, affinché renda le persone, con il permesso di Allah, una sola nazione sulla retta via, su un sentiero diritto. Così Allah radunerà per il Suo servitore [il Mahdi Atteso] le Sue truppe, dalla zanzara in su, mentre il numero dei musulmani di oggi non fa che aumentare in miscredenza e negazione della verità, a causa della modifica della legge delle prove di autenticità contenute nel Libro.
E hanno inventato su Allah che Egli sostiene la chiamata falsificata con i segni di conferma provenienti da Lui, come nel loro dire che Allah sostiene il falso Messia con i segni da Lui stesso. Gloria a Lui, Come può mai sostenere la falsità con i segni di conferma? Non ragionate?
Quindi, se Allah sostiene l'imam Mahdi con le Sue schiere, dalle zanzare a tutte le creature di Allah nei cieli e sulla terra contro il falso Messia e i suoi eserciti, i musulmani direbbero che quest'imam Mahdi, sostenuto da tutti questi segni, è in realtà il falso Messia! Anche se non rivendicherei mai la divinità, e cerco rifugio in Allah.
Ma loro non presteranno attenzione alla mia chiamata veritiera, piuttosto si concentreranno sulla moltitudine di segni di conferma dal cielo e dalla terra. Allora Allah riunirà le schiere dell'imam Mahdi da tutti gli angoli dei cieli e della terra, e diranno: "Se questo Mahdi è sostenuto da tutti questi segni, allora è il falso Messia che Muhammad, il Messaggero di Allah, ci ha avvertito e ci ha detto che Allah gli darà il dominio su ogni cosa".
Quindi, i segni di conferma non faranno altro che aumentarvi nella miscredenza, ô comunità dei musulmani di oggi. Confermando le parole di Allah l'Altissimo:
{وَلَوْ أَنَّنَا نَزَّلْنَا إِلَيْهِمُ الْمَلائِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ الْمَوْتَى وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَيْءٍ قُبُلًا مَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 6, surah: Al-An'am, il versetto: 111].
E la ragione è che avete cambiato la legge della verità nel Libro, avete confermato il falso e negato la verità, seguendo il falso inventato. E giuro per la verità, e la verità dico, che coloro che credono che Allah sostenga la falsità con i Suoi segni sono i più infedeli nei confronti della verità nel Libro.
Anche i miscredenti delle prime nazioni erano più razionali di loro, persino il Faraone era più saggio del musulmano che crede che Allah sostenga la falsità con i Suoi segni di conferma; sì, il Faraone era più intelligente, perché sapeva che i segni di conferma vengono dati dal vero Signore ai Suoi servi per convalidare il loro messaggio se sono nel giusto. Guardate la risposta del Faraone al Profeta Mosè che lo invitava al Signore dei mondi:
{قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا ربّ العالمين (23) قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ (24) قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ (25) قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ (26) قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ (27) قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ (28) قَالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلَٰهًا غَيْرِي لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ الْمَسْجُونِينَ (29) قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ (30) قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (31) فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ (32) وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ (33)}
Ha detto il vero Allah il Magnifico [il Sacro Corano, il capitolo: 26, surah: Ash-Shu'ra', i versetti: da 24 a 33].
Osservate la risposta di Faraone a Mosè:
{قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ (30) قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (31)}
E questo perché, se il Signore di Mosè è veramente il vero, sosterrà la chiamata veritiera con un miracolo di conferma. Pertanto, Faraone giudicò che, se fosse venuto con un segno di conferma dal suo Signore che lo ha inviato con la verità, sarebbe diventato uno dei sinceri. Ecco perché Faraone rispose a Mosè e stabilì un giudizio preliminare tra loro sulla verità, prima ancora che Mosè gli mostrasse il segno:
{قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ (30) قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (31)}.
Mentre voi, ô comunità dei musulmani, che credete che Allah sostenga con i Suoi segni la chiamata falsificata e anche la chiamata veritiera, beh, essi sono meno intelligenti persino del bestiame, anzi sono ancora più sviati dalla retta via.
E ho distrutto questa dottrina riprovevole.
Vostro fratello, l'Imam Nasser Muhammad al-Yemeni.======== اقتباس =========