El-Imam Al-Mahdi Nasser Muhammad El-Yamani
18 - 09 - 1433 D.H.
06 - 08 - 2012 D.C.
Hora: 09:02
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
{ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ }
صدق الله العظيم
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 parte final del versículo: 78.
****
En el nombre de Dios, el más Clemente, el más Misericordioso.
Que la paz y las bendiciones de Dios sean con todos los profetas y mensajeros, desde el primero de ellos hasta el último, y sus buenas familias, así cmo todos los creyentes seguidores de la verdad hasta el Día del Juicio Final. Ahora bien...
De hecho, una de las formas de guerra de Dios contra los demonios de entre los genios y los humanos es la luz del recuerdo, el Gran Corán, dado que sus palabras son un arma luminosa a través de las boca de los creyentes y es un castigo letal sobre los demonios, que los quema en sus guaridas dentro de los cuerpos de sus aliados Satánicos, pero el peor castigo sobre ellos es mediante el planeta Saqar, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso en el Sagrado Corán:
{وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ}
صدق الله العظيم
[الحج:72].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 versículo: 72.
****
Pero si los musulmanes se apartan del Gran Corán y buscan la gloria en algo distinto al libro del Señor, Dios los humillará y otorgará la victoria a sus enemigos, quienes les harán sufrir el peor de los castigos, de hecho, Dios ha hecho del Corán una prueba, ya sea a vuestro favor o en contra ante ÉL, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴿١٢٩﴾ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَىٰ أَنفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ ﴿١٣٠﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6 versículos: 129-130.
****
En verdad, el Glorioso Corán es la cuerda extendida de Dios que nutre vuestros corazones con su luz, que contiene curación para vuestras enfermedades, así como quema a los demonios entre vuestros enemigos más acérrimos, y con su luz lográis la victoria sobre vuestros enemigos, Él hará que vuestro poder contra ellos sea severo y vuestra visión aguda si se aferran al Glorioso Corán, pero si os apartáis y buscáis la guía en algo diferente al Gran Corán; Y quienquiera de entre las diferentes sectas, que se niegue a recurrir a la ley de Dios en su Libro, entonces habrá descreído de él y su destino será el Infierno, de acuerdo con las siguientes palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿17﴾}
صدق الله العظيم
[هود].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11 versículos: 17.
****
Juro por Dios, que no venceréis a vuestros enemigos a menos que os aferráis a la cuerda de Dios, el Gran Corán. Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:160].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3 versículo: 160.
****
Y sepan con certeza, que quien se aferra a los versículos claros y decisivos del Gran Corán en verdad se habrá aferrado a Dios, el Señor de los Mundos. de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿٧٧﴾ وَجَاهِدُوا فِي اللَّـهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِي هَـٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّـهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ ﴿٧٨﴾}
صدق الله العظيم
[الحج].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 versículos: 77-78.
****
Quizás alguno de los preguntadores quisiera decir:
¿Y cómo puede uno aferrarse a Dios?
Entonces el Imam al Mahdi Nasser Muhammad le responderá diciendo:
Es aferrarse a la cuerda de Dios extendida desde el cielo hasta la tierra, un extremo de la cual está sujetada por Dios y el otro extremo está en la mano de quien se aferra a ella, y está cuerda es el Gran Corán, la cuerda de Dios, el Todopoderoso, el Digno de alabanza, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:103].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3 versículo: 103.
****
Así que aférrense a la luz y a la prueba clara; y quien se adhiere a él y rechaza lo que contradice sus versículos claros y decisivos, entonces habrá sido guiado hacia el camino recto del Señor, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا ﴿١٧٤﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ﴿١٧٥﴾}
صدق الله العظيم
[النساء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4 versículos: 174-175.
****
Quien se niega a aferrarse a los versículos claros del Libro de Dios, entonces en verdad se habrá negado a aferrarse a la cuerda de Dios, y se habrá afferado a lo que contradice los versículos claros del Libro de Dios, el Gran Corán, entonces sin dudad cometerá Shirk con Dios, y quien asocia copartícipes a Dios, es como si hubiera caído del cielo y fuera arrebatado por los Ángeles o arrastrado por el viento hacia un lugar abismal lejano, en el planeta Infierno Saqar, ese es lugar abismal lejano, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ (31)}
صدق الله العظيم
[الحج].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 versículo: 31.
****
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de Dios,
Alabado sea Dios, el Señor de los mundos.
Vuestro Hermano;
El Imám Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani
_________________
اقتباس: اضغط للقراءة
18 - 09 - 1433 D.H.
06 - 08 - 2012 D.C.
Hora: 09:02
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
{ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ }
صدق الله العظيم
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 parte final del versículo: 78.
****
En el nombre de Dios, el más Clemente, el más Misericordioso.
Que la paz y las bendiciones de Dios sean con todos los profetas y mensajeros, desde el primero de ellos hasta el último, y sus buenas familias, así cmo todos los creyentes seguidores de la verdad hasta el Día del Juicio Final. Ahora bien...
De hecho, una de las formas de guerra de Dios contra los demonios de entre los genios y los humanos es la luz del recuerdo, el Gran Corán, dado que sus palabras son un arma luminosa a través de las boca de los creyentes y es un castigo letal sobre los demonios, que los quema en sus guaridas dentro de los cuerpos de sus aliados Satánicos, pero el peor castigo sobre ellos es mediante el planeta Saqar, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso en el Sagrado Corán:
{وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ}
صدق الله العظيم
[الحج:72].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 versículo: 72.
****
Pero si los musulmanes se apartan del Gran Corán y buscan la gloria en algo distinto al libro del Señor, Dios los humillará y otorgará la victoria a sus enemigos, quienes les harán sufrir el peor de los castigos, de hecho, Dios ha hecho del Corán una prueba, ya sea a vuestro favor o en contra ante ÉL, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ﴿١٢٩﴾ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا قَالُوا شَهِدْنَا عَلَىٰ أَنفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ ﴿١٣٠﴾}
صدق الله العظيم
[الأنعام].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 6 versículos: 129-130.
****
En verdad, el Glorioso Corán es la cuerda extendida de Dios que nutre vuestros corazones con su luz, que contiene curación para vuestras enfermedades, así como quema a los demonios entre vuestros enemigos más acérrimos, y con su luz lográis la victoria sobre vuestros enemigos, Él hará que vuestro poder contra ellos sea severo y vuestra visión aguda si se aferran al Glorioso Corán, pero si os apartáis y buscáis la guía en algo diferente al Gran Corán; Y quienquiera de entre las diferentes sectas, que se niegue a recurrir a la ley de Dios en su Libro, entonces habrá descreído de él y su destino será el Infierno, de acuerdo con las siguientes palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿17﴾}
صدق الله العظيم
[هود].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 11 versículos: 17.
****
Juro por Dios, que no venceréis a vuestros enemigos a menos que os aferráis a la cuerda de Dios, el Gran Corán. Y Dios Todopoderoso dijo:
{إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:160].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3 versículo: 160.
****
Y sepan con certeza, que quien se aferra a los versículos claros y decisivos del Gran Corán en verdad se habrá aferrado a Dios, el Señor de los Mundos. de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿٧٧﴾ وَجَاهِدُوا فِي اللَّـهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِي هَـٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّـهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ ﴿٧٨﴾}
صدق الله العظيم
[الحج].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 versículos: 77-78.
****
Quizás alguno de los preguntadores quisiera decir:
¿Y cómo puede uno aferrarse a Dios?
Entonces el Imam al Mahdi Nasser Muhammad le responderá diciendo:
Es aferrarse a la cuerda de Dios extendida desde el cielo hasta la tierra, un extremo de la cual está sujetada por Dios y el otro extremo está en la mano de quien se aferra a ella, y está cuerda es el Gran Corán, la cuerda de Dios, el Todopoderoso, el Digno de alabanza, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ}
صدق الله العظيم
[آل عمران:103].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 3 versículo: 103.
****
Así que aférrense a la luz y a la prueba clara; y quien se adhiere a él y rechaza lo que contradice sus versículos claros y decisivos, entonces habrá sido guiado hacia el camino recto del Señor, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا ﴿١٧٤﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ﴿١٧٥﴾}
صدق الله العظيم
[النساء].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 4 versículos: 174-175.
****
Quien se niega a aferrarse a los versículos claros del Libro de Dios, entonces en verdad se habrá negado a aferrarse a la cuerda de Dios, y se habrá afferado a lo que contradice los versículos claros del Libro de Dios, el Gran Corán, entonces sin dudad cometerá Shirk con Dios, y quien asocia copartícipes a Dios, es como si hubiera caído del cielo y fuera arrebatado por los Ángeles o arrastrado por el viento hacia un lugar abismal lejano, en el planeta Infierno Saqar, ese es lugar abismal lejano, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ (31)}
صدق الله العظيم
[الحج].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 22 versículo: 31.
****
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de Dios,
Alabado sea Dios, el Señor de los mundos.
Vuestro Hermano;
El Imám Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani
_________________
اقتباس: اضغط للقراءة